|
farming
|
фермерство (отрасль хозяйства, направленная на обеспечение населения продовольствием)
|
farming (the practice of cultivating the land or raising stock) : сельское хозяйство (практика обработки земли или разведения скота)
|
|
fermium, Fm, atomic number 100 (a radioactive transuranic metallic element produced by bombarding plutonium with neutrons)
|
фермий, Fm, атомный номер 100 (радиоактивный трансурановый металлический элемент, получаемый бомбардировкой плутония нейтронами)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
fermion
|
фермион
|
particle : частица (тело)
|
|
pheromone
|
феромон
|
secretion (a functionally specialized substance (especially one that is not a waste) released from a gland or cell) : секреция (функционально специализированное вещество (особенно такое, которое не является отходом), выделяемое железой или клеткой)
|
|
ferrite
|
феррит
|
solid solution : твердый раствор
|
|
ferricyanide (salt of ferricyanic acid obtained by oxidation of a ferrocyanide)
|
феррицианид (соль железистосинеродной кислоты, полученная окислением ферроцианида)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
ferrous alloy
|
ферросплав
|
alloy, metal (a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten; "brass is an alloy of zinc and copper") : сплав, металл (смесь, содержащая два или более металлических элементов или металлических и неметаллических элементов, обычно сплавленных вместе или растворяющихся друг в друге при расплавлении; «латунь — это сплав цинка и меди»)
|
|
ferrocyanide (salt of ferrocyanic acid usually obtained by a reaction of a cyanide with iron sulphate)
|
ферроцианид (соль ферроциановой кислоты, обычно получаемая реакцией цианида с сульфатом железа)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
firth (a long narrow estuary (especially in Scotland))
|
ферт (длинный узкий эстуарий (особенно в Шотландии))
|
estuary (the wide part of a river where it nears the sea; fresh and salt water mix) : эстуарий, дельта (широкая часть реки, где она приближается к морю; смесь пресной и соленой воды)
|
|
festival
|
фестиваль
|
celebration : праздник
|
|
festoon (flower chains suspended in curves between points as a decoration)
|
фестон, гирлянда (цветочные цепочки, подвешенные в изгибах между точками в качестве украшения)
|
flower chain (flowers strung together in a chain) : цветочная цепочка (цветы, соединенные в цепочку)
|
|
fez
|
фес, феса
|
cap : шапка
|
|
fatwah
|
фетва
|
legal opinion : юридическое заключение
|
|
fatwahane
|
фетвахане (резиденция шейх-уль-ислама)
|
residence : резиденция
|
|
fetish
|
фетиш
|
sexual desire : вожделение
|
|
fetishism
|
фетишизм
|
belief : вера
|
|
fetishist
|
фетишист (тот, кто занимается фетишизмом (особенно сексуального характера))
|
pervert : извращенец, дегенерат (человек, чье поведение отклоняется от приемлемого, особенно в сексуальном поведении)
|
|
fetlock
|
фетлок
|
joint, articulation, articulatio ((anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)) : сустав, сочленение ((анатомия) точка соединения двух костей или элементов скелета (особенно если она допускает движение))
|
|
fetoprotein, foetoprotein (any of several antigens that occur naturally in the fetus and sometimes in adults with cancer)
|
фетопротеин (любой из нескольких антигенов, которые естественным образом встречаются у плода, а иногда и у взрослых, больных раком)
|
antigen (any substance (as a toxin or enzyme) that stimulates an immune response in the body (especially the production of : антиген (любое вещество (токсин или фермент), стимулирующее иммунный ответ в организме (особенно выработку антител))
|
|
felt
|
фетр
|
felt : войлок
|
|
fencing mask
|
фехтовальная маска
|
mask : маска
|
|
fencer, swordsman (someone skilled at fencing)
|
фехтовальщик, мастер фехтования (человек, умеющий фехтовать)
|
combatant, battler, belligerent, fighter, scrapper (someone who fights (or is fighting)) : комбатант, боец, воинствующий, задира (тот, кто сражается (или сражается))
|
|
fencing
|
фехтование
|
combat : бой, сражение
|
|
fairy
|
фея
|
supernatural being : сверхъестественное существо
|
|
Fedorov
|
Фёдоров, Федоров
|
surname : фамилия
|
|
Fedor
|
Фёдор, Федор
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
phi
|
фи
|
letter : буква
|
|
viola
|
фиалка
|
herb : зелень
|
|
dog-violet
|
фиалка собачья
|
viola : фиалка
|
|
fiasco
|
фиаско
|
misfortune : неудача
|
|
fiber
|
фибра
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
fibril (a very slender natural or synthetic fiber)
|
фибрилла (очень тонкое натуральное или синтетическое волокно)
|
fiber : волокно (клеточное)
|
|
fibrin (a white insoluble fibrous protein formed by the action of thrombin on fibrinogen when blood clots; it forms a network that traps red cells and platelets)
|
фибрин (белый нерастворимый волокнистый белок, образующийся под действием тромбина на фибриноген при свертывании крови; он образует сеть, улавливающую эритроциты и тромбоциты)
|
protein : белок
|
|
fibrinolysis (a normal ongoing process that dissolves fibrin and results in the removal of small blood clots; "drugs causing fibrinolysis have been utilized therapeutically")
|
фибринолиз (нормальный непрерывный процесс, который растворяет фибрин и приводит к удалению небольших сгустков крови; «препараты, вызывающие фибринолиз, используются в терапевтических целях»)
|
dissolution, disintegration (separation into component parts) : дезинтеграция, распад (разделение на составные части)
|
|
fibrosis
|
фиброз
|
pathology : патология (ненормальное состояние)
|
|
fibrous tissue
|
фиброзная ткань
|
animal tissue : ткань животных
|
|
fibrosity, fibrousness (the quality of being fibrous)
|
фиброзность, волокнистость (свойство волокнистости)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
fibrolite
|
фибролит
|
building material (material used for constructing buildings) : строительный материал (материал, используемый для строительства зданий)
|
|
fibroma
|
фиброма
|
benign tumor : доброкачественная опухоль
|
|
fig tree
|
фиговое дерево, инжир
|
tree : дерево (растение)
|
|
piece
|
фигура (игровая)
|
game equipment : игровое оборудование
|
|
figure (a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape)
|
фигура (комбинация точек, линий и плоскостей, образующих видимую осязаемую форму)
|
shape, form (the spatial arrangement of something as distinct from its substance; "geometry is the mathematical science of shape") : форма, конфигурация (пространственное расположение чего-либо в отличие от его субстанции; «геометрия — это математическая наука о форме»)
|
|
figure skater
|
фигурист (Спортсмен, занимающийся фигурным катанием на коньках)
|
sportsman : спортсмен
|
|
face card
|
фигурная карта
|
playing card : игральная карта
|
|
figure skating
|
фигурное катание
|
skating : катание на коньках
|
|
figh
|
фигх (мусульманский кодекс)
|
codex : кодекс
|
|
Fidail
|
Фидаил
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Fidair
|
Фидаир
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Fidais
|
Фидаис
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Fidaj
|
Фидай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|