clamp
|
зажим
|
holding device : удерживающее устройство
|
clandestine operation
|
тайная операция
|
intelligence activity : разведывательная деятельность
|
clang
|
курлыканье
|
cry : крик
|
clang
|
лязг, лязгание
|
noise (sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)) : шум (звук любого рода (особенно неразборчивый или диссонирующий звук))
|
clannishness
|
групповщина, клановость
|
snobbism : снобизм
|
clanship
|
кружковщина (Деятельность, ограниченная узкими интересами и целями какого либо кружка)
|
clannishness : групповщина, клановость
|
clap (a sharp abrupt noise as if two objects hit together; may be repeated)
|
хлопок (резкий внезапный звук, как будто два предмета ударяются друг о друга; может повторяться)
|
noise (sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)) : шум (звук любого рода (особенно неразборчивый или диссонирующий звук))
|
clapboard
|
дранка
|
board : доска
|
clapper
|
язык колокола
|
mechanical device : механическое устройство
|
clarification
|
разъяснение, пояснение
|
interpretation : трактовка, интерпретация, истолкование
|
clarified butter
|
топленое масло
|
butter : масло
|
clarinet
|
кларнет
|
beating-reed instrument : язычковый духовой инструмент
|
clarinetist
|
кларнетист
|
musician : музыкант
|
clarion
|
горн
|
brass instrument : медный инструмент
|
clasp (a fastener (as a buckle or hook) that is used to hold two things together)
|
застёжка, застежка (соединитель (как пряжка или крючок), которая используется для скрепления двух вещей)
|
fastener (restraint that attaches to something or holds something in place) direct hyponym / full hyponym : соединитель (ограничитель, которое прикрепляется к чему-то или удерживает что-то на месте)
|
class
|
класс
|
collection : коллекция, совокупность
|
class ((biology) a taxonomic group containing one or more orders)
|
класс ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько отрядов)
|
taxonomic group : таксономическая группа
|
class character
|
классовость
|
ideology : идеология
|
classic
|
классик
|
artist : художник, живописец
|
classical music
|
классическая музыка
|
music genre : музыкальный жанр
|
classical style
|
классический стиль
|
artistic style : художественный стиль
|
classicism
|
классицизм
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
classicism
|
классицизм (стиль)
|
artistic style : художественный стиль
|
classics
|
классика
|
literary study : литературные исследования
|
classification
|
классификация (группирование)
|
grouping (the activity of putting things together in groups) : группирование, группировка (деятельность по объединению вещей в группы)
|
classification
|
классификация (когнитивный процесс)
|
basic cognitive process : базовый когнитивный процесс
|
classification (a group of people or things arranged by class or category)
|
классификация (группа людей или вещей, организованная по классам или категориям)
|
arrangement : композиция (группа)
|
classifier (a person who creates classifications)
|
классификатор (человек, который создает классификации)
|
thinker (someone who exercises the mind (usually in an effort to reach a decision)) : мыслитель (тот, кто тренирует ум (обычно в попытке принять решение))
|
classiness
|
классность (Принадлежность к какому-либо классу)
|
belonging (happiness felt in a secure relationship) : принадлежность (счастье, ощущаемое в надежных отношениях)
|
classlessness
|
бесклассовость
|
absence : отсутствие
|
classmate
|
одноклассник
|
acquaintance : знакомый
|
classmate for madrasah
|
однокашник по медресе
|
classmate : одноклассник
|
clause
|
клаузула
|
grammatical construction : грамматическая конструкция
|
claustrophobe
|
клаустрофоб
|
neurotic : невротик
|
claustrophobia
|
клаустрофобия
|
phobia : фобия
|
clavichord
|
клавикорды
|
keyboard instrument : клавишный музыкальный инструмент
|
clavicle
|
ключица
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
clavier
|
клавир
|
keyboard instrument : клавишный музыкальный инструмент
|
claw
|
коготь, ноготь
|
horny structure : роговая структура
|
claxon (a kind of loud horn formerly used on motor vehicles)
|
клаксон (своего рода громкий гудок, ранее использовавшийся в автомобилях)
|
horn (an alarm device that makes a loud warning sound) : гудок автомобиля (сигнальное устройство, которое издает громкий предупредительный звуковой сигнал)
|
clay
|
глинище (карьер, из которого добывают глину)
|
quarry (a surface excavation for extracting stone or slate) : карьер (выемка на поверхности для добычи камня или сланца)
|
clay
|
глина
|
soil (the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock) : почва, грунт (часть земной поверхности, состоящая из гумуса и разрушенной горной породы)
|
clay bowl
|
глиняная миска
|
bowl : миска
|
claydite
|
керамзит
|
building material : строительный материал
|
clayey earth
|
глинистая почва
|
soil (the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock) : почва, грунт (часть земной поверхности, состоящая из гумуса и разрушенной горной породы)
|
clayiness
|
глинистость (степень содержания глины)
|
level : степень, уровень (позиция по шкале интенсивности, количества или качества)
|
clay pit
|
глиняный карьер
|
quarry (a surface excavation for extracting stone or slate) : карьер (выемка на поверхности для добычи камня или сланца)
|
clay pot
|
глиняный горшок
|
pot : горшок
|
clean copy
|
беловик
|
copy : копия
|
cleaner
|
очиститель
|
preparation : препарат
|