thread
|
нить, нитка
|
cord : шнур, шнурок
|
threads pulled from fabric
|
нитки, выдернутые из ткани
|
thread : нить, нитка
|
threat
|
угроза
|
declaration : декларация
|
three-decker
|
трехпалубное судно
|
ship : корабль
|
three-dimensional figure
|
трехмерная фигура
|
figure : фигура
|
three-liter dishes
|
трехлитровая посуда
|
tableware : посуда
|
three-piece suit
|
костюм тройка
|
suit : костюм
|
three-rouble note
|
трёхрублёвка, трехрублевка
|
shinplaster : мелкая купюра
|
three-wall
|
трёхстенка, трехстенка
|
annex : пристройка, флигель
|
three-year-old horse
|
жеребёнок до трех лет
|
foal : жеребёнок, жеребенок
|
threonine
|
треонин
|
amino acid : аминокислота
|
thresher
|
молотильщик, замолотчик
|
worker : рабочий, работник
|
thresher
|
молотилка
|
farm machine : сельскохозяйственная машина
|
threshing-floor
|
ток, гумно
|
barn : амбар
|
threshing stone
|
камень для обмолота
|
rock (a lump or mass of hard consolidated mineral matter) : камень (комок или масса твердого минерального вещества)
|
threshing (the separation of grain or seeds from the husks and straw)
|
обмолот (отделение зерна или семян от шелухи и соломы)
|
separation (sorting one thing from others) : отделение (отделение одного от другого)
|
thrift
|
хозяйственность, домовитость (умение хозяйствовать)
|
skill : умение, навык
|
thriftiness
|
запасливость
|
frugality : бережливость, экономность
|
thriftshop
|
комиссионный магазин
|
shop : магазин
|
thriller
|
триллер
|
adventure story : приключенческий рассказ
|
thrips (any of various small to minute sucking insects with narrow feathery wings if any; they feed on plant sap and many are destructive)
|
трипс (любые из различных мелких и мельчайших сосущих насекомых с узкими перистыми крыльями, если таковые имеются; они питаются соком растений и многие из них являются разрушительными)
|
thysanopterous insect : трипсы, пузыреногие
|
throat
|
горло, глотка
|
external body part : внешняя часть тела
|
throat (a passage resembling a throat in shape or function)
|
горловина (проход, напоминающий горло по форме или функции)
|
passage : проход (путь)
|
throatstrap
|
подбородник (часть уздечки)
|
strap : ремешок
|
thromboembolism
|
тромбоэмболия
|
occlusion : окклюзия (приступ)
|
thrombolysis (the process of breaking up and dissolving blood clots)
|
тромболизис (процесс разрушения и растворения тромбов)
|
lysis ((biochemistry) dissolution or destruction of cells such as blood cells or bacteria) : лизис ((биохимия) растворение или разрушение клеток, таких как клетки крови или бактерии)
|
thrombophlebitis
|
тромбофлебит (флебит в сочетании с образованием кровяного сгустка (тромба))
|
phlebitis : флебит (воспаление вены (чаще на ногах))
|
thrombosis
|
тромбоз
|
occlusion : окклюзия (приступ)
|
thrombus
|
тромб
|
clot : сгусток
|
throne
|
трон
|
chair : стул
|
throttle
|
дроссель
|
valve : вентиль, клапан, заслонка
|
throw
|
плед
|
bedclothes : постель, постельные принадлежности
|
thrower
|
метатель
|
person : человек, особа
|
throw pillow
|
декоративная подушка
|
cushion : подушка
|
thrush
|
дрозд
|
oscine : певчие воробьиные
|
thrust bearing (a bearing designed to take thrusts parallel to the axis of revolution)
|
подпятник (подшипник, предназначенный для восприятия усилий, параллельных оси вращения)
|
bearing (a rotating support placed between moving parts to allow them to move easily) : подшипник (вращающаяся опора, расположенная между движущимися частями, чтобы они могли легко двигаться)
|
thulium
|
тулий
|
metal : металл
|
thumb
|
большой палец
|
finger : палец
|
thunder
|
гром
|
noise (sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)) : шум (звук любого рода (особенно неразборчивый или диссонирующий звук))
|
thunderstorm
|
гроза
|
storm : шторм
|
thurible
|
кадило
|
vessel : сосуд
|
Thursday
|
Четверг
|
weekday : будний день
|
Thursday
|
четверг
|
weekday : будний день
|
thylacine
|
тасманийский волк
|
dasyurid : хищные сумчатые
|
thyme
|
тимьян, чабрец
|
skullcap : шлемник
|
thymus gland
|
вилочковая железа
|
endocrine gland : эндокринная железа
|
thyroid gland
|
щитовидная железа
|
endocrine gland : эндокринная железа
|
thyronine
|
тиронин
|
amino acid : аминокислота
|
thyroxine
|
тироксин
|
hormone : гормон
|
thysanopterous insect
|
трипсы, пузыреногие
|
insect : насекомое, букашка
|