|
taenia
|
цепень
|
tapeworm : ленточный червь
|
|
tenacity
|
цепкость
|
persistency : настойчивость, упорство
|
|
chain reaction (a self-sustaining nuclear reaction; a series of nuclear fissions in which neutrons released by splitting one atom leads to the splitting of others)
|
цепная реакция (самоподдерживающаяся ядерная реакция; серия ядерных делений, в которой нейтроны, выделяющиеся при расщеплении одного атома, приводят к расщеплению других)
|
nuclear reaction ((physics) a process that alters the energy or structure or composition of atomic nuclei) : ядерная реакция ((физика) процесс, который изменяет энергию, структуру или состав атомных ядер)
|
|
bandfish
|
цепола
|
ray-finned fish : лучеперая рыба
|
|
flail (an implement consisting of handle with a free swinging stick at the end; used in manual threshing)
|
цеп (орудие, состоящее из рукояти со свободно качающейся палкой на конце; используется при ручном обмолоте)
|
implement : орудие
|
|
chain
|
цепочка
|
necklace : колье
|
|
string of words, word string, linguistic string (a linear sequence of words as spoken or written)
|
цепочка слов, словесная цепочка, языковая цепочка (линейная последовательность слов в устной или письменной форме)
|
language, linguistic communication (a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written") : язык, языковая коммуникация (систематическое средство общения посредством использования звуков или условных символов; «он преподавал иностранные языки»; «язык, используемый в тексте, является стандартным»; «скорость выполнения программы зависит от языка, на котором она написана»)
|
|
circuit
|
цепь
|
electrical device : электрическое устройство
|
|
chain, chemical chain -- ((chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule))
|
цепь, химическая цепь -- ((химия) ряд связанных атомов (обычно в органической молекуле))
|
unit, building block -- (a single undivided natural thing occurring in the composition of something else; "units of nucleic acids") : единица (единица неделимой природной вещи, встречающаяся в составе чего-либо другого; «единицы нуклеиновых кислот»)
|
|
ceratosaur
|
цератозавр
|
stegosaur : стегозавр
|
|
ceratozamia
|
цератозамия
|
cycad : саговниковидные
|
|
ceratopsian
|
цератопсид
|
ornithischian : орнитисхия
|
|
dyer's weed (eastern North American herb whose yellow flowers are (or were) used in dyeing)
|
церва, желтянка (трава восточной Северной Америки, желтые цветы которой используются (или использовались) при окрашивании)
|
goldenrod (any of numerous chiefly summer-blooming and fall-blooming North American plants especially of the genus Solidago) : золотарник (любое из многочисленных североамериканских растений, цветущих преимущественно летом и осенью, особенно из рода Solidago)
|
|
heart
|
церви
|
playing card : игральная карта
|
|
cerebral palsy
|
церебральный паралич
|
encephalopathy : энцефалопатия
|
|
ceresin
|
церезин
|
wax : воск
|
|
ceremonial
|
церемониал (Официально установленный распорядок церемонии)
|
order (established customary state (especially of society); "order ruled in the streets"; "law and order") : порядок (установившееся обычное состояние (особенно в обществе); «порядок, царящий на улицах»; «закон и порядок»)
|
|
ceremony
|
церемония
|
social occasion : общественное мероприятие
|
|
ceremoniousness
|
церемонность, чопорность
|
formalness : формальность
|
|
cerium, Ce, atomic number 58 (a ductile grey metallic element of the lanthanide series; used in lighter flints; the most abundant of the rare-earth group)
|
церий, Ce, атомный номер 58 (пластичный серый металлический элемент из ряда лантаноидов; используется в более легких кремнях; самый распространенный из группы редкоземельных элементов)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
ceriman
|
цериман
|
edible fruit : съедобный плод
|
|
cercaria
|
церкария
|
larva : личинка
|
|
church tower
|
церковная башня
|
tower : башня
|
|
church school
|
церковная школа, приходская школа
|
religious school : религиозная школа
|
|
clergyman
|
церковнослужитель, духовное лицо, церковник, священнослужитель
|
spiritual leader (a leader in religious or sacred affairs) : духовный лидер (лидер в религиозных или священных делах)
|
|
ecclesiasticism
|
церковность
|
adherence : приверженность
|
|
church officer
|
церковный служащий
|
official : чиновник
|
|
elder
|
церковный староста
|
church officer : церковный служащий
|
|
church
|
церковь
|
place of worship : место поклонения
|
|
cerotic acid, hexacosanoic acid (a white solid fatty acid found in waxes (such as beeswax))
|
церотиновая кислота, церотовая кислота, гексакозановая кислота (белая твердая жирная кислота, содержащаяся в восках (например, пчелином))
