Name (Russian) | Уговаривать |
---|---|
Description (Russian) | |
Name (English) | Suasion |
Description (English) | A Speaker succeeds in getting an Addressee to believe or plan to execute the Content the Speaker has in mind. In most cases, the information is related to some course of action for the Addressee, and the words of this frame imply that the Addressee has formed an intention to act consistently with the Content. There is no implication that the Addressee actually acts upon the intention formed. In the case of convince and persuade, the act that the Speaker wishes the Addressee to perform can be the adoption of a belief, which may be expressed as a that-clause or as an of-PP complement. This frame differs from Attempt_suasion in that in Suasion, the Addressee has changed their mind in accord with the Speaker's wishes, whereas in Attempt_suasion, the only implication is that the Speaker communicates with the intent of changing the mind of the Addressee. This Frame has unique Frame-to-Frame Relations: it inherits from and uses the Eventive_cognizer_affecting frame. This is atypical of FrameNet's frame relations. |
Markup identifier | |
Hypernym | Telling : Рассказывать |
Action concepts |
Role | Description (Russian) | Description (English) | Is mandatory | Concepts |
---|---|---|---|---|
Addressee : Адресат | The person that the Speaker seeks to influence to act. | |||
Content : Содержание | The wish for action on the Addressee's part that the Speaker expresses. | |||
Speaker : Оратор | The person who intends through the use of language to get another person to act. | |||
Text : Текст | A piece of written or spoken material that changes the mind of the Addressee. | |||
Topic : Тема | The general item or items that are the focus of the Content of the Speaker's message. | |||
Degree : Мера | Degree to which event occurs | |||
Manner : Манера | The way in which the Speaker suades the Addressee. | |||
Means : Средство | An act of the Speaker that accomplishes the persuasion. | |||
Place : Место | The location where the Speaker suades the Addressee. | |||
Time : Время | When the Speaker suades the Addressee. |