erroneousness (inadvertent incorrectness)
|
ошибочность (непреднамеренная неправильность)
|
wrongness (the quality of not conforming to fact or truth) : неправильность (качество несоответствия факту или истине)
|
error (a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention)
|
ошибка (неправильное действие, вызванное неправильным суждением, невежеством или невнимательностью)
|
nonaccomplishment : невыполнение
|
ersatz
|
эрзац
|
replacement : смена, подмена
|
erudition
|
эрудиция
|
education : образование
|
eruption ((of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed))
|
извержение ((вулканов) излияние дыма или лавы (или образовавшихся таким образом отложений))
|
activeness (the state of being active) : активность (состояние активности)
|
eruption (symptom consisting of a breaking out and becoming visible)
|
высыпание (симптом, состоящий из прорыва и становления видимым)
|
symptom : симптом
|
eryngo
|
синеголовник
|
subshrub : полукустарник
|
erysipelas
|
рожа
|
skin disease : болезнь кожи
|
erythema
|
эритема
|
erythroderma : эритродермия
|
erythrite
|
эритрит
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твёрдые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе, имеющие определённый химический состав)
|
erythrocyte
|
эритроцит
|
blood cell : кровяное тельце
|
erythroderma
|
эритродермия
|
skin disease : болезнь кожи
|
Erzya
|
эрзя
|
Mordvinian : мордвин
|
esaul
|
есаул, ротмистр
|
officer : офицер
|
escadrille
|
эскадрилья, авиаэскадрилья
|
air unit : авиачасть
|
escalation
|
эскалация (увеличение для противодействия предполагаемому несоответствию)
|
increase : увеличение (действие увеличения чего-либо)
|
escalator
|
эскалатор
|
stairway : лестничный марш
|
escarpment
|
насыпь
|
fortification : фортификация
|
eschar
|
струп
|
scab : короста
|
eschatologist
|
эсхатолог
|
theologian : богослов, теолог
|
escort
|
конвоир ( Конвоир сопровождает арестованных)
|
escort : эскорт, сопровождение
|
escort
|
эскорт, сопровождение
|
attendant : обслуживающее лицо
|
escort duty
|
обязанность конвоира
|
duty : долг, обязанность
|
escudo
|
эскудо
|
Portuguese monetary unit : денежная единица Португалии
|
esker
|
эскер
|
ridge : хребет (горный)
|
eskimo
|
эскимос (представители народа, населяющего Арктику)
|
Amerindian : индеец, америнд, американский индеец
|
Eski-Yurt
|
Эски-Юрт
|
oikonym : ойконим
|
Esma
|
Эсма
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
esophagoscope
|
эзофагоскоп
|
optical instrument : оптический инструмент
|
espadron
|
эспадрон (тупая сабля, употребляемая при обучении фехтованию)
|
saber : сабля
|
espalier
|
шпалера
|
wallpaper (a decorative paper for the walls of rooms) : обои (декоративная бумага для стен комнат)
|
Esperantist
|
эсперантист
|
specialist : специалист
|
Esperanto
|
эсперанто
|
artificial language : искусственный язык
|
espionage
|
шпионаж
|
intelligence activity : разведывательная деятельность
|
espresso
|
эспрессо
|
coffee : кофе
|
espresso maker
|
кофеварка эспрессо
|
coffee maker : кофеварка
|
esquire
|
оруженосец, эсквайр
|
attendant : обслуживающее лицо
|
essay
|
сочинение, эссе
|
writing : писание
|
essayist
|
эссеист, очеркист
|
writer : писатель, автор
|
essence
|
эссенция
|
substance : субстанция
|
essence (the central meaning or theme of a speech or literary work)
|
суть, сущность (центральное значение или тема речи или литературного произведения)
|
meaning : значение
|
essentiality
|
существенность
|
importance : значительность, значимость, важность
|
established period
|
установленный срок
|
period : период (величина), временной период
|
establishment
|
учреждение
|
construction : конструкция, сооружение
|
establishment
|
учреждение (организация)
|
organization : организация (группа)
|
estate
|
сословие (социальная группа многих докапиталистических обществ)
|
social group : социальная группа
|
ester
|
сложный эфир
|
organic compound : органическое соединение
|
esthete
|
эстет
|
connoisseur : знаток, ценитель
|
estimate
|
оценка
|
commercial document (a document of or relating to commerce) : коммерческий документ (документ, относящийся к торговле)
|
estimate (a document appraising the value of something (as for insurance or taxation))
|
смета (документ, оценивающий стоимость чего-либо (как для страхования или налогообложения))
|
commercial document (a document of or relating to commerce) : коммерческий документ (документ, относящийся к торговле)
|