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
cerussite, white lead ore (a mineral consisting of lead carbonate that is an important source of lead)
|
церуссит, белая свинцовая руда (минерал, состоящий из карбоната свинца, который является важным источником свинца)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
guinea fowl
|
цесарка
|
domestic fowl : домашняя птица
|
|
cetrimide (a cationic detergent that is a powerful disinfectant)
|
цетавлон (катионный детергент, обладающий мощным дезинфицирующим действием)
|
disinfectant, germicide, antimicrobic, antimicrobial (an agent (as heat or radiation or a chemical) that destroys microorganisms that might carry disease) : дезинфицирующее средство , бактерицидное средство , противомикробное средство , антимикробное средство (агент (например, тепло, излучение или химическое вещество), который уничтожает микроорганизмы, которые могут переносить болезни)
|
|
Cetraria
|
цетрария
|
lichen : лишайник
|
|
cephalometry
|
цефалометрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
|
shop floor
|
цех
|
workplace : рабочее место
|
|
shophouse
|
цехгауз
|
storehouse : склад
|
|
tsetse fly
|
цеце
|
fly : муха
|
|
calcium-cyanamide, cyanamide (a compound used as a fertilizer and as a source of nitrogen compounds)
|
цианамид кальция, цианамид (соединение, используемое в качестве удобрения и источника азотных соединений)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
cyanamide, cyanamid (a weak soluble dibasic acid (the parent acid of cyanamide salts))
|
цианамид (слаборастворимая двухосновная кислота (исходная кислота солей цианамида))
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
cyanogen (a colorless toxic gas with a pungent almond odor; has been used in chemical warfare)
|
циан (бесцветный токсичный газ с резким запахом миндаля; использовался в химическом оружии)
|
gas (a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely) : газ (жидкость в газообразном состоянии, не имеющая независимой формы и объема и способная расширяться бесконечно)
|
|
cyanohydrin (any organic compound in which the cyano radical -CN and the hydroxyl radical -OH are attached to the same carbon atom)
|
циангидрин (любое органическое соединение, в котором цианорадикал -CN и гидроксильный радикал -OH присоединены к одному и тому же атому углерода)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
|
cyanide (an extremely poisonous salt of hydrocyanic acid)
|
цианид (чрезвычайно ядовитая соль синильной кислоты)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
cyanide process (an industrial process for extracting gold and silver by treating ore with a sodium cyanide solution)
|
цианирование (промышленный процесс извлечения золота и серебра путем обработки руды раствором цианида натрия)
|
industrial process (a systematic series of mechanical or chemical operations that produce or manufacture something) : промышленный процесс (систематическая серия механических или химических операций, в результате которых что-либо производится или изготавливается)
|
|
cyanide compound
|
цианистое соединение
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
hydrogen cyanide (a highly poisonous gas or volatile liquid that smells like bitter almonds; becomes a gas at around 90 degree Fahrenheit and is most dangerous when inhaled; the anhydride of hydrocyanic acid; used in manufacturing)
|
цианистый водород (чрезвычайно ядовитый газ или летучая жидкость с запахом горького миндаля; превращается в газ при температуре около 90 градусов по Фаренгейту и наиболее опасен при вдыхании; ангидрид синильной кислоты; используется в производстве)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
cyanobacteria
|
цианобактерия
|
eubacteria : эубактерия
|
|
cyanic acid (a colorless poisonous volatile liquid acid that hydrolyzes readily to ammonia and carbon dioxide)
|
циановая кислота (бесцветная ядовитая летучая жидкая кислота, которая легко гидролизуется до аммиака и углекислого газа)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
cyano group, cyano radical, cyanide group, cyanide radical (the monovalent group -CN in a chemical compound)
|
цианогруппа, цианорадикал, цианидная группа, цианидный радикал (одновалентная группа -CN в химическом соединении)
|
group, radical, chemical group -- ((chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule) : группа, радикал, химическая группа -- ((химия) два или более атома, связанных вместе как единое целое и образующих часть молекулы)
|
|
cyanosis
|
цианоз (посинение кожи и слизистых оболочек)
|
symptom : симптом
|