sleeper (one of the cross braces that support the rails on a railway track) : шпала (одна из поперечных скоб, поддерживающих рельсы на железнодорожном полотне) sleepiness : сонливость sleeping : сон sleeping bag : спальный мешок sleeping sickness : сонная болезнь sleeplessness : бессонница sleepover : вечеринка с ночевкой sleepwalking : лунатизм sleet : дождь со снегом sleet : мокрый снег sleeve : рукав sleeveless jacket : безрукавка sleeveless jacket : душегрея, душегрейка sleeves and collar : рукава и воротник sleight : фокусничество (Поведение капризного, привередливого человека, прибегающего к разного рода фокусам уловкам) sleight-of-hand : жонглёрство, жонглерство slenderness : стройность slice (a thin flat piece cut off of some object) : ломоть, ломтик (тонкий плоский кусок, отрезанный от какого-либо предмета) slicer : ломтерезка slick (a film of oil or garbage floating on top of : пятно (пленка масла или мусора, плавающая на поверхности воды) slide : слайд slide : скольжение slide (a small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study) : предметное стекло (небольшой плоский прямоугольный кусок стекла, на котором можно размещать образцы для микроскопического исследования) slide film : диафильм slide gate : шибер (Заслонка в дымоходе заводской печи.) slide projector : диапроектор slide valve : золотник slightly : слега (Толстая жердь, брус) slight malaise : легкое недомогание slime mold : слизевик sliminess : слизистость slimming : похудение sling : строп (Канат, трос для подвешивания гондолы к дирижаблю, аэростату) sling : праща slingshot : рогатка slipcover (a removable fitted cloth covering for upholstered furniture) : чехол (съемное приталенное тканевое покрытие для мягкой мебели) slippage (a decrease of transmitted power in a mechanical system caused by slipping) : проскальзывание (уменьшение передаваемой мощности в механической системе, вызванное проскальзыванием) slipper : тапка, тапочка, тапочки slipperiness (a slippery smoothness) : скользкость (скользкая гладкость) slippers (low footwear that can be slipped on and off easily; usually worn indoors) : домашние туфли (низкая обувь, которую можно легко надевать и снимать; обычно носят в помещении) slippery place : скользкое место slippery road : скользкая дорога slipway (structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired) : слип (сооружение, состоящее из наклонного спуска к воде от места постройки или ремонта судов) slivovitz : сливовица slob : неряха, грязнуля, замарашка sloe : терн slogan : слоган, лозунг sloop : шлюп slop : помои slope : уклон