|
kamanche maker
|
мастер, делающий кеманчи
|
craftsman : мастер
|
|
box maker
|
мастер, делающий ящики
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
coil maker
|
мастер, изготовляющий катушки
|
craftsman : мастер
|
|
luthier
|
мастер, изготовляющий струнные инструменты
|
artisan : ремесленник
|
|
master box maker
|
мастер, изготовляющий шкатулки
|
craftsman : мастер
|
|
master class
|
мастер-класс
|
lesson : урок
|
|
tinkerer, fiddler (an unskilled person who tries to fix or mend)
|
мастер на все руки, скрипач (неквалифицированный человек, который пытается что-то починить или отремонтировать)
|
unskilled person (a person who lacks technical training) : неквалифицированный человек (человек, не имеющий технической подготовки)
|
|
Jack of all trades (a person able to do a variety of different jobs acceptably well)
|
Мастер на все руки (человек, способный выполнять различные виды работ достаточно хорошо)
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
|
workman
|
мастеровой
|
employee (a worker who is hired to perform a job) : служащий, сотрудник (работник, нанятый для выполнения работы)
|
|
trowel
|
мастерок, кельма
|
hand tool : ручной инструмент
|
|
lampshade master
|
мастер по абажурам
|
craftsman : мастер
|
|
beaver hat maker
|
мастер по бобровым шапкам
|
craftsman : мастер
|
|
diamond master
|
мастер по бриллианту
|
jeweller : ювелир
|
|
arc master
|
мастер по дугам
|
craftsman : мастер
|
|
comb maker
|
мастер по изготовлению гребней
|
|
|
bow maker
|
мастер по изготовлению луков
|
armorer : оружейный мастер
|
|
kalev master
|
мастер по калеве
|
craftsman : мастер
|
|
kalpak master
|
мастер по калпакам
|
craftsman : мастер
|
|
ceramic master
|
мастер по керамике
|
craftsman : мастер
|
|
master of pilaf
|
мастер по плову
|
cook : повар, кок
|
|
blackening master
|
мастер по чернению
|
craftsman : мастер
|
|
master repairing samovars
|
мастер, ремонтирующий самовары
|
repairer : ремонтник
|
|
workshop
|
мастерская
|
workplace : рабочее место
|
|
fez making workshop
|
мастерская, изготавливающая фески
|
workshop : мастерская
|
|
leather workshop
|
мастерская по выделке кожи
|
workshop : мастерская
|
|
craftsmanship
|
мастерство, квалифицированность
|
skill : умение, навык
|
|
skillfulness (the state of being cognitively skillful)
|
мастерство (состояние когнитивной искусности)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
master of yoke
|
мастер хомутных дел
|
craftsman : мастер
|
|
mistress
|
мастерша, мастерица
|
craftsman : мастер
|
|
mastic
|
мастика
|
adhesive material, adhesive agent, adhesive (a substance that unites or bonds surfaces together) : адгезивный материал, клеящий агент, адгезив (вещество, которое соединяет или склеивает поверхности вместе)
|
|
mastic (an evergreen shrub of the Mediterranean region that is cultivated for its resin)
|
мастиковое дерево (вечнозеленый кустарник Средиземноморья, выращиваемый ради смолы)
|
bush : куст
|
|
mastitis
|
мастит (воспаление грудной железы)
|
inflammation : воспаление
|
|
mastiff
|
мастифф
|
working dog : рабочая собака
|
|
mastodont
|
мастодонт
|
elephant : слон
|
|
mastopathy
|
мастопатия
|
pathology : патология (ненормальное состояние)
|
|
mastocyte
|
мастоцит, лаброцит, тучная клетка
|
somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»);
|
|
Mastura
|
Мастура
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
masturbator, onanist (a person who practices masturbation)
|
мастурбатор, онанист (человек, занимающийся мастурбацией)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
onanism
|
мастурбация, онанизм (ручная стимуляция половых органов (своих или другого) для сексуального удовольствия)
|
autoeroticism : аутоэротизм
|
|
suit
|
масть
|
playing card : игральная карта
|
|
Masuma
|
Масума
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
scale
|
масштаб
|
proportion : пропорция
|
|
Masjagutov
|
Масягутов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Masjagutova
|
Масягутова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
mat
|
мат
|
sports equipment : спортивное оборудование
|
|
matador (the principal bullfighter who is appointed to make the final passes and kill the bull)
|
матадор (главный тореадор, назначенный для выполнения последних пасов и убийства быка)
|
bullfighter, toreador (someone who fights bulls) : тореадор (тот, кто сражается с быками)
|
|
mata
|
мата (хлопчатобумажная ткань кустарного производства)
|
cotton : хлопчатка, хлопчатобумажная ткань
|
|
Matvei
|
Матвей
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Matviyenko
|
Матвиенко
|
surname : фамилия
|
|
mathematization
|
математизация (Внедрение математических методов и достижений математики в другие науки)
|
formalization (the act of making formal (as by stating formal rules governing classes of expressions)) : формализация (акт формализации (например, путем установления формальных правил, регулирующих классы выражений))
|
