Портал "Тюркская Морфема"

Концепты объектов

Название (Английский)	Название (Русский)	Гипероним
marching (the act of marching; walking with regular steps (especially in a procession of some kind))	маршировка (процесс марша; ходьба правильными шагами (особенно в каком-либо шествии))	walking (the act of traveling by foot) : ходьба (путешествие пешком)
march	марш (музыка)	music genre : музыкальный жанр
march	марш (процессия)	procession : процессия
route	маршрут	line : линия
shuttle bus	маршрутный автобус	public transport : общественный транспорт
goosefoot	марь	herb : зелень
stinking goosefoot	марь вонючая (Однолетнее травянистое растение, покрытое серым пушистым налетом, с очень неприятным запахом протухшей селедки)	grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
blite	марь головчатая	goosefoot : марь
Mar'en	Марьен	Turkic female name : тюркское женское имя
Mar'enbika	Марьенбика	Turkic female name : тюркское женское имя
Maryam	Марьям	Turkic female name : тюркское женское имя
Masgut	Масгут	Turkic male name : тюркское мужское имя
Masgutov	Масгутов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Masgutova	Масгутова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
verbal noun (a noun that is derived from a verb)	масдар (существительное, образованное от глагола)	common noun (a noun that denotes any or all members of a class) : нарицательное существительное (существительное, обозначающее любого или всех членов класса)
mask	маска	protective covering : защитное покрытие
masquerade	маскарад	party : вечеринка
welder's mask	маска сварщика	mask : маска
concealment	маскировка	covering (an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)) : покров, покрытие (артефакт, который покрывает что-то другое (обычно для защиты, укрытия или сокрытия этого))
scrim	маскировочная сетка	fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
masculinization	маскулинизация	growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
camouflage robe	маскхалат	robe : халат
Shrovetide (immediately preceding Lent)	масленица (непосредственно перед Великим постом)	season : сезон, время года
butter dish	масленка	crockery : глиняная посуда
yellow boletus	масленок	bolete : трубчатый гриб
oil palm	масличная пальма	palm : пальма
butter	масло	dairy product : молочный продукт
creamery	маслобойня, маслодельня	workplace : рабочее место
butter-squeezer	масловыжималка	kitchen utensil : кухонная принадлежность
buttermaker	маслодел	maker : изготовитель
creamery	маслозавод	workplace : рабочее место
oil meter	масломер, маслосчётчик	gauge : измерительный прибор
dripping pan	маслоуловитель	cooking pan : варочное устройство
oil painting	масляная живопись	painting : живопись
Oil paint	масляная краска	paint : краска
Masonry (Freemasons collectively)	масонство (масоны в совокупности)	secret society (a society that conceals its activities from nonmembers) : тайное общество (общество, скрывающее свою деятельность от посторонних)
mason	масон (член широко распространенного тайного братского ордена, присягнувший на взаимопомощь и братскую любовь)	brother : брат (мужчина, который является членом (братства, религии или другой группы))
Masrura	Масрура	Turkic female name : тюркское женское имя
body for aspic	масса для заливного	mass : масса (материи)
massage	массаж	treatment : лечение
massage	массажирование	massage : массаж
massager	массажист	physiotherapist : физиотерапевт
cardiac massage	массаж сердца	massage : массаж
mass	масса (материи)	body, organic structure, physical structure (the entire structure of an organism (especially an animal or human being); "he felt as if his whole body were on fire") : тело, органическая структура, физическая структура (вся структура организма (особенно животного или человека); «он чувствовал, как будто все его тело было в огне»)
array	массив	arrangement (an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging; "a flower arrangement") : композиция (упорядоченная группировка (вещей или людей), рассматриваемая как единое целое; результат расположения; «цветочная композиция»)
massif (a block of the earth's crust bounded by faults and shifted to form peaks of a mountain range)	массив (блок земной коры, ограниченный разломами и смещенный, образуя вершины горного хребта)	geological formation, formation ((geology) the geological features of the earth) : геологическая формация, образование ((геология) геологические особенности Земли)
massicot (the mineral form of lead monoxide; in the form of yellow powder it is used as a pigment)	массикот (минеральная форма оксида свинца; в виде желтого порошка используется как пигмент)	lead ore : свинцовая руда
mass death	массовая гибель	death : смерть, гибель
game director	массовик	showman (a person skilled at making effective presentations) : шоумен (человек, умеющий делать эффективные презентации)
crowd scene	массовка (Массовая сцена)	scene (a subdivision of an act of a play) : сцена (подраздел акта пьесы)

marching (the act of marching; walking with regular steps (especially in a procession of some kind)) : маршировка (процесс марша; ходьба правильными шагами (особенно в каком-либо шествии)) march : марш (музыка) march : марш (процессия) route : маршрут shuttle bus : маршрутный автобус goosefoot : марь stinking goosefoot : марь вонючая (Однолетнее травянистое растение, покрытое серым пушистым налетом, с очень неприятным запахом протухшей селедки) blite : марь головчатая Mar'en : Марьен Mar'enbika : Марьенбика Maryam : Марьям Masgut : Масгут Masgutov : Масгутов Masgutova : Масгутова verbal noun (a noun that is derived from a verb) : масдар (существительное, образованное от глагола) mask : маска masquerade : маскарад welder's mask : маска сварщика concealment : маскировка scrim : маскировочная сетка masculinization : маскулинизация camouflage robe : маскхалат Shrovetide (immediately preceding Lent) : масленица (непосредственно перед Великим постом) butter dish : масленка yellow boletus : масленок oil palm : масличная пальма butter : масло creamery : маслобойня, маслодельня butter-squeezer : масловыжималка buttermaker : маслодел creamery : маслозавод oil meter : масломер, маслосчётчик dripping pan : маслоуловитель oil painting : масляная живопись Oil paint : масляная краска Masonry (Freemasons collectively) : масонство (масоны в совокупности) mason : масон (член широко распространенного тайного братского ордена, присягнувший на взаимопомощь и братскую любовь) Masrura : Масрура body for aspic : масса для заливного massage : массаж massage : массажирование massager : массажист cardiac massage : массаж сердца mass : масса (материи) array : массив massif (a block of the earth's crust bounded by faults and shifted to form peaks of a mountain range) : массив (блок земной коры, ограниченный разломами и смещенный, образуя вершины горного хребта) massicot (the mineral form of lead monoxide; in the form of yellow powder it is used as a pigment) : массикот (минеральная форма оксида свинца; в виде желтого порошка используется как пигмент) mass death : массовая гибель game director : массовик crowd scene : массовка (Массовая сцена)