|
wave
|
волна
|
curve : кривая
|
|
wave (a hairdo that creates undulations in the hair)
|
волна (прическа, создающая волны на волосах)
|
hairstyle (the arrangement of the hair (especially a woman's hair)) : прическа, причёска (укладка волос (особенно женских))
|
|
wave file
|
аудиофайл
|
file : файл, файл данных (набор связанных записей (письменных или электронных), хранящихся вместе)
|
|
waveguide
|
волновод
|
conductor : проводник (устройство)
|
|
wavemeter
|
волномер
|
gauge : измерительный прибор
|
|
waverer, vacillator, hesitator, hesitater (one who hesitates (usually out of fear))
|
нерешительный, колеблющийся (тот, кто колеблется (обычно из-за страха))
|
coward (a person who shows fear or timidity) : трус (человек, проявляющий страх или робость)
|
|
waver (someone who communicates by waving)
|
махатель (тот, кто общается с помощью помахивания рукой)
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
wax
|
воск
|
lipid : липид
|
|
waxiness (the quality of being made of wax or covered with wax)
|
восковость (свойство сделанного из воска или покрытого воском)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
wax moth
|
восковая моль
|
pyralid moth : огнёвка
|
|
wax paper (paper that has been waterproofed by treatment with wax of paraffin)
|
вощеная бумага (бумага, водонепроницаемая путем обработки воском или парафином)
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
waxwing
|
свиристель
|
oscine : певчие воробьиные
|
|
waxwork
|
восковая фигура
|
simulacrum : симулякр
|
|
way (any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another; "he said he was looking for the way out")
|
путь (любой артефакт, представляющий собой дорогу или тропинку, позволяющую переходить из одного места в другое; «он сказал, что ищет выход»)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
waybill (a receipt given by the carrier to the shipper acknowledging receipt of the goods being shipped and specifying the terms of delivery)
|
накладная (расписка, выдаваемая перевозчиком грузоотправителю с подтверждением получения отгружаемого товара и указанием условий поставки)
|
receipt : квитанция
|
|
wayfarer
|
путник
|
pedestrian, walker, footer (a person who travels by foot) : пешеход, ходок (человек, который передвигается пешком)
|
|
wayfarer, journeyer (a traveler going on a trip)
|
путник, путешественник (путник, отправляющийся в путешествие)
|
traveler, traveller (a person who changes location) : путешественник (человек, который меняет место жительства)
|
|
WC-and-bathroom unit
|
санузел, санитарный узел (санитарно гигиеническое помещение)
|
room : комната, помещение
|
|
weakener (that which weakens or causes a loss of strength; "doubt is a great weakener of resolve")
|
ослабитель (то, что ослабляет или приводит к потере силы; «сомнение сильно ослабляет решимость»)
|
agent (an active and efficient cause; capable of producing a certain effect; "their research uncovered new disease agents") : агент (активная и действенная причина; способная производить определенный эффект; «их исследования открыли новые возбудители болезней»)
|
|
weakening (becoming weaker)
|
ослабевание (становиться слабее)
|
transformation : преобразование, превращение, трансформация
|
|
weakling, doormat, wuss -- (a person who is physically weak and ineffectual)
|
слабак, тряпка, размазня (человек, который физически слаб и неэффективен)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
weakness -- (the property of lacking physical or mental strength; liability to failure under pressure or stress or strain; "his weakness increased as he became older"; "the weakness of the span was overlooked until it collapsed")
|
слабость (свойство отсутствия физической или умственной силы; склонность к неудачам под давлением, стрессом или напряжением; «его слабость увеличивалась по мере того, как он становился старше»; «на слабость пролёта не обращали внимания, пока он не разрушился»)
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
weak person
|
слабый человек
|
person : человек, особа
