Фрейм


Название (Русский) Украшение тела
Описание (Русский) Этот фрейм касается украшений, которые люди носят или накладывают на свое тело.
Название (Английский) Body_decoration
Описание (Английский) This frame concerns the decorations that human beings have on or apply to their bodies.
Идентификатор для разметки
Гипероним Artifact : Артефакт
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепты
Decoration : Украшение Украшение - это декоративный элемент, который украшает тело. Decoration is the decorative item that adorns the body.
Body_location : Участок_тела Этот элемент определяет место на корпусе, где выполняется декорирование. This FE identifies the location on the body where the decoration takes place.
Decorated_individual : Украшенный индивид Это особь, тело которой украшено. This is the individual whose body is decorated.
Picture : Картина Это элемент фрейма, который описывает, какую форму представляет украшение. This is the frame element that describes what shape the Decoration represents.
Type : Тип Тип обозначает различные виды украшений для тела. Часто этот ФЕ обозначает часть цели, состоящей из нескольких слов или составных словосочетаний. Type designates different kinds of body decorations. Often this FE will label part of a multi-word or compound word target.
Use : Использование Этот FE определяет назначение украшения для тела. This FE identifies the Use to which a body decoration is put.
Decoration_descriptor : Дескриптор украшения Dec_desc идентифицирует дескриптор оформления. Dec_desc identifies a descriptor of the Decoration.