|
cross-bladed ax
|
топор с поперечным лезвием
|
axe : топор
|
|
tramp (a heavy footfall)
|
топот (тяжелая поступь)
|
footfall (the sound of a step of someone walking) : поступь (звук шагов идущего человека)
|
|
topsail
|
топсель
|
sail : парус
|
|
trestle-bed
|
топчан, лежак (Дощатая кровать на козлах)
|
bed : кровать, койка
|
|
torus
|
тор
|
round shape (a shape that is curved and without sharp angles) : круглая форма (форма изогнутая и без острых углов)
|
|
Torah
|
тора
|
religious text : религиозный текст
|
|
thoracic medicine
|
торакальная медицина
|
medicine : медицина
|
|
thorax (the middle region of the body of an arthropod between the head and the abdomen)
|
торакс (средняя часть тела членистоногого между головой и брюшком)
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
|
thorax (part of an insect's body that bears the wings and legs)
|
торакс (часть тела насекомого, несущая крылья и ноги)
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
|
feedbag
|
торба
|
bag (a flexible container with a single opening; "he stuffed his laundry into a large bag") : сумка, сума (гибкий контейнер с одним отверстием; «он запихнул свое белье в большую сумку»)
|
|
trade policy
|
торговая политика
|
foreign policy : внешняя политика
|
|
sales outlet
|
торговая точка
|
business establishment : учреждение бизнеса
|
|
merchant
|
торговец
|
businessperson, bourgeois (a capitalist who engages in industrial commercial enterprise) : буржуа, предприниматель, буржуй (капиталист, занимающийся промышленным и коммерческим предпринимательством)
|
|
merchant without permission from authorities
|
торговец без разрешения властей
|
merchant : торговец
|
|
golem merchant
|
торговец гольём
|
merchant : торговец
|
|
coarse shoe merchant
|
торговец грубой обувью
|
merchant : торговец
|
|
melon merchant
|
торговец дынями
|
merchant : торговец
|
|
cash merchant
|
торговец за наличный расчет
|
merchant : торговец
|
|
a merchant who asks too high a price
|
торговец, запрашивающий слишком высокую цену
|
merchant : торговец
|
|
spare parts dealer
|
торговец запчастями
|
merchant : торговец
|
|
Kadayif merchant
|
торговец кадаифом
|
merchant : торговец
|
|
stationer
|
торговец канцтоварами
|
merchant : торговец
|
|
coffee merchant
|
торговец кофе
|
merchant : торговец
|
|
onion merchant
|
торговец луком
|
merchant : торговец
|
|
flax merchant
|
торговец льном
|
merchant : торговец
|
|
draper
|
торговец мануфактурными товарами (торговец тканями и швейными материалами (а иногда и одеждой и галантерейными товарами))
|
dealer : дилер
|
|
dairyman
|
торговец молочными продуктами
|
produce merchant : торговец продуктами
|
|
merchant in a sensible market
|
торговец на толкучем рынке
|
merchant : торговец
|
|
knife dealer
|
торговец ножами
|
merchant : торговец
|
|
sheep wool merchant
|
торговец овечьей шерстью
|
merchant : торговец
|
|
opium dealer
|
торговец опиумом
|
merchant : торговец
|
|
apron merchant
|
торговец передниками
|
merchant : торговец
|
|
peremach merchant
|
торговец перемячами
|
merchant : торговец
|
|
sandboy
|
торговец песком
|
merchant : торговец
|
|
handkerchief merchant
|
торговец платками
|
merchant : торговец
|
|
chinaman
|
торговец посудой
|
merchant : торговец
|
|
necessities dealer
|
торговец предметами первой необходимости
|
merchant : торговец
|
|
produce merchant
|
торговец продуктами
|
merchant : торговец
|
|
gingerbread merchant
|
торговец пряником
|
merchant : торговец
|
|
belt merchant
|
торговец ремнями
|
merchant : торговец
|
|
chandler (a maker (and seller) of candles and soap and oils and paints)
|
торговец свечами (производитель (и продавец) свечей, мыла, масла и краски)
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
sieve merchant
|
торговец сита
|
merchant : торговец
|
|
ironmonger
|
торговец скобяными изделиями
|
merchant : торговец
|
|
cloth merchant
|
торговец сукном
|
merchant : торговец
|
|
marmot trader
|
торговец сурками
|
merchant : торговец
|
|
drysalter
|
торговец сушеными продуктами
|
produce merchant : торговец продуктами
|
|
fez merchant
|
торговец фесками
|
merchant : торговец
|
|
fruit vendor
|
торговец фруктами
|
merchant : торговец
|
|
cotton merchant
|
торговец хлопком
|
merchant : торговец
|
|
medicinal root merchant
|
торговец целебными кореньями
|
merchant : торговец
|