Pinaceae (a family of Pinaceae)
|
сосновые (семейство сосновых)
|
gymnosperm family (a family of gymnosperms) : голосеменные (семейство голосеменных)
|
pine forest
|
сосняк
|
forest : лес
|
dug
|
сосок, сиська, титька
|
mammary gland : молочная железа
|
concentration
|
сосредоточенность
|
directionality : направленность
|
composition
|
состав
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class) : свойство (базовый или существенный атрибут, общий для всех членов класса)
|
calendar compiler
|
составитель календарей
|
compiler (a person who compiles information (as for reference purposes)) : составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей))
|
compiler (a person who compiles information (as for reference purposes))
|
составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей))
|
writer : писатель, автор
|
composite number
|
составное число
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
atmospheric state
|
состояние атмосферы
|
weather : погода
|
navel state
|
состояние навеселе
|
physiological state : физиологическое состояние
|
state of ruin
|
состояние разорения
|
economic condition : экономическое состояние
|
state (the way something is with respect to its main attributes)
|
состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
|
compassionate
|
сострадалец, сострадатель, соболезнователь
|
associate : соучастник
|
mercifulness
|
сострадание
|
humaneness : гуманность
|
racing
|
состязание в скорости
|
sport : спорт
|
footrace
|
состязание по ходьбе
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
contest
|
состязание, соревнование, конкурс
|
social event : социальное событие
|
boat race
|
состязания по гребле
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
vessel
|
сосуд
|
tube : трубка
|
jam jar
|
сосуд для варенья
|
vessel : сосуд
|
a vessel made of skin from the head or neck of a horse or cow
|
сосуд, изготовленный из кожи с головы или шеи лошади, коровы
|
vessel : сосуд
|
a vessel made from the skin of a cow's udder
|
сосуд из шкуры вымени коровы
|
vessel : сосуд
|
vessel made from the hide of a horse's hind legs
|
сосуд из шкуры с задних ног лошади
|
vessel : сосуд
|
vascular system
|
сосудистая система
|
system : система
|
vascular structure
|
сосудистая структура
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
vascular tissue (tissue that conducts water and nutrients through the plant body in higher plants)
|
сосудистая ткань (ткань, которая проводит воду и питательные вещества через тело растения у высших растений)
|
plant tissue (the tissue of a plant) : растительная ткань (ткань растения)
|
vascular plant
|
сосудистое растение
|
plant : растение
|
pteridophyte
|
сосудистые споровые
|
vascular plant : сосудистое растение
|
vascular bundle (a unit strand of the vascular system in stems and leaves of higher plants consisting essentially of xylem and phloem)
|
сосудистый пучок (единичный тяж сосудистой системы в стеблях и листьях высших растений, состоящий в основном из ксилемы и флоэмы)
|
vascular tissue (tissue that conducts water and nutrients through the plant body in higher plants) : сосудистая ткань (ткань, которая проводит воду и питательные вещества через тело растения у высших растений)
|
vessel with handle
|
сосуд с ручкой
|
vessel : сосуд
|
icicle (ice resembling a pendent spear, formed by the freezing of dripping water)
|
сосулька (лед, напоминающий копье, образованное замерзанием капающей воды)
|
ice : лед, лёд
|
sucker
|
сосунок (ребёнок грудного возраста)
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
creation of the world
|
сотворение мира
|
creation : создание (деятельность)
|
soteriology (the branch of Christian theology that deals with salvation as the effect of a divine agency)
|
сотериология (ветвь христианского богословия, изучающая спасение как результат божественного действия)
|
Christian theology (the teachings of Christian churches) : Христианское богословие (учения христианских церквей)
|
weaving
|
сотка ( Сотая часть какой-н. единицы, а также предмет, посуда такой меры)
|
part : часть
|
cellular telephone
|
сотовый телефон
|
radiotelephone : радиотелефон
|
messmate
|
сотрапезник
|
acquaintance : знакомый
|
commensalism (the relation between two different kinds of organisms when one receives benefits from the other without damaging it)
|
сотрапезничество, комменсализм (отношения между двумя разными видами организмов, когда один получает пользу от другого, не нанося ему вреда)
|
interdependency (a reciprocal relation between interdependent entities (objects or individuals or groups)) : взаимозависимость (взаимное отношение между взаимозависимыми сущностями (объектами, индивидуумами или группами))
|
cooperation
|
сотрудничество, кооперация (совместная операция или действие)
|
group action : групповое действие
|
concussion
|
сотрясение
|
oscillation : колебание, качание, шатание
|
sotsky
|
сотский (В царской России: крестьянин, назначающийся в помощь сельской полиции.)
|
rustic : крестьянин
|
honeycomb
|
соты
|
construction : конструкция, сооружение
|
sauce
|
соус
|
condiment : специи
|
dip
|
соус
|
flavoring : приправа
|
gravy boat
|
соусник
|
crockery : глиняная посуда
|
complicity
|
соучастие
|
guilt : вина
|
complicity in crime
|
соучастие в преступлении
|
complicity : соучастие
|
associate
|
соучастник
|
compeer : ровня
|
cofounder
|
соучредитель
|
founder : основатель
|
sofa
|
софа
|
seat : сиденье, сидение
|