|
Naberezhnye Chelny
|
Набережные Челны
|
oikonym : ойконим
|
|
Nabi
|
Наби
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Nabib
|
Набиб
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Nabiba
|
Набиба
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Nabibov
|
Набибов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Nabibova
|
Набибова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
padding
|
набивка
|
artefact : артефакт
|
|
Nabiev
|
Набиев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Nabieva
|
Набиева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Nabir
|
Набир
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Nabira
|
Набира
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Nabirov
|
Набиров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Nabirova
|
Набирова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Nabiulla
|
Набиулла
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Nabiullin
|
Набиуллин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Nabiullina
|
Набиуллина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
observer
|
наблюдатель
|
person : человек, особа
|
|
power of observation
|
наблюдательность
|
attentiveness : внимательность
|
|
observation post
|
наблюдательный пункт (возвышенный пост с широким обзором)
|
post : пост (позиция, на которой кто-то (в качестве караула или часового) стоит или ему поручено стоять)
|
|
observation
|
наблюдение
|
look : смотрение
|
|
piety (righteousness by virtue of being pious)
|
набожность, благочестие (праведность)
|
righteousness : праведность
|
|
heeltap
|
набойка
|
horseshoe : подкова
|
|
tool kit
|
набор инструментов
|
kit : комплект снаряжения
|
|
set
|
набор, комплект
|
collection : коллекция, совокупность
|
|
typesetting machine
|
наборная машина
|
printer : принтер
|
|
character set
|
набор символов
|
listing (a database containing an ordered array of items (names or topics)) : список (база данных, содержащая упорядоченный массив элементов (имен или тем))
|
|
set of decorations
|
набор украшений
|
set : набор, комплект
|
|
compositor
|
наборщик
|
pressman : типограф, печатник
|
|
sketch
|
набросок, эскиз
|
drawing : чертёж
|
|
navaga
|
навага
|
gadoid : тресковые
|
|
delusion
|
наваждение (психическое состояние, непроизвольно вызываемое навязчивой идеей)
|
psychological state : психологическое состояние
|
|
broth on the surface of the meat broth
|
навар на поверхности мясного бульона
|
fat : жир
|
|
pommel (a handgrip that a gymnast uses when performing exercises on a pommel horse)
|
навершие (рукоятка, которой пользуется гимнаст при выполнении упражнений на навершии)
|
handle : рукоятка, ручка, рукоять
|
|
window top
|
навершье у окна, верхушка окна
|
peak : вершина, пик, макушка
|
|
canopy
|
навес
|
shelter : укрытие
|
|
bell cot
|
навес для колоколов
|
shelter : укрытие
|
|
barnyard shed
|
навес на скотном дворе
|
canopy : навес
|
|
navigator
|
навигатор (техническое устройство, дающее графическую и звуковую информацию водителю автомобиля по маршруту следования)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
navigational instrument (an instrument used for navigating)
|
навигационный прибор (прибор, используемый для навигации)
|
instrument : инструмент (устройство)
|
|
navigation
|
навигация, пилотирование (управление кораблями или самолетами)
|
steering : управление (акт установления и удержания курса)
|
|
naumachia (a naval spectacle; a mock sea battle put on by the ancient Romans)
|
навмахия (морское зрелище; имитация морского сражения, устроенная древними римлянами)
|
spectacle (an elaborate and remarkable display on a lavish scale) : зрелище (сложное и замечательное зрелище в щедром масштабе)
|
|
fingering
|
наводка (указание на объект для кражи)
|
hint : подсказка
|
|
flood
|
наводнение, потоп
|
geological phenomenon : геологическое явление
|
|
gunner (a serviceman in the artillery)
|
наводчик (военнослужащий в артиллерии)
|
serviceman (someone who serves in the armed forces; a member of a military force) : военнослужащий, военный (someone who serves in the armed forces; a member of a military force)
|
|
dung
|
навоз
|
feces : фекалии
|
|
dunghill
|
навозная куча
|
pile : куча, груда
|
|
inky cap
|
навозник серый
|
agaric : пластинчатый гриб
|
|
pillowcase
|
наволочка
|
bed linen : постельное белье
|
|
Nowruz
|
Навруз, первый день весны
|
vernal equinox : весеннее равноденствие
|
|
idee fixe
|
навязчивая идея, идея фикс
|
idea : идея
|
