page by page : постранично paradoxically : парадоксально parting forcibly : расталкивая passionately : взасос passively : пассивно penny to penny : копейка в копейку per hectare : погектарно periodically : периодически perpendicularly : перпендикулярно personally : лично personally on my own : лично от себя persuading : уговаривая phenomenal : феноменальный pianissimo ((в основном направление или описание в музыке) очень мягко) : пианиссимо ((chiefly a direction or description in music) very soft) piecemeal : по кусочкам pinch : щепотью, щепотками plainly : толком, порядком planned : планово playfully : играючи pocket-shaped : карманообразный poetic : поэтично, поэтически politely : учтиво politely : вежливо poor : бедно portionwise : порциями, по порциям posteriorly : сзади, позади powerlessly : бессильно, слабо predominantly : преимущественно presumably : предположительно previously : раньше, ранее primarily : главным образом probably : наверно, вероятно profitably : выгодно prone : ничком properly : как следует, должным образом protruding : навыкат proudly : гордо prudently : благоразумно publicly : открыто, публично purposely : преднамеренно, предумышленно, сознательно quadrilateral : четырехугольником quantitatively : количественно quicker : быстрее quickly : быстро quietly : спокойно quietly : смирно, кротко quietly : тихо, негромко randomly : беспорядочно rapidly : стремительно rarely : редко rashly : сгоряча, опрометчиво rationally : рационально raw : в сыром виде ready : наготове really : действительно, в действительности really : вправду, взаправду, воистину reasonably : разумно recently : недавно, намедни relatively : сравнительно, относительно relentlessly pursuing : неотступно преследуя religiously : религиозно reluctantly : неохотно respectfully : почтительно, уважительно retail : в розницу revolving : вращаясь richly : богато right : верно, правильно right and left : направо и налево right left : справа-слева rough : грубо, резко roughly : начерно rumbling : громыхая rumbling : тарахтя run : бегом running out of strength : выбиваясь из сил sadly : грустно, печально, уныло safely : благополучно scientifically : научно seasonally : посезонно second by second : посекундно secretly : тайно, втайне, тайком, скрытно, секретно secured : обеспеченно, в достатке selflessly : беззаветно selflessly : самоотверженно senseless : без сознания senselessly : бессмысленно separately : отдельно, раздельно, порознь seriously : всерьёз, серьёзно several : несколько severely : сурово shaking : качаясь shaky : шатко shameful : позорно shamelessly : бесстыдно sharp : резко sheer : круто, отвесно shevval : шевваль (название десятого месяца мусульманского лунного года ) shift after shift : смена за сменой shod with boots : в сапогах shortly : коротко