touch (the feel of mechanical action)
|
туше (Манера прикосновения к клавишам фортепьяно при игре)
|
tactile property (a property perceived by touch) : тактильное свойство (свойство, воспринимаемое на ощупь)
|
touchwood
|
гнилушка (Обломок гнилого дерева, гнилой предмет.)
|
fraction (a small part or item forming a piece of a whole) : доля (небольшая часть или предмет, образующий часть целого)
|
tour
|
тур
|
journey : турне
|
touraco
|
турако
|
cuculiform bird : кукушкообразные
|
touring
|
гастролёрство (Деятельность гастролёра )
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
tourism
|
туризм (бизнес по оказанию услуг туристам)
|
business enterprise : предпринимательство (деятельность по предоставлению товаров и услуг, связанная с финансово-коммерческими и производственными аспектами)
|
tourist
|
турист
|
traveler : путешественник
|
tourist vouchers
|
путёвка, путевка
|
document : документ
|
tourmaline
|
турмалин
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твёрдые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе, имеющие определённый химический состав)
|
tournament
|
турнир
|
contest : состязание, соревнование, конкурс
|
tourniquet
|
жгут
|
bandage : бандаж
|
tour operator
|
туроператор, туристический оператор
|
travel agent (someone who sells or arranges trips or tours for customers) : турагент (кто-то, кто продает или организует поездки или туры для клиентов)
|
tow
|
кудель (свиток шерсти или пеньки, приготовленный для прядения)
|
wool : шерсть
|
tow
|
бечева
|
rope : веревка, верёвка
|
tow
|
буксирный трос
|
cable : трос, канат
|
towel
|
полотенце
|
piece of cloth : кусок ткани
|
towel maker
|
изготовитель полотенец
|
maker : изготовитель
|
tower
|
вышка ( Башенное сооружение стержневой конструкции, оборудованное для специальных целей)
|
tower : башня
|
tower
|
башня
|
construction : конструкция, сооружение
|
tower-room
|
терем (жилое помещение в верхней части здания или отдельный дом в виде башни)
|
room : комната, помещение
|
tower vehicle
|
автовышка (автомобиль с поднимающейся площадкой)
|
tower : вышка ( Башенное сооружение стержневой конструкции, оборудованное для специальных целей)
|
towing
|
буксирование
|
movement : перемещение
|
towing vehicle
|
буксировщик
|
vehicle : транспортное средство
|
town-councillor
|
гласный (Член городской думы)
|
member of the Duma : член думы
|
town crier
|
глашатай, вестник
|
announcer : диктор
|
town hall
|
ратуша
|
government building : правительственное здание
|
town house
|
таунхаус
|
housing : жилье, жильё, жило
|
townlet
|
городок
|
city : город
|
townsman
|
горожанин
|
resident : резидент
|
townsman
|
согражданин
|
compeer : ровня
|
tow truck
|
эвакуатор
|
truck : грузовик
|
toxemia
|
токсикоз
|
unwellness : нездоровье
|
toxicologist
|
токсиколог
|
medical scientist : ученый-медик
|
toxicology
|
токсикология
|
pharmacology : фармакология
|
toxicomania
|
токсикомания
|
drug addiction : наркомания
|
toxin
|
токсин (ядовитое вещество, образующееся при метаболизме и росте некоторых микроорганизмов и некоторых высших видов растений и животных)
|
poison, toxicant, poisonous substance -- (any substance that causes injury or illness or death of a living organism) : яд, отрава, токсикант, ядовитое вещество (любое вещество, вызывающее травму, заболевание или смерть живого организма)
|
toy
|
игрушка
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
toy dog
|
маленькая комнатная собачка
|
dog : собака
|
toymaker
|
игрушечник, изготовитель игрушек
|
maker : изготовитель
|
toyshop
|
магазин игрушек
|
shop : магазин
|
toy soldier
|
игрушечный солдатик
|
doll : кукла
|
trabecula
|
трабекула
|
fibrous tissue : фиброзная ткань
|
trace
|
постромка ( Ремень (верёвка), соединяющий валёк с хомутом при дышловой запряжке или у пристяжной.)
|
belt : ремень
|
trace element
|
микроэлемент
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
trace of a cut branch on a tree trunk
|
след от срезанной ветки на стволе дерева
|
footmark : след
|
tracer bullet
|
трассирующая пуля
|
ammunition : боеприпас, боеприпасы
|
trachea
|
трахея
|
cartilaginous tube : хрящевая трубка
|
tracheitis
|
трахеит (воспаление трахеи)
|
inflammation : воспаление
|
trachoma
|
трахома
|
eye disease : глазная болезнь
|
track
|
колея
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|