Kajumov : Каюмов Kajumova : Каюмова dogteam driver : каюр (погонщик собак) cabin : каюта wardroom : кают-компания kayak : каяк, байдарка quagga : квагга quadrant : квадрант square : квадрат square : квадрат, вторая степень quadratic polynomial : квадратичный многочлен (многочлен второй степени) square (any artifact having a shape similar to a plane geometric figure with four equal sides and four right angles; "a checkerboard has 64 squares") : квадрат (любой артефакт, имеющий форму, подобную плоской геометрической фигуре с четырьмя равными сторонами и четырьмя прямыми углами; «шахматная доска имеет 64 квадрата») square matrix : квадратная матрица square bracket : квадратная скобка square root : квадратный корень quadrature : квадратура quadrivium : квадривиум quadric : квадрика (кривая или поверхность, уравнение которой (в декартовых координатах) второй степени) quasar : квазар quasiparticle (a quantum of energy (in a crystal lattice or other system) that has position and momentum and can in some respects be regarded as a particle) : квазичастица (квант энергии (в кристаллической решетке или другой системе), имеющий положение и импульс и в некоторых отношениях может рассматриваться как частица) croak : кваканье Quaker : квакер tree-frog : квакша qualification : квалификация skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки) quantification : квантование quantifier : квантор quantum ((physics) the smallest discrete quantity of some physical property that a system can possess (according to quantum theory)) : квант ((физика) наименьшая дискретная величина некоторого физического свойства, которой может обладать система (согласно квантовой теории)) quark : кварк quart : кварта fourth : кварта quarter : квартал quadroon : квартерон quartet : квартет quartet : квартет (набор) apartment : квартира tenant : квартирант, жилец billeting officer : квартирьер, фурьер (Военнослужащий, занимающийся подготовкой мест расположения и размещением по квартирам) quartzite : кварцит quartz (a hard glossy mineral consisting of silicon dioxide in crystal form; present in most rocks (especially sandstone and granite); yellow sand is quartz with iron oxide impurities) : кварц (твердый блестящий минерал, состоящий из диоксида кремния в кристаллической форме; присутствует в большинстве горных пород (особенно в песчанике и граните); желтый песок — это кварц с примесями оксида железа) kvass : квас quassia : квассия alum (a double sulphate of aluminum and potassium that is used as an astringent (among other things)) : квасцы (двойной сульфат алюминия и калия, который используется как вяжущее средство (среди прочего)) kneading trough : квашня (Деревянная кадка, кадушка для теста) quaestor : квестор quietist (a religious mystic who follows quietism) : квиетист (религиозный мистик, придерживающийся квиетизма) fifth : квинта quintal : квинтал quintet : квинтет quintet : квинтет (набор)