|
|
wealth
|
ценности
|
material resource : материальный ресурс
|
|
wealth
|
богатырство
|
force : сила (физическая)
|
|
wealthiness
|
богатство
|
financial condition : финансовое положение
|
|
weapon
|
боевое средство
|
instrument : инструмент (устройство)
|
|
weapon of mass destruction
|
оружие массового поражения
|
weapon : боевое средство
|
|
weaponry
|
вооружение
|
instrumentality, instrumentation (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end) : инструмент, средство (артефакт (или система артефактов), который служит инструментом для достижения какой-либо цели)
|
|
weapons plutonium, weapon-grade plutonium (plutonium 239 that is recovered when nuclear weapons are disassembled; it is stored in plutonium pits)
|
оружейный плутоний, оружейный плутоний (плутоний-239, который извлекается при разборке ядерного оружия; он хранится в плутониевых ямках)
|
plutonium 239 (a highly fissionable isotope of plutonium that is used in atomic weapons and as a reactor fuel; produced by irradiating uranium 238 with slow electrons) : плутоний 239 (высокоделящийся изотоп плутония, который используется в атомном оружии и в качестве реакторного топлива; производится путем облучения урана 238 медленными электронами)
|
|
wear
|
износ (показатель состояния элемента)
|
indicator (a signal for attracting attention) : индикатор (сигнал для привлечения внимания)
|
|
wearability
|
изнашиваемость (подверженность износу при употреблении)
|
ability (the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment) : способность (качество способности действовать; качество, которое позволяет или способствует достижению или выполнению чего-либо)
|
|
weasel
|
ласка
|
musteline : куньи
|
|
weather
|
погода
|
atmospheric phenomenon : атмосферное явление
|
|
weatherboard
|
наветренный борт
|
broadside : борт
|
|
weather bureau (an administrative unit responsible for gathering and interpreting meteorological data for weather study and forecasts)
|
метеобюро (административная единица, отвечающая за сбор и интерпретацию метеорологических данных для изучения погоды и прогнозов)
|
administrative unit : административная единица
|
|
weather clearing
|
прояснение погоды
|
purification : очищение
|
|
weather forecast
|
прогноз погоды
|
forecast : прогноз
|
|
weather information
|
метеосводка
|
information, info (a message received and understood) : информация (сообщение получено и понято)
|
|
weather map ((meteorology) a map showing the principal meteorological elements at a given time and over an extended region)
|
карта погоды ((метеорология) карта, показывающая основные метеорологические элементы в определённое время и на обширной территории)
|
map (a diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it)) : карта (схематическое изображение земной поверхности (или ее части))
|
|
weatherproof jacket
|
штормовка (Куртка из плотной водоотталкивающей ткани.)
|
jacket : куртка
|
|
weather satellite
|
метеоспутник (спутник, передающий частую картинку земли внизу)
|
satellite : спутник, сателлит
|
|
weather station
|
метеоцентр, метеостанция (один из сети наблюдательных пунктов, на которых фиксируются метеорологические данные)
|
observation post : наблюдательный пункт (возвышенный пост с широким обзором)
|
|
weathervane
|
флюгарка, флюгер
|
mechanical device : механическое устройство
|
|
weaver
|
ткач
|
artisan : ремесленник
|
|
weaver
|
ткачик, птица-ткач
|
oscine : певчие воробьиные
|
|
weaving
|
сотка ( Сотая часть какой-н. единицы, а также предмет, посуда такой меры)
|
piece (a separate part of a whole; "an important piece of the evidence") : часть (отдельная часть целого; «важная часть доказательства»)
|
|
weaving
|
ткачество
|
handicraft : ручная работа
|
|
weaving master
|
лапотник (мастер по плетению лаптей)
|
craftsman : мастер
|
|
web
|
перепонка
|
membrane (a pliable sheet of tissue that covers or lines or connects the organs or cells of animals or plants) : мембрана (податливый лист ткани, который покрывает, выстилает или соединяет органы или клетки животных или растений)
|