Концепты объектов


peninsula (a large mass of land projecting into a body of water) : полуостров (большой участок суши, вдающийся в водоём) semitrailer : полуприцеп semiconductor device : полупроводниковое устройство semiconductor, semiconducting material (a substance as germanium or silicon whose electrical conductivity is intermediate between that of a metal and an insulator; its conductivity increases with temperature and in the presence of impurities) : полупроводник, полупроводниковый материал (вещество, например, германий или кремний, электропроводность которого занимает промежуточное положение между электропроводностью металла и изолятора; его электропроводность увеличивается с ростом температуры и в присутствии примесей) semidesert (a region much like a desert but usually located between a desert and the surrounding regions) : полупустыня (регион, очень похожий на пустыню, но обычно расположенный между пустыней и окружающими регионами) halfbeak : полурыл half-light : полусвет hemistich : полустишие, гемистих semidarkness : полутемнота undertone : полутон semitone : полутон one and a half year old heifer : полуторагодовалая тёлка sesquipedality (using long words) : полуторасловие (использование длинных слов) jumping mouse : полутушканчик semifinished product : полуфабрикат convenience food (any packaged dish or food that can be prepared quickly and easily as by thawing or heating) : полуфабрикат (любое упакованное блюдо или еда, которую можно быстро и легко приготовить, например, разморозив или разогрев) semifinal : полуфинал semifinalist (one of four competitors remaining in a tournament by elimination) : полуфиналист (один из четырех участников, оставшихся в турнире по выбыванию) recipient of a posthumous donation : получатель посмертного пожертвования reception : получение (акт получения) getting for nothing : получение даром cerebral hemisphere : полушарие головного мозга hemisphere : полушарие, полусфера quillwort : полушник semi-humour : полуюмор half-hour, 30 minutes (a half of an hour) : полчаса, 30 минут (полчаса) hollow rod of the goose feather : полый стержень гусиного пера place overgrown with sagebrush : полынник (место, заросшее полынью) Austrian wormwood : полынок, полынец (полынь австрийская) wormwood : полынь madderwort : полынь горькая polynya (a stretch of open water surrounded by ice (especially in Arctic seas)) : полынья (участок открытой воды, окруженный льдом (особенно в арктических морях)) polder (low-lying land that has been reclaimed and is protected by dikes (especially in the Netherlands)) : польдер (низменные земли, которые были отвоеваны и защищены дамбами (особенно в Нидерландах)) benefit : польза, благо, прок, толк Benefit for health : польза для здоровья computer user (a person who uses computers for work or entertainment or communication or business) : пользователь компьютера (человек, который использует компьютеры для работы, развлечений, общения или бизнеса) user (a person who makes use of a thing; someone who uses or employs something) : пользователь (человек, который пользуется вещью; тот, кто использует или применяет что-либо) polka : полька Poland : Польша pole : полюс celestial pole : полюс мира glade : поляна polarizer : поляризатор (Оптический прибор для поляризации света) polarization : поляризация polarization : поляризованность (интенсивность поляризации) polarimeter (an optical device used to measure the rotation of the plane of vibration of polarized light) : поляриметр (оптический прибор, используемый для измерения вращения плоскости вибрации поляризованного света) polariscope : полярископ North Star : Полярная звезда Polaris (the brightest star in Ursa Minor; at the end of the handle of the Little Dipper; the northern axis of the earth points toward it) : Полярная звезда (самая яркая звезда Малой Медведицы; на конце ручки Малого Ковша; к ней направлена северная ось Земли) polar coordinate : полярная координата