|
sequence (serial arrangement in which things follow in logical order or a recurrent pattern)
|
последовательность (последовательное расположение, в котором вещи следуют в логическом порядке или повторяющемся образце)
|
series (similar things placed in order or happening one after another) : серия (похожие вещи, расставленные по порядку или происходящие одно за другим)
|
|
follower (someone who travels behind or pursues another)
|
последователь (тот, кто идет позади или преследует другого)
|
traveler, traveller (a person who changes location) : путешественник (человек, который меняет место жительства)
|
|
follower (a person who accepts the leadership of another)
|
последователь (человек, который принимает лидерство другого)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
afterbirth (the placenta and fetal membranes that are expelled from the uterus after the baby is born)
|
послед (плацента и плодные оболочки, которые выходят из матки после рождения ребенка)
|
placenta : плацента
|
|
sequela
|
последствие
|
abnormality : ненормальность
|
|
ulteriority (the quality of being ulterior; "their conversation was limited to ulteriorities"; "a terrible feeling of ulteriority"; "his stories were too susceptible to ulteriority")
|
последствие (качество последствия; «их разговор ограничивался последствием»; «ужасное чувство последствия»; «его рассказы были слишком восприимчивы к последствию»)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
aftermath, wake, backwash (the consequences of an event (especially a catastrophic event); "the aftermath of war"; "in the wake of the accident no one knew how many had been injured")
|
последствия, след, отголоски (последствия события (особенно катастрофического); «последствия войны»; «после аварии никто не знал, сколько людей пострадало»)
|
consequence, effect, outcome, result, event, issue, upshot (a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon; "the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"; "his decision had depressing consequences for business"; "he acted very wise after the event") : следствие, эффект, исход, результат, событие, развязка (явление, которое следует за каким-то предыдущим явлением и вызвано им; «магнитный эффект был сильнее, когда стержень был расположен продольно»; «его решение имело удручающие последствия для бизнеса»; «он поступил очень мудро после произошедшего»)
|
|
afterbirth in a female animal
|
послед у самки животного
|
afterbirth (the placenta and fetal membranes that are expelled from the uterus after the baby is born) : послед (плацента и плодные оболочки, которые выходят из матки после рождения ребенка)
|
|
younest child
|
последыш
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
|
day after tomorrow
|
послезавтра, послезавтрашний день
|
future, hereafter, futurity, time to come (the time yet to come) : будущее, грядущее (время, которое еще не наступило)
|
|
postposition
|
послелог
|
function word : функциональное слово
|
|
afternoon
|
послеобеденное время
|
period : период (величина), временной период
|
|
recovery room
|
послеоперационная палата
|
hospital room : больничная палата
|
|
postdiluvian (anything living after Noah's flood)
|
послепотопный организм (все живое после Ноева потопа)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
|
puerperium
|
послеродовой период
|
period : период (величина), временной период
|
|
proverb
|
пословица
|
expression : выражение (слово или фраза, которые определенные люди используют в определенных ситуациях)
|
|
obedience
|
послушание, покорность, повиновение
|
tractability, tractableness, flexibility (the trait of being easily persuaded) : сговорчивость, уступчивость, податливость (черта, позволяющая легко убеждать)
|
|
novitiate, novice (someone who has entered a religious order but has not taken final vows)
|
послушник, новичок (тот, кто вступил в религиозный орден, но не принял окончательных обетов)
|
religious person (a person who manifests devotion to a deity) : религиозный человек (человек, проявляющий преданность божеству)
|
|
shift colleague
|
посменщик
|
colleague : коллега
|
|
posthumous donation
|
посмертное пожертвование
|
contribution : пожертвование, контрибуция
|
|
laughingstock
|
посмешище
|
victim (an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance) : жертва, потерпевший (несчастный человек, который страдает от каких-либо неблагоприятных обстоятельств)
|
|
benefit (financial assistance in time of need)
|
пособие (материальная помощь в случае необходимости)
|
payment : платёж
|
|
child support
|
пособие на ребенка
|
support payment : вспомогательный платеж
|
|
ambassador
|
посол
|
diplomat : дипломат (чиновник)
|
|
embassy
|
посольство (здание)
|
diplomatic building : дипломатическое здание
|
|
embassy
|
посольство (организация)
|
delegation : делегация
|
|
staff
|
посох
|
stick : палка, палочка
|
|
hastiness
|
поспешность
|
impulsiveness : импульсивность
|
|
haste
|
поспешность, торопливость
|
speed : скорость
|
|
mediator
|
посредник
|
negotiator, negotiant, treater (someone who negotiates (confers with others in order to reach a settlement)) : посредник, переговорщик, уговариватель (тот, кто ведет переговоры (совещается с другими с целью достижения соглашения))
|
|
stakeholder (someone entrusted to hold the stakes for two or more persons betting against one another; must deliver the stakes to the winner)
|
посредник (лицо, которому поручено хранить ставки двух или более лиц, делающих ставки друг против друга; обязано передать ставки победителю)
|
neutral (one who does not side with any party in a war or dispute) : нейтрал (тот, кто не принимает сторону какой-либо стороны в войне или споре)
|
|
negotiator, negotiant, treater (someone who negotiates (confers with others in order to reach a settlement))
|
посредник, переговорщик, уговариватель (тот, кто ведет переговоры (совещается с другими с целью достижения соглашения))
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
mediation
|
посредничество
|
negotiation : переговоры
|
|
second-rater, mediocrity (a person of second-rate ability or value; "a team of aging second-raters"; "shone among the mediocrities who surrounded him")
|
посредственность, заурядная личность (человек второсортных способностей или ценности; «команда стареющих второсортных людей»; «сиял среди окружавших его посредственностей»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
village council
|
поссовет, поселковый совет
|
council : совет
|
|
phalanger
|
поссум, фалангер
|
marsupials : сумчатые
|
|
fast
|
пост
|
abstinence : воздержание
|
|
shipper
|
поставщик
|
businessperson, bourgeois (a capitalist who engages in industrial commercial enterprise) : буржуа, предприниматель, буржуй (капиталист, занимающийся промышленным и коммерческим предпринимательством)
|
|
supplier of livestock for slaughter
|
поставщик скота на убой
|
shipper : поставщик
|
|
stager
|
постановщик
|
supervisor : супервизор
|
|
bed girl
|
постельница (женщина, готовящая невесту к брачной постели)
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
bed linen
|
постельное белье
|
linen : белье, бельё
|
|
bedroll (bedding rolled up for carrying)
|
постельные принадлежности в скатке (постельное белье, скрученное для переноски)
|
bedding material, bedding, litter (material used to provide a bed for animals) : подстилочный материал, подстилка (материал, используемый для предоставления подстилки животным)
|
|
bedbug
|
постельный клоп
|
hemipterous insect : полужесткокрылые насекомые
|
|
bedclothes
|
постель, постельные принадлежности
|
cloth covering : тканевый покров
|
|
pellitory
|
постенница
|
herb : зелень
|
|
gradualness (the quality of being gradual or of coming about by gradual stages)
|
постепенность (качество быть постепенным или происходить постепенными этапами)
|
speed : скорость
|
|
attainment of true faith
|
постижение истинной веры
|
attainment : достижение
|
|
postmodernism
|
постмодернизм
|
genre : жанр
|
|
strangers
|
посторонние люди
|
body : группа людей
|