voivodeship : воеводство ( административная единица в Польше) volatile (a volatile substance; a substance that changes readily from solid or liquid to a vapor; "it was heated to evaporate the volatiles") : летучее вещество (летучее вещество; вещество, которое легко переходит из твердого или жидкого состояния в пар; «его нагревали, чтобы испарить летучие вещества») volatilization : улетучивание volcanic crater, crater (a bowl-shaped geological formation at the top of a volcano) : вулканический кратер, кратер (чашеобразное геологическое образование на вершине вулкана) volcanic glass : вулканическое стекло volcanism : вулканизм (явления, связанные с вулканической деятельностью) volcano : вулкан volcanology : вулканология Volga : Волга Volgograd : Волгоград volleyball : волейбол volleyball player (someone who plays the game of volleyball) : волейболист (тот, кто играет в волейбол) volley (rapid simultaneous discharge of firearms) : залп (быстрый одновременный выстрел из огнестрельного оружия) volost : волостной (Волостной исполком) volost : волость (административно территориальная единица в России 11 20 веков) volosyanka : волосянка (Старинная ткань, изготовлявшаяся из конского волоса) volt : вольт volta : вольта (прозрачная, очень тонкая и лёгкая хлопчатобумажная ткань с приятным шелковистым блеском) voltage : напряжение voltage regulator : регулятор напряжения voltaic pile : гальванический элемент volt-ampere : вольт-ампер voltmeter : вольтметр volume (a relative amount; "mix one volume of the solution with ten volumes of water") : объем (относительное количество; «смешать один объем раствора с десятью объемами воды») volumeter : волюметр volume (the amount of 3-dimensional space occupied by an object; "the gas expanded to twice its original volume") : объем (объем трехмерного пространства, занимаемого объектом; «газ расширился вдвое по сравнению с первоначальным объемом») volume unit : единица объёма voluntariness : добровольность voluntarism : волюнтаризм voluntarist : волюнтарист volunteer : волонтёр volunteer soldier : солдат-доброволец voluptuary : сластолюбец vomit : рвота voodooism : присуха (Колдовство, которое привораживает, заставляет любить) voracity : прожорливость vorticella : сувойка votary (a priest or priestess (or consecrated worshipper) in a non-Christian religion or cult) "a votary of Aphrodite" : жрец, жрица (жрец или жрица (или посвященный прихожанин) в нехристианской религии или культе) vote : голоса vote : избирательный голос vote : вотум vote : голосование vote of confidence : вотум доверия voter : выборщик, избиратель voucher : ваучер voucher : поручитель vowel : гласная буква vowel : гласный звук vowel harmony : сингармонизм, сингармония voyage : рейс