|
translation
|
смещение
|
transformation : преобразование, превращение, трансформация
|
|
translation
|
перевод
|
written record : письменный документ
|
|
translation business
|
переводческое дело
|
craft : промысел, ремесло
|
|
translator
|
транслятор
|
program : программа, компьютерная программа
|
|
transliteration
|
транслитерация (транскрипция из одного алфавита в другой)
|
transcription : транскрипция
|
|
transmission
|
трансмиссия (механизм)
|
gear mechanism : зубчатый механизм
|
|
transmission (communication by means of transmitted signals)
|
передача (связь с помощью передаваемых сигналов)
|
communication (the activity of communicating; the activity of conveying information) : взаимодействие (деятельность общения; деятельность передачи информации)
|
|
transmitter
|
переносчик
|
agent (an active and efficient cause; capable of producing a certain effect; "their research uncovered new disease agents") : агент (активная и действенная причина; способная производить определенный эффект; «их исследования открыли новые возбудители болезней»)
|
|
transmitter
|
передатчик
|
electronic equipment : электронное оборудование
|
|
transom
|
транец
|
stern : корма (задняя часть корабля)
|
|
transparency
|
диапозитив
|
picture : изображение
|
|
transparency
|
палетка (прозрачная пластинка с нанесенной на нее сеткой линий)
|
gauge : измерительный прибор
|
|
transparency
|
транспарант (Натянутая на раму ткань с изображениями, надписями)
|
tissue : ткань
|
|
transparency (permitting the free passage of electromagnetic radiation)
|
прозрачность (допускающие свободное прохождение электромагнитного излучения)
|
physical phenomenon : физическое явление
|
|
transparent gem
|
прозрачный драгоценный камень
|
gemstone : драгоценный камень
|
|
transplant
|
трансплантат ((хирургическая) ткань или орган, пересаженные от донора к реципиенту; в некоторых случаях пациент может быть как донором, так и реципиентом)
|
animal tissue : ткань животных
|
|
transplantation
|
трансплантация
|
surgical operation : операция, хирургическая операция
|
|
transplantology
|
трансплантология
|
medicine : медицина
|
|
transponder
|
транспондер
|
electrical device : электрическое устройство
|
|
transport
|
транспорт
|
instrumentality : средство
|
|
transportability
|
транспортабельность
|
mobility : мобильность
|
|
transportation
|
транспортировка
|
movement : перемещение
|
|
transport bench
|
скамья в транспорте
|
bench : скамья, скамейка, лавка
|
|
transporter
|
транспортёр
|
crane : кран
|
|
transport worker
|
транспортник
|
worker : рабочий, работник
|
|
transpose
|
транспозиция
|
matrix : матрица
|
|
transposition
|
транспозиция
|
abnormality : ненормальность
|
|
transsexual
|
транссексуал
|
person : человек, особа
|
|
transsexualism
|
транссексуализм
|
condition : кондиция
|
|
transudate
|
транссудат
|
emission : эмиссия
|
|
transuranic element
|
трансурановый элемент
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
transvestism
|
трансвестизм
|
practice (a customary way of operation or behavior) : практика (привычный способ действия или поведения)
|
|
transvestite
|
трансвестит
|
person : человек, особа
|
|
trap
|
ловить на капкан
|
|
|
trap
|
ловушка, западня
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
trap alert net
|
сеть для отцепления насторожки капкана
|
net : сеть (ловушка)
|
|
trap-and-drain auger (a plumber's snake for clearing a trap and drain)
|
сантехнический трос для прочистки сифона и дренажа (сантехнический трос для прочистки сифона и дренажа)
|
snake (something long, thin, and flexible that resembles a snake) : змея (что-то длинное, тонкое и гибкое, напоминающее змею)
|
|
trapeze
|
трапеция (качели)
|
swing : качели
|
|
trapezium
|
трапеция (четырехугольник)
|
quadrilateral : четырехугольник, четырёхугольник
|
|
trapezius muscle
|
трапециевидная мышца
|
skeletal muscle : скелетная мышца
|
|
trapezohedron
|
трапецоэдр
|
polyhedron : многогранник
|
|
trapper
|
охотник-капканщик
|
hunter : охотник, егерь
|
|
trap spring
|
рессора капкана
|
spring : рессора
|
|
trash talker
|
болтушка из отходов
|
mash (mixture of ground animal feeds) : мешанина, месиво (смесь измельченных кормов для животных)
|
|
traumatic surgeon
|
травматолог
|
surgeon : хирург
|
|
traumatism
|
травматизм (совокупность вновь возникших травм в определенных группах населения)
|
collection : коллекция, совокупность
|
|
traumatology
|
травматология
|
medicine : медицина
|
|
traumatophobia
|
травматофобия
|
phobia : фобия
|
|
travel
|
описание путешествия
|
description (the act of describing something) : описание (действие описания чего-либо)
|
|
travel
|
путешествие, вояж
|
motion : движение
|
