|
barony
|
титул барона, баронство
|
rank : чин, ранг, звание
|
|
murza title
|
титул мурзы
|
title : титул
|
|
title page
|
титульный лист
|
leaf : лист (бумаги)
|
|
typhus
|
тиф
|
communicable disease : заразная болезнь
|
|
methods of teaching the blind
|
тифлопедагогика
|
defectology : дефектология (отрасль педагогики, изучающая закономерности развития, обучения и воспитания детей с физическими и психическими недостатками)
|
|
typhoid bacteriophage
|
тифоидный бактериофаг
|
stonefly : веснянка
|
|
tardigrade
|
тихоходка
|
arthropod : членистоногие
|
|
Tishri
|
Тишрей
|
Jewish calendar month : Еврейский календарный месяц
|
|
tiyin
|
тиын
|
Kazakhstani monetary unit : денежная единица Казахстана
|
|
cloth covering
|
тканевый покров
|
covering (an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)) : покров, покрытие (артефакт, который покрывает что-то другое (обычно для защиты, укрытия или сокрытия этого))
|
|
woven pattern
|
тканый узор
|
pattern : узор
|
|
curtain fabric
|
ткань для занавешивания
|
tissue (part of an organism consisting of an aggregate of cells having a similar structure and function) : ткань (часть организма, состоящая из совокупности клеток, имеющих сходную структуру и функцию)
|
|
shroud fabric
|
ткань для савана
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
animal tissue
|
ткань животных
|
tissue (part of an organism consisting of an aggregate of cells having a similar structure and function) : ткань (часть организма, состоящая из совокупности клеток, имеющих сходную структуру и функцию)
|
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress")
|
ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
tissue (part of an organism consisting of an aggregate of cells having a similar structure and function)
|
ткань (часть организма, состоящая из совокупности клеток, имеющих сходную структуру и функцию)
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
|
loom
|
ткацкий станок
|
machine tool : станок
|
|
weaver
|
ткач
|
artisan : ремесленник
|
|
weaving
|
ткачество
|
handicraft : ручная работа
|
|
weaver
|
ткачик, птица-ткач
|
oscine : певчие воробьиные
|
|
perishable world
|
тленный мир
|
universe, existence, creation, world, cosmos, macrocosm -- (everything that exists anywhere; "they study the evolution of the universe"; "the biggest tree in existence") : вселенная, мироздание, мир, космос, макрокосм — (все, что существует где-либо; «они изучают эволюцию вселенной»; «самое большое дерево в мире»)
|
|
Tljapkulov
|
Тляпкулов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljapkulova
|
Тляпкулова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
plant louse
|
тля, растительная вошь
|
homopterous insects : равнокрылые хоботные
|
|
Tljaubaev
|
Тляубаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljaubaeva
|
Тляубаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Tljaukaev
|
Тляукаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljaukaeva
|
Тляукаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Tljaumbetov
|
Тляумбетов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljaumbetova
|
Тляумбетова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Tljausanov
|
Тляусанов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljausanova
|
Тляусанова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Tljausin
|
Тляусин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljausina
|
Тляусина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Tljausurin
|
Тляусурин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljausurina
|
Тляусурина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Tljaushin
|
Тляушин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljaushina
|
Тляушина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Tljashev
|
Тляшев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Tljasheva
|
Тляшева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
caraway
|
тмин, тмин обыкновенный
|
herb : зелень
|
|
TNV
|
ТНВ
|
channel : канал (телевизионный), телеканал
|
|
Tobagonian (a native or inhabitant of the island of Tobago in the West Indies)
|
тобагонец (уроженец или житель острова Тобаго в Вест-Индии)
|
West Indian (a native or inhabitant of the West Indies) : уроженец Вест-Индии (уроженец или житель Вест-Индии)
|
|
toboggan
|
тобогган
|
sled : сани
|
|
companionship
|
товарищество (взаимоотношения)
|
relationship (a state of connectedness between people (especially an emotional connection); "he didn't want his wife to know of the relationship") : отношения (состояние связи между людьми (особенно эмоциональной связи); «он не хотел, чтобы его жена знала об этих отношениях»)
|
|
teamwork
|
товарищество по команде
|
companionship : товарищество (взаимоотношения)
|
|
partnership in arms
|
товарищество по оружию
|
partnership : партнерство, товарищество
|
|
groom's friend
|
товарищ жениха
|
comrade : товарищ, приятель
|
|
college mate
|
товарищ по институту
|
comrade : товарищ, приятель
|
|
collective farm comrade
|
товарищ по колхозу
|
comrade : товарищ, приятель
|