Фрейм


Название (Русский) Макать
Описание (Русский) Агент временно помещает Тему в Вещество, часто с намерением удалить ее позже. Вещество может быть метонимически представлено его контейнером. Тема может быть частично или полностью погружена в воду.
Название (Английский) Dunking
Описание (Английский) An Agent temporarily places a Theme into a Substance, often with the intention to remove it later. The Substance may be metonymically represented by its container. The Theme may be partially or completely submerged.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепты
Agent : Агент Агент помещает Тему в Субстанцию. The Agent places the Theme into a Substance.
Substance : Вещество Субстанция-это жидкость, в которую помещается Тема. Это может быть метонимически представлено контейнером с жидкостью. The Substance is the fluid into which the Theme is placed. This may be metonymically represented by the container of the fluid.
Theme : Тема Тема временно частично или полностью переходит в Содержание. The Theme temporarily goes partially or completely into the Substance
Manner : Манера То, как Агент вкладывает Тему в Субстанцию. The way that the Agent puts Theme in the Substance.
Time : Время Местоположение во времени, когда происходит погружение. The location in time when the dunking occurs.