vegetable farming
|
овощеводство
|
farming (the practice of cultivating the land or raising stock) : сельское хозяйство (практика обработки земли или разведения скота)
|
vegetable garden
|
огород
|
garden : сад, садик (участок земли, на котором выращивают растения)
|
vegetable grower
|
овощевод
|
farmhand : сельскохозяйственный рабочий
|
vegetable marrow (any of various squash plants grown for their elongated fruit with smooth dark green skin and whitish flesh)
|
кабачок (любое из различных растений тыквы, выращенных из-за их удлиненных плодов с гладкой темно-зеленой кожицей и беловатой мякотью)
|
summer squash (any of various usually bushy plants producing fruit that is eaten while immature and before the rind or seeds harden) : тыква обыкновенная (любое из различных, обычно густых растений, дающих плоды, которые едят в незрелом виде и до того, как кожура или семена затвердеют)
|
vegetable oil
|
растительное масло
|
edible fat : пищевой жир
|
vegetarian
|
вегетарианец
|
eater : едок
|
vegetarianism
|
вегетарианство
|
fare : еда
|
vegetation
|
вегетация
|
growth : рост, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма)
|
veggie
|
овощ (плод)
|
produce : продукт
|
vehemence (the property of being wild or turbulent)
|
горячность (свойство быть диким или неспокойным)
|
intensity : интенсивность
|
vehicle
|
транспортное средство
|
transport : транспорт
|
vehicle repair
|
авторемонт
|
repair : ремонт
|
vein
|
вена
|
blood vessel : кровеносный сосуд
|
Velilyaev
|
Велиляев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
velodrome
|
велодром
|
racetrack : трек
|
velour
|
велюр
|
textile : текстиль, ткань
|
velvet
|
вельвет, бархат
|
textile : текстиль, ткань
|
velvet bent
|
полевица собачья
|
bent grass : полевица
|
velveteen (a usually cotton fabric with a short pile imitating velvet)
|
плис (обычно хлопчатобумажная ткань с коротким ворсом, имитирующая бархат)
|
textile : текстиль, ткань
|
velvet jacket
|
вельветовая куртка
|
jacket : куртка
|
venation
|
жилкование (распределение жилок в листе растений)
|
sharing : распределение
|
vendace
|
ряпушка
|
cisco : сиг
|
vendetta (a feud in which members of the opposing parties murder each other)
|
кровная месть (вражда, в которой члены противоборствующих сторон убивают друг друга)
|
feud (a bitter quarrel between two parties) : междоусобица (ожесточенная ссора между двумя сторонами)
|
vendor from a stall
|
продавец с лотка
|
seller : продавец
|
Venediktovna
|
Венедиктовна
|
patronym : отчество
|
veneer
|
шпон
|
coating : покрытие
|
veneerer
|
фанеровщик (Рабочий, занятый фанеровкой.)
|
worker : рабочий, работник
|
Vener
|
Венер
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
venerator
|
почитатель
|
admirer : поклонник
|
venereal disease
|
венерическое заболевание
|
communicable disease : заразная болезнь
|
venereologist
|
венеролог
|
health professional : медик
|
venereology
|
венерология
|
medical science : медицинская наука
|
venereology clinic
|
венерологическая клиника
|
clinic : клиника, лечебница
|
Venetian
|
венецианец
|
Italian : итальянец
|
Venezuelan
|
венесуэлец
|
South American : житель Южной Америки
|
Venezuelan monetary unit
|
денежная единица Венесуэлы
|
monetary unit : денежная единица
|
Venice
|
Венеция
|
oikonym : ойконим
|
venipuncture
|
венепункция
|
puncture : пункция, прокол
|
venomous lizard
|
ядозуб
|
lizard : ящерица
|
venous blood
|
венозная кровь
|
blood : кровь
|
vent
|
вентиляционное отверстие
|
opening (a vacant or unobstructed space that is man-made) : отверстие (свободное или беспрепятственное пространство, созданное руками человека)
|
ventilation
|
вентиляция
|
improvement (a condition superior to an earlier condition) : улучшение (состояние, превосходящее предыдущее состояние)
|
ventilation system
|
вентиляционная система
|
mechanical system : механическая система
|
ventilator
|
вентилятор
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
ventricle (a chamber of the heart that receives blood from an atrium and pumps it to the arteries)
|
желудочек (камера сердца, которая получает кровь из предсердия и перекачивает ее в артерии)
|
chamber (an enclosed volume in the body) : камера (замкнутый объем в теле)
|
ventriloquism
|
чревовещание
|
superior skill : высшее мастерство
|
ventriloquist
|
чревовещатель
|
performer : исполнитель
|
venture
|
рискованное предприятие
|
undertaking : предприятие (деятельность)
|
venture capital
|
венчурный капитал
|
capital : капитал (богатство в виде денег или имущества, принадлежащего лицу или бизнесу, и человеческие ресурсы, имеющие экономическую ценность)
|
venule
|
венула
|
vein : вена
|