veneer
|
шпон
|
coating : покрытие
|
key
|
шпонка (крепежное изделие в форме призматического или цилиндрического клина)
|
wedge : клин
|
spur
|
шпора
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
plectranthus
|
шпороцветник, плектрантус
|
houseplant : комнатное растение
|
syringe
|
шприц (медицинский)
|
medical instrument : медицинский инструмент
|
grease gun
|
шприц (насос)
|
pump : помпа, насос
|
sprat
|
шпрот, килька
|
herring : сельдь
|
tongue
|
шпунт
|
|
matchboard
|
шпунтовая доска
|
board : доска
|
spur
|
шпур (Узкое отверстие, высверливаемое в горных породах и наполняемое взрывчатым веществом для взрыва породы)
|
opening (a vacant or unobstructed space that is man-made) : отверстие (свободное или беспрепятственное пространство, созданное руками человека)
|
scar
|
шрам, рубец
|
symptom : симптом
|
shrapnel
|
шрапнель
|
shell : снаряд
|
font
|
шрифт
|
grapheme (a written symbol that is used to represent speech) : графема (письменный символ, который используется для представления речи)
|
staff
|
штаб
|
personnel : персонал
|
stack
|
штабель (Ровно и в правильной форме сложенный ряд чего нибудь)
|
row : ряд
|
headquarters
|
штаб-квартира
|
office : офис (учреждение)
|
staff officer
|
штабной офицер
|
commissioned officer : уполномоченный офицер
|
staff captain
|
штабс-капитан
|
captain : капитан (звание)
|
fence
|
штакетник
|
fence : забор, ограда
|
stamp
|
штамп
|
symbol : символ
|
punch press
|
штамповочный пресс, штамповальный пресс (пресс с механическим приводом, используемый для формовки металлических деталей)
|
press : пресс (любая машина, которая оказывает давление для формования, придания формы или резки материалов, или извлечения жидкостей, или сжатия твердых тел)
|
stamper
|
штамповщик
|
workman : мастеровой
|
barbell
|
штанга
|
sports equipment : спортивное оборудование
|
caliper
|
штангенциркуль, кронциркуль
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
standard
|
штандарт
|
flag : флаг, знамя
|
trouser-leg
|
штанина
|
cloth covering : тканевый покров
|
trousers
|
штаны, портки
|
garment : предмет одежды
|
staple (a natural fiber (raw cotton, wool, hemp, flax) that can be twisted to form yarn)
|
штапель (натуральное волокно (хлопок-сырец, шерсть, конопля, лен), которое можно скрутить в пряжу)
|
natural fiber : натуральное волокно
|
state
|
штат
|
administrative district : административный округ
|
salary system
|
штатно-окладная система
|
scheme of payment : система оплаты труда
|
stem
|
штевень (толстый брус, служащий основой кормы или носа корабля)
|
front : перед
|
foreman miner
|
штейгер (Горный мастер)
|
craftsman : мастер
|
postmark
|
штемпель
|
marking : клеймо
|
plug
|
штепсель, вилка (электрическая)
|
electrical device : электрическое устройство
|
boots
|
штиблеты (Мужские ботинки на шнурках)
|
boot : ботинок
|
anchor stock
|
шток якоря (поперечная перекладина на веретене якорей некоторых типов)
|
horizontal bar : перекладина
|
darning
|
штопка
|
repair : ремонт
|
bottle screw
|
штопор
|
opener : открывашка
|
blind (a protective covering that keeps things out or hinders sight)
|
штора (защитное покрытие, которое удерживает вещи или мешает обзору)
|
protective covering : защитное покрытие
|
storm
|
шторм
|
atmospheric phenomenon : атмосферное явление
|
weatherproof jacket
|
штормовка (Куртка из плотной водоотталкивающей ткани.)
|
jacket : куртка
|
gale
|
штормовой ветер
|
wind : ветер
|
shtoff
|
штоф
|
liquid measure (a unit of capacity for liquids (for measuring the volumes of liquids or their containers)) : мера жидкости (единица вместимости жидкостей (для измерения объемов жидкостей или их емкостей))
|
damask
|
штоф, дамаст
|
textile : текстиль, ткань
|
fine
|
штраф, пеня
|
penalty : наказание
|
strikebreaker
|
штрейкбрехер
|
worker : рабочий, работник
|
strikebreakering
|
штрейкбрехерство
|
treason : предательство
|
gallery
|
штрек, штольня (горизонтальная подземная горная выработка, имеющая непосредственный выход на дневную поверхность)
|
tunnel : тоннель
|
shading (graded markings that indicate light or shaded areas in a drawing or painting)
|
штриховка (градуированные отметки, обозначающие светлые или затененные области на рисунке или картине)
|
marking (a pattern of marks) : маркировка (шаблон отметок)
|
prime
|
штрих (Тонкая черта, линия)
|
line : линия
|