Фрейм


Название (Русский) Штуковина
Описание (Русский) Этот фрейм содержит общие слова, обозначающие оборудование, где использование или цель не определяется лексемой, а (обычно) отдельным выражением. Эти слова описываются в отношении использования, для которого используется элемент, или его типичного пользователя.
Название (Английский) Gizmo
Описание (Английский) This frame contains general words denoting equipment where the Use or purpose is not specified by the lexeme but (typically) by a separate expression. The words are described with respect to the Use for which the item is used or its typical User.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепты
Gizmo : Штуковина Сложный артефакт с особым назначением. The complex artifact with a particular use.
Descriptor : Дескриптор Характерная черта этой Штуковины. A characteristic of the Gizmo.
Power_source : Источник питания Элемент кадра Power_source помечает выражения, указывающие, как устройство питается. The Frame Element Power_source marks expressions that indicate how a device is powered.
Use : Использование Этот FE определяет прототипное использование инструмента или устройства. This FE identifies the prototypical Use of a tool or device.
User : Пользователь Пользователь идентифицирует человека, который (как правило) использует определенный инструмент. User identifies the person who (typically) uses a particular tool.