tape (a long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening; "he used a piece of tape for a belt"; "he wrapped a tape around the package") : лента (длинный тонкий кусок ткани или бумаги, используемый для связывания или закрепления; "он использовал кусок ленты в качестве пояса"; "он обернул ленту вокруг пакета") tape player : магнитофон taper : конусность (Отношение разности диаметров двух поперечных сечений конуса к расстоянию между ними) taper : конус tape recorder : магнитофон (магнитофон, использующий магнитную ленту) tapestry, tapis (a heavy textile with a woven design; used for curtains and upholstery) : гобелен (плотная ткань с тканым узором; используется для штор и обивки мебели) tapeworm : ленточный червь taphephobia : тафефобия tapioca (granular preparation of cassava starch used to thicken especially puddings) : тапиока (гранулированный препарат из крахмала маниоки, используемый для загущения, особенно пудингов) tapir : тапир tapotement : поколачивание tapper (a person who strikes a surface lightly and usually repeatedly; "finger tappers irritated her") : постукивающий человек (человек, который слегка и обычно многократно ударяет по поверхности; «стукиватели пальцами раздражали ее») tapper (a worker who uses a tap to cut screw threads) : резьбонарезчик, метчик (работник, который использует метчик для нарезания резьбы) tar : тар (струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни с длинной шейкой) tarak : тарак taranchi : таранчи tarantass : тарантас (четырехколесная дорожная повозка на длинных дрогах, уменьшающих тряску) tarantella : тарантелла tarantula : тарантул Taras : Тарас Tarasov : Тарасов Tarasova : Тарасова tarbagan : тарбаган tardigrade : тихоходка tare : тара taret organ ((endocrinology) organ most affected by a particular hormone) : орган-мишень ((эндокринология) орган, наиболее подверженный влиянию определенного гормона) target : мишень target cell (any cell that has a specific receptor for an antigen or antibody or hormone or drug, or is the focus of contact by a virus or phagocyte or nerve fiber etc.) : клетка-мишень (любая клетка, которая имеет специфический рецептор для антигена, антитела, гормона или лекарственного вещества, либо является фокусом контакта для вируса, фагоцита, нервного волокна и т.д.) target location : место расположения мишеней target organ ((radiology) organ intended to receive the therapeutic dose of a radioactive substance) : орган-мишень ((радиология) орган, предназначенный для получения терапевтической дозы радиоактивного вещества) tarheel : дегтярник, дегтярь, дегтекур (Тот, кто занимается выгонкой дёгтя) tariff : тариф tariffication : тарификация (установление тарифа на основе той или иной классификации) tarkhan : тархан (землевладелец у тюркских народов в средние века) Tarkhanism : тарханство tarmacadam, tarmac (a paving material of tar and broken stone; mixed in a factory and shaped during paving) : тармакадам (дорожно-строительный материал из дёгтя и щебня; смешиваемый на заводе и формуемый в процессе укладки) tar (musical instrument) : тар (музыкальный инструмент) tarn (a mountain lake (especially one formed by glaciers)) : каровое озеро (горное озеро (особенно образованное ледниками)) taro : таро tarot card : карта таро tarpan : тарпан Tarpanov : Тарпанов Tarpanova : Тарпанова tar paper : гудрон tarpaulin : брезент Tarpischev : Тарпищев tarpon : тарпон tar quarry : дегтярный промысел tarsier : долгопят tarsus (the part of the foot of a vertebrate between the metatarsus and the leg; in human beings the bones of the ankle and heel collectively) : предплюсна (часть стопы позвоночных между плюсной и ногой; у человека кости лодыжки и пятки вместе взятые)