| animator | аниматор, художник-мультипликатор, мультипликатор | technician : техник | 
| animatronics | аниматроника | robotics : робототехника | 
| animism | анимизм | doctrine : учение, доктрина | 
| animist | анимист | adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого) | 
| anion | анион | ion : ион | 
| anionic compound (a compound characterized by an active anion) | анионное соединение (соединение, характеризующееся активным анионом) | compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу) | 
| Anis | Анис | Turkic male name : тюркское мужское имя | 
| Anisa | Аниса | Turkic female name : тюркское женское имя | 
| anise | анис, бедренец анисовый | herb : зелень | 
| anise seed | семя аниса | flavoring : приправа | 
| anise tree | бадьян | tree : дерево (растение) | 
| anisogamete | анизогамета (любая из пары непохожих гамет, особенно непохожих по размеру) | gamete : гамета (зрелая половая репродуктивная клетка с одним набором непарных хромосом) | 
| anisotropy (the property of being anisotropic; having a different value when measured in different directions) | анизотропия (свойство быть анизотропным; иметь разное значение при измерении в разных направлениях) | property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц») | 
| Anjasov | Анясов | Turkic male surname : тюркская мужская фамилия | 
| Anjasova | Анясова | Turkic female surname : тюркская женская фамилия | 
| Anka | анка (сказочная птица, жившая на горе Каф) | mythical being : мифическое существо | 
| Ankara | Анкара | oikonym : ойконим | 
| ankle | лодыжка, щиколотка | joint, articulation, articulatio ((anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)) : сустав, сочленение ((анатомия) точка соединения двух костей или элементов скелета (особенно если она допускает движение)) | 
| anklebone | таранная кость | bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных) | 
| ankle bracelet | браслет для ног | bracelet : браслет | 
| ankle joint | голеностопный сустав | joint, articulation, articulatio ((anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)) : сустав, сочленение ((анатомия) точка соединения двух костей или элементов скелета (особенно если она допускает движение)) | 
| ankylosaur | анкилозавр | armored dinosaur : бронированный динозавр | 
| ankylosis | анкилоз | pathology : патология (ненормальное состояние) | 
| anna | анна | Indian monetary unit : денежная единица Индии | 
| annalist (a historian who writes annals) | летописец (историк, пишущий летописи) | historiographer : историограф, историк | 
| annals | летопись, анналы | history : история, хроника | 
| annealing (hardening something by heat treatment) | отжиг (упрочнение чего-либо термической обработкой) | hardening (the act of making something harder (firmer or tighter or more compact)) : закаливание (упрочнение чего-либо термической обработкой) | 
| annelid | кольчатый червь, аннелид | worm : червь, червяк | 
| annex | пристройка, флигель | add-on : дополнение | 
| annexation | аннексия | incorporation : включение | 
| annihilation | уничтожение, аннигиляция | destruction : разрушение | 
| anniversary | годовщина | day : день (знаменательный день) | 
| annotation (the act of adding notes) | аннотирование (акт добавления примечаний) | expansion : экспансия, расширение (акт увеличения (чего-либо) в размере, объеме, количестве или размахе) | 
| annotator | аннотатор | observer, commentator (an expert who observes and comments on something) : обозреватель, комментатор (эксперт, который наблюдает и комментирует что-либо) | 
| announcement | анонс, объявление | statement (a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc; "according to his statement he was in London on that day") : заявление, высказывание (сообщение, которое высказано или объявлено; сообщение (устное или письменное), излагающее подробности или факты и т. д.; «согласно его заявлению, в тот день он находился в Лондоне») | 
| announcer profession | дикторство | profession : профессия | 
| announcer (someone who proclaims a message publicly) | диктор (тот, кто публично произносит сообщение) | communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими) | 
| annoyance | досада | anger : злость, злоба | 
| annual | ежегодник | reference book : справочник | 
| annual ring (an annual formation of wood in plants as they grow) | годовое кольцо (ежегодное образование древесины у растений по мере их роста) | organic phenomenon ((biology) a natural phenomenon involving living plants and animals) : органическое явление ((биология) естественное явление, связанное с живыми растениями и животными) | 
| annuitant | аннуитент | recipient, receiver (a person who gets something) : реципиент, получатель (человек, который что-то получает) | 
| annuity | аннуитет | regular payment : регулярный платеж | 
| anode | анод | electrode : электрод | 
| an official who threw small coins into the crowd | чиновник, бросавший мелкие монеты в толпу | official : чиновник | 
| an oil worker in the fields of the Caucasus | рабочий-нефтяник на промыслах Кавказа | oilman : нефтяник | 
| anointer (one who anoints as a religious ceremony) | помазователь (тот, кто совершает помазание в ходе религиозной церемонии) | religious person (a person who manifests devotion to a deity) : религиозный человек (человек, проявляющий преданность божеству) | 
| anomalist (someone who has a special interest in exceptional cases) | аномалист (человек, который проявляет особый интерес к исключительным случаям) | intellectual, intellect (a person who uses the mind creatively) : интеллектуал, интеллигент (человек, творчески использующий свой разум) | 
| anomaly | аномалия | abnormality : ненормальность | 
| anomaly, unusual person (a person who is unusual) | аномалия, необычный человек (человек, который необычен) | person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека») | 
| anonymous author | аноним | writer, author (writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)) : писатель, автор (пишет (книги, рассказы, статьи и т.п.) профессионально (за плату)) |