air gun : пневматическое оружие pneumococcus : пневмококк pneumococcal pneumonia : пневмококковая пневмония pneumoconiosis : пневмокониоз pneumonia : пневмония pneumothorax : пневмоторакс decampment (the act of running away secretly (as to avoid arrest)) : побег, бегство (акт тайного побега (чтобы избежать ареста)) victory : победа pobedit : победит winner (a gambler who wins a bet) : победитель (игрок, выигравший пари) winner : победительница victor, master, superior (a combatant who is able to defeat rivals) : победитель, триумфатор, господин (боец, способный победить соперников) winner, victor (the contestant who wins the contest) : победитель (участник, победивший в конкурсе) gainer (a person who gains (gains an advantage or gains profits); "she was clearly the gainer in that exchange") : победитель (человек, который получает выгоду (преимущество или прибыль); «она явно выиграла в этом обмене») invincibility : победоносность, непобедимость defeated, discomfited (people who are defeated; "the Romans had no pity for the defeated") : побеждённый, потерпевший поражение (люди, которые потерпели поражение; «римляне не жалели побеждённых») oceanfront (land bordering an ocean) : побережье океана (земля, граничащая с океаном) coast (a slope down which sleds may coast; "when it snowed they made a coast on the golf course") : побережье (склон, по которому можно спускаться на санях; «когда шёл снег, они делали накат на поле для гольфа») bloode battle : побоище apostle : поборник champion of justice : поборник справедливости by-product, byproduct (a secondary and sometimes unexpected consequence) : побочный продукт (вторичное и иногда неожиданное последствие) knock-on effect (a secondary or incidental effect) : побочный эффект (вторичный или побочный эффект) side effect, fallout (any adverse and unwanted secondary effect; "a strategy to contain the fallout from the accounting scandal") : побочный эффект, последствия, отголоски, шлейф (любой неблагоприятный и нежелательный вторичный эффект; «стратегия сдерживания последствий бухгалтерского скандала») compelling reason : побуждающая причина impetus : побуждение (Желание или намерение сделать что-нибудь) urge, impulse (an instinctive motive; "profound religious impulses") : побуждение, импульс (инстинктивный мотив; «глубокие религиозные импульсы») ladle : поварёшка, поварешка cook : повар, кок behavior and actions : поведение и поступки hack behavior : поведение халтурщика charge d'affaires : поверенный в делах surface tension (a phenomenon at the surface of a liquid caused by intermolecular forces) : поверхностное натяжение (явление на поверхности жидкости, вызванное межмолекулярными силами) blemish : поверхностный дефект surface (the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary; "there is a special cleaner for these surfaces"; "the cloth had a pattern of red dots on a white surface") : поверхность (внешняя граница артефакта или слоя материала, образующего или напоминающего такую границу; «существует специальное чистящее средство для таких поверхностей»; «на ткани был рисунок из красных точек на белой поверхности») playboy : повеса, шалопай, плейбой story about the life of ancestors : повествование о жизни предков narrative, narration, story, tale (a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program; "his narrative was interesting"; "Disney's stories entertain adults as well as children") : повествование, рассказ, сказка (сообщение, в котором излагаются подробности действия, события или хода событий; представленное в письменной форме, драме, кино или в виде радио- или телепередачи; «его рассказ был интересным»; «Истории Диснея развлекают как взрослых, так и детей») summons : повестка summons : повестка в суд agenda : повестка дня tale : повесть hanging : повешение hanged man : повешенный midwife : повивальная бабка, повитуха dodder : повилика occasion : повод reason for joy : повод для радости guide : поводырь buckboard : повозка