|
tactician (a person who is skilled at planning tactics)
|
тактик (человек, умеющий планировать тактику)
|
planner, contriver, deviser -- (a person who makes plans) : планировщик, выдумщик, изобретатель (человек, который составляет планы)
|
|
tactual sensation
|
тактильное ощущение
|
perception (the process of perceiving) : восприятие (процесс восприятия)
|
|
tactile property, feel (a property perceived by touch)
|
тактильное свойство, ощущение (свойство, воспринимаемое на ощупь)
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
tactile
|
тактильный, осязательный
|
|
|
tactical intelligence
|
тактическая разведка
|
intelligence activity : разведывательная деятельность
|
|
tactfulness
|
тактичность, такт
|
consideration : уважение, почтение, почитание
|
|
thalamus
|
таламус
|
neural structure (a structure that is part of the nervous system) : нервная структура (структура, которая является частью нервной системы)
|
|
talent (a person who possesses unusual innate ability in some field or activity)
|
талант (человек, обладающий необычными врожденными способностями в какой-либо области или деятельности)
|
expert (a person with special knowledge or ability who performs skillfully) : эксперт (человек, обладающий особыми знаниями или способностями, умело выполняющий свою работу)
|
|
thalassemia
|
талассемия
|
genetic disease : генетическое заболевание
|
|
Talgat
|
Талгат
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Talgatov
|
Талгатов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Talgatova
|
Талгатова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
thaler
|
талер (старинная немецкая серебряная или золотая монета)
|
coin : монета
|
|
Taliba
|
Талиба
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Taliban
|
Талибан (фундаменталистское исламское ополчение; в 1995 году ополчение Талибана захватило Афганистан, а в 1996 году захватило Кабул и создало исламское правительство)
|
religious movement : религиозное движение (движение, направленное на проведение религиозных реформ)
|
|
Taliga
|
Талига
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
thalidomide (a sedative and hypnotic drug; withdrawn from sale after discovered to cause severe birth defects because it inhibits angiogenesis)
|
талидомид (седативный и снотворный препарат; снят с продажи после того, как было обнаружено, что он вызывает серьезные врожденные дефекты, поскольку подавляет ангиогенез)
|
teratogen (any agent that interferes with normal embryonic development: alcohol or thalidomide or X-rays or rubella are examples) : тератоген (любой агент, который мешает нормальному эмбриональному развитию: алкоголь, талидомид, рентгеновские лучи или краснуха — вот примеры)
|
|
Talip
|
Талип
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Talipov
|
Талипов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Talipova
|
Талипова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
charm, good luck charm -- (something believed to bring good luck)
|
талисман, талисман удачи -- (то, что, как полагают, приносит удачу)
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
|
mascot (a person or animal that is adopted by a team or other group as a symbolic figure)
|
талисман (человек или животное, которое принимается командой или другой группой в качестве символической фигуры)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
|
tackle
|
тали (судовое грузоподъёмное устройство)
|
lifting device : подъемное устройство
|
|
Thalia
|
Талия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
waist, waistline (the narrowing of the body between the ribs and hips)
|
талия, линия талии (сужение тела между ребрами и бедрами)
|
area, region (a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; "in the abdominal region") : зона (часть животного, имеющая особую функцию или снабжаемая определённой артерией или нервом; «в брюшной области»)
|
|
thallium, Tl, atomic number 81 (a soft grey malleable metallic element that resembles tin but discolors on exposure to air; it is highly toxic and is used in rodent and insect poisons; occurs in zinc blende and some iron ores)
|
таллий, Tl, атомный номер 81 (мягкий серый ковкий металлический элемент, напоминающий олово, но изменяющий цвет на воздухе; он очень токсичен и используется в ядах для грызунов и насекомых; встречается в цинковой обманке и некоторых железных рудах)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
Tallinn
|
Таллин
|
oikonym : ойконим
|
|
Talmas
|
Талмас
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Talmasov
|
Талмасов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Talmasova
|
Талмасова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
talmudism
|
талмудизм
|
dogmatism : догматичность, догматизм
|
|
Talmudist
|
талмудист (истолкователь талмуда)
|
connoisseur : знаток, ценитель
|
|
Talmud
|
талмуд (сборник древних раввинских сочинений по еврейскому закону и традициям (Мишна и Гемара), которые составляют основу религиозного авторитета в ортодоксальном иудаизме)
|
collection : сборник
|
|
Talha
|
Талха
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Talhin
|
Талхин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Talhina
|
Талхина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
talc, talcum (a fine grained mineral having a soft soapy feel and consisting of hydrated magnesium silicate; used in a variety of products including talcum powder)
|
тальк (мелкозернистый минерал, мягкий, мыльный на ощупь и состоящий из гидратированного силиката магния; используется в различных продуктах, включая тальк)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
tallyman (one who sells goods on the installment plan)
|
тальман (тот, кто продает товары в рассрочку)
|
traveling salesman (a salesman who travels to call on customers) : коммивояжер (продавец, который ездит к покупателям)
|
|
single-row button accordion
|
тальянка
|
accordion : аккордеон
|
|
toastmaster
|
тамада
|
master of ceremonies, emcee, host (a person who acts as host at formal occasions (makes an introductory speech and introduces other speakers)) : конферансье, ведущий, церемониймейстер (лицо, которое выполняет функции хозяина на официальных мероприятиях (произносит вступительную речь и представляет других выступающих))
|
|
Taman
|
Тамань
|
horonym : хороним
|
|
Tamara
|
Тамара
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
tamarind
|
тамаринд, тамариндо
|
edible fruit : съедобный плод
|
|
tamarisk
|
тамариск, гребенщик, жидовник
|
bush : куст
|
|
Tambov
|
Тамбов
|
oikonym : ойконим
|
|
tambour
|
тамбур
|
drum : барабан (музыкальный инструмент)
|
|
tambourine
|
тамбурин
|
drum : барабан (музыкальный инструмент)
|
|
tamil
|
тамил
|
Indian : индиец
|
|
Tamindar
|
Таминдар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Tamindarov
|
Таминдаров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|