|
breakableness
|
хрупкость
|
consistency, consistence, body (the property of holding together and retaining its shape; "when the dough has enough consistency it is ready to bake") : консистенция, плотность (свойство сохранять форму и сохранять целостность теста; «когда тесто достаточно густое, оно готово к выпечке»)
|
|
lens
|
хрусталик (двояковыпуклое прозрачное тело, расположенное за радужной оболочкой глаза; его роль (наряду с роговицей) заключается в фокусировании света на сетчатке)
|
organ : орган (часть тела)
|
|
crystal
|
хрусталь
|
glassware : стеклянная посуда
|
|
dotterel
|
хрустан
|
shorebird : ржанка
|
|
June beetle
|
хрущ, майский жук
|
scarabaeid beetle : жуки-скарабеи
|
|
boar
|
хряк
|
swine : свинья
|
|
cartilage
|
хрящ
|
animal tissue : ткань животных
|
|
cartilage bone
|
хрящевая кость
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
enchondroma
|
хрящевая опухоль
|
benign tumor : доброкачественная опухоль
|
|
cartilaginous structure (body structure given shape by cartilage)
|
хрящевая структура (форма тела придается хрящам)
|
structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure (a particular complex anatomical part; "he has good bone structure") : структура, анатомическая структура, сложная часть тела, строение тела, структура тела (определенная сложная анатомическая часть; «у него хорошая структура костей»)
|
|
cartilaginous tissue
|
хрящевая ткань
|
animal tissue : ткань животных
|
|
cartilaginous tube
|
хрящевая трубка
|
duct : проток (эпителиальный)
|
|
cartilaginous fish
|
хрящевые рыбы
|
fish : рыба
|
|
Hubbi
|
Хубби
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Hubbinisa
|
Хуббиниса
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Hubbitdin
|
Хуббитдин
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Hubbitdinov
|
Хуббитдинов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Hubbitdinova
|
Хуббитдинова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Hubbijamal
|
Хуббиямал
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Hudajbirdi
|
Худайбирди
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Hudajbirdin
|
Худайбирдин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Hudajbirdina
|
Худайбирдина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Hudajgul
|
Худайгул
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Hudajgulov
|
Худайгулов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Hudajgulova
|
Худайгулова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
thinness
|
худоба
|
bodily property (an attribute of the body) : телесное свойство (атрибут тела)
|
|
leanness
|
худоба, худощавость
|
bodily property (an attribute of the body) : телесное свойство (атрибут тела)
|
|
art exhibition
|
художественная выставка
|
exhibition, exposition, expo (a collection of things (goods or works of art etc.) for public display) : выставка, экспозиция, экспо (собрание вещей (товаров или произведений искусства и т. п.) для публичного показа)
|
|
fiction
|
художественная литература
|
literary work : литературное произведение
|
|
artistic movement
|
художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
movement, social movement, front (a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals; "he was a charter member of the movement"; "politicians have to respect a mass movement"; "he led the national liberation front") : движение, общественное движение, фронт (группа людей с общей идеологией, которые пытаются вместе достичь определённых общих целей; «он был одним из основателей движения»; «политики должны уважать массовое движение»; «он возглавлял фронт национального освобождения»)
|
|
virtu, vertu (artistic quality)
|
художественное качество (художественное качество)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
artwork, art, graphics, nontextual matter (photographs or other visual representations in a printed publication; "the publisher was responsible for all the artwork in the book")
|
художественное произведение, произведение искусства, графика, нетекстовый материал (фотографии или другие визуальные представления в печатном издании; «издатель нес ответственность за все художественное произведение в книге»)
|
visual communication (communication that relies on vision) : визуальная коммуникация (коммуникация, основанная на зрении)
|
|
artistic style
|
художественный стиль
|
manner, mode, style, way, fashion -- (how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion") : манера, образ, стиль, способ, мода (как что-то делается или как это происходит; «её благородная манера»; «его быстрая манера говорить»; «их кочевой образ существования»; «в характерном нью-йоркском стиле»; «одинокий образ жизни»; «резким образом»)
|
|
art (the creation of beautiful or significant things)
|
художество, искусство (создание красивых или значительных вещей)
|
creation (an artifact that has been brought into existence by someone) : создание, творение (артефакт, созданный кем-то)
|
|
scene painter
|
художник-декоратор
|
painter : маляр
|
|
muralist
|
художник-монументалист
|
painter (an artist who paints) : художник (художник, который пишет картины)
|
|
plein air artist
|
художник-пленэрист
|
painter (an artist who paints) : художник (художник, который пишет картины)
|
|
painter (an artist who paints)
|
художник (художник, который пишет картины)
|
artist, creative person (a person whose creative work shows sensitivity and imagination) : творческая личность, творческий человек, художник (человек, чьё творчество проявляет чувствительность и воображение)
|
|
thin person, skin and bones, scrag (a person who is unusually thin and scrawny)
|
худой человек, кожа да кости, живой скелет, кощей (необычайно худой и тощий человек)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
hoodoo (something believed to bring bad luck)
|
худу (что-то, что, как полагают, приносит неудачу)
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
|
Huzha
|
Хужа
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Huzhabaev
|
Хужабаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Huzhabaeva
|
Хужабаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Huzhabaj
|
Хужабай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Huzhahmet
|
Хужахмет
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Huzhahmetov
|
Хужахметов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Huzhahmetova
|
Хужахметова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Huzhin
|
Хужин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Huzhina
|
Хужина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Huzhmuhamet
|
Хужмухамет
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
