Frame


Name (Russian) Способность
Description (Russian) Субъект соответствует предварительным условиям для участия в Событии. Модификатор степени может быть включен, чтобы указать, насколько субъект превосходит или не соответствует минимальным требованиям.
Name (English) Capability
Description (English) An Entity meets the pre-conditions for participating in an Event. A Degree modifier may be included to indicate by how much the Entity exceeds or falls short of the minimum requirements
Markup identifier
Hypernym
Action concepts
Roles in frames
Role Description (Russian) Description (English) Is mandatory Concepts
Entity : Сущность Организация, выполнение или невыполнение предварительных условий которой оценивается. The Entity whose meeting or falling short of pre-conditions is assessed.
Event : Событие Событие, в котором Субъект может принять участие. The Event that the Entity may participate in.
Circumstances : Обстоятельства Обстоятельства, при которых организация выполняет или не выполняет предварительные условия. The Circumstances under which the Entity meets or fails to meet the pre-conditions.
Degree : Мера Степень, в которой Организация превышает или не соответствует минимальным требованиям для участия в Мероприятии. The extent to which the Entity exceeds or falls short of the minimum requirements for participating in the Event.
Explanation : Объяснение Субъект, событие или состояние, в результате которого Субъект выполняет или не выполняет предварительные условия для участия в Событии. An entity, event, or state that causes the Entity to be meet or fail to meet the pre-conditions for participating in an Event.
Frequency : Частота Этот FE выражает, как часто сущность способна выполнять Событие. This FE expresses how often the Entity is able to do the Event.
Relevant_feature : Относительнаая особенность Характеристика или поведение Субъекта, которое учитывается при оценке возможности участия Субъекта в Событии. The characteristic or behavior of the Entity that is considered when judging whether the Entity might participate in the Event.
Role : Роль Особая роль, которую играет сущность в событии The particular role that the Entity plays in the Event
Status : Статус Статус возможности. The status of the capability.
Time : Время Время, в которое сущность способна совершить Событие. The time at which the Entity is capable of the Event.