poorhouse
|
богадельня
|
establishment : учреждение
|
boghara
|
богара (земля в районах орошаемого земледелия)
|
land : земля (участок)
|
wealthiness
|
богатство
|
financial condition : финансовое положение
|
wealth
|
богатырство
|
force : сила (физическая)
|
bogatyr
|
богатырь
|
strongman : силач
|
rich person
|
богач, богатый человек
|
person : человек, особа
|
bohemia
|
богема
|
coterie : тусовка
|
Bohemian
|
богемец
|
European : европеец
|
goddess
|
богиня
|
God : Бог
|
mantis
|
богомол
|
dictyopterous insect : дицитопное насекомое
|
Blessed Virgin
|
богородица, мадонна
|
God : Бог
|
theological doctrine
|
богословская доктрина
|
doctrine : учение, доктрина
|
theologian
|
богослов, теолог
|
scholar (a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines) : эрудит (ученый человек (особенно в гуманитарных науках); тот, кто в результате длительного обучения достиг мастерства в одной или нескольких дисциплинах)
|
divine service
|
богослужение
|
religious ceremony : религиозная церемония
|
charitable work
|
богоугодное дело
|
affair : дело
|
blasphemer
|
богохульник
|
nonreligious person : нерелигиозный человек
|
blasphemy (blasphemous behavior; the act of depriving something of its sacred character)
|
богохульство (кощунственное поведение; акт лишения чего-либо его священного характера)
|
irreverence (a disrespectful act) : непочтительность (неуважительное действие)
|
epiphany
|
Богоявление (божественное проявление)
|
manifestation : проявление (явное появление)
|
sun god
|
бог солнца
|
deity : божество
|
goad
|
бодец, стрекало (острый колющий предмет)
|
spear : копье (боевое), копьё
|
buttness
|
бодливость, бодучесть
|
habit : привычка
|
peppiness
|
бодрость
|
liveliness : живость
|
wakefulness
|
бодрствование
|
physiological state : физиологическое состояние
|
marsh bog
|
бодяк болотный
|
thistle : чертополох, татарник
|
Canadian thistle
|
бодяк полевой
|
thistle : чертополох, татарник
|
thistle gray
|
бодяк серый
|
thistle : чертополох, татарник
|
battle group
|
боевая группа
|
army unit : армейское подразделение
|
hit
|
боевик (Кинематографический фильм, пользующийся большим успехом у публики)
|
feature film : кино, художественный фильм
|
martial art
|
боевое искусство
|
contact sport : контактный спорт
|
weapon
|
боевое средство
|
instrument : инструмент (устройство)
|
war horse
|
боевой конь
|
horse : конь
|
knife
|
боевой нож
|
weapon : боевое средство
|
warhead (the front part of a guided missile or rocket or torpedo that carries the nuclear or explosive charge or the chemical or biological agents)
|
боеголовка (передняя часть управляемой ракеты или реактивного снаряда или торпеды, несущая ядерный или взрывной заряд либо химический или биологический агент)
|
explosive (a chemical substance that undergoes a rapid chemical change (with the production of gas) on being heated or struck) : взрывчатка (химическое вещество, которое претерпевает быстрое химическое изменение (с образованием газа) при нагревании или ударе)
|
ammunition
|
боеприпас, боеприпасы
|
weaponry : вооружение
|
combatant
|
боец
|
person : человек, особа
|
soldier
|
боец, солдат, армеец
|
enlisted person : военнослужащий
|
firing pin (striker that ignites the charge by striking the primer)
|
боёк (ударник, воспламеняющий заряд ударом по капсюлю)
|
striker : ударник (устройство)
|
divinity
|
божественность
|
quality : качество
|
deity
|
божество
|
spiritual being : духовное существо
|
small idol
|
божок (Небольшой идол)
|
idol : идол, истукан
|
ladybird
|
божья коровка
|
beetle : жук
|
bozbash
|
бозбаш
|
soup : суп
|
knobkerrie
|
боздуган
|
club : дубина, дубинка
|
boson
|
бозон
|
particle : частица (тело)
|
tauromachy
|
бой быков
|
blood sport : кровавый спорт
|
Boygorod
|
Бойгород
|
oikonym : ойконим
|
boycott
|
бойкот
|
protest : протест
|
boiler
|
бойлер (герметичный сосуд, в котором вода превращается в пар)
|
vessel : сосуд
|
butchery
|
бойня, скотобойня
|
building : здание, постройка
|
Boy Scout (a boy who is a member of the Boy Scouts)
|
бойскаут (мальчик, являющийся членом бойскаутов)
|
boy : мальчик
|