Frame


Name (Russian) Быть под воздействием
Description (Russian) Конкретный Binding_principle является (или не является) действующим, то есть любые обязательства, ограничения и любые другие аспекты Binding_principle действуют (или не действуют). Binding_principle может быть выражен как действующий в течение определенной Продолжительности, или в определенное время, или в определенном месте, или при определенных обстоятельствах.
Name (English) Being_in_effect
Description (English) A particular Binding_principle is (or is not) operative, that is, any obligations, restrictions, and any other aspects of the Binding_principle are (or are not) in effect. The Binding_principle can be expressed as being in effect for a particular Duration, or at a particular Time or Place, or under certain Circumstances.
Markup identifier
Hypernym
Action concepts
Roles in frames
Role Description (Russian) Description (English) Is mandatory Concepts
Binding_principle : Принцип привязки Binding_principle - это закон, договор, принцип или другие (набор) обязательств, которые действуют (или не действуют). The Binding_principle is the law, contract, principle, or other (set of) obligations that is (or is not) operational.
Circumstances : Обстоятельства Состояние дел, при котором Binding_principle работает/не работает. The state-of-affairs under which the Binding_principle is/isn't operational.
Degree : Мера Этот элемент фрейма выбирает некоторый градуируемый атрибут и изменяет ожидаемое значение для него. This frame element selects some gradable attribute and modifies the expected value for it.
Duration : Длительность Период времени, в течение которого действует или не действует Binding_principle. The length of time for which the Binding_principle is or is not in effect.
Explanation : Объяснение Причина, reason или другое объяснение статуса Binding_principle A cause, reason, or other Explanation for the status of the Binding_principle
Obligated_party : Обязанная сторона Физическое лицо или группа, которые обязаны следовать Binding_principle. The individual or group who is obligated to follow the Binding_principle.
Place : Место Место, в котором Binding_principle работает или не работает. The Place at which the Binding_principle is or is not operational.
Time : Время Время, в которое действует Binding_principle. The Time at which the Binding_principle is in effect.