session
|
совещание, сессия
|
conference : конференция
|
session (the time during which a school holds classes)
|
учебный триместр или семестр (время, в течение которого в школе проводятся занятия)
|
term (a limited period of time) : срок (ограниченный период времени)
|
sestet
|
шесть последних строк сонета
|
stanza : строфа, куплет
|
set
|
набор, комплект
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
set (an unofficial association of people or groups)
|
группа (неофициальное объединение людей или групп)
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
setar
|
сетар
|
tanbur : танбур
|
set (a unit of play in tennis or squash; "they played two sets of tennis after dinner")
|
сет (единица игры в теннисе или сквоше; «они сыграли два сета в теннис после ужина»)
|
playing period, period of play, play ((in games or plays or other performances) the time during which play proceeds; "rain stopped play in the 4th inning") : игровой период, период игры, игра ((в играх, играх или других представлениях) время, в течение которого продолжается игра; «дождь остановил игру в 4-м иннинге»)
|
set line
|
перемёт (тип крючковой снасти)
|
fishing gear, tackle, fishing tackle, fishing rig, rig (gear used in fishing) : рыболовная снасть (снасть, используемая в рыболовстве)
|
set ((mathematics) an abstract collection of numbers or symbols; "the set of prime numbers is infinite")
|
множество ((математика) абстрактная совокупность чисел или символов; «множество простых чисел бесконечно»)
|
abstraction (a general concept formed by extracting common features from specific examples) : абстракция (общая концепция, сформированная путем извлечения общих черт из конкретных примеров)
|
set of decorations
|
набор украшений
|
set : набор, комплект
|
set table
|
накрытый стол
|
table : стол
|
setter
|
сеттер
|
gun dog : подружейная собака
|
set theory
|
теория множеств
|
mathematics : математика
|
settled lifestyle
|
осёдлость, оседлость
|
lifestyle : образ жизни
|
settlement
|
починок, выселок (деревушка, стоявшая поодаль от села и обычно отделившаяся от него)
|
village : деревня
|
settler
|
поселенец, колонист
|
migrant : мигрант, переселенец
|
settling
|
осаждение, оседание
|
translation : смещение
|
settling (sediment that has settled at the bottom of a liquid)
|
осадок (осадок, осевший на дне жидкости)
|
sediment, deposit (matter that has been deposited by some natural process) : осадок, отложение (вещество, отложившееся в результате какого-либо естественного процесса)
|
setup man
|
наладчик
|
skilled worker : квалифицированный работник
|
Sevastopol
|
Севастополь
|
oikonym : ойконим
|
seven seas (an informal expression for all of the oceans of the world; "the old salt had sailed the seven seas")
|
семь морей (неформальное выражение для всех океанов мира; «старая соль переплыла семь морей»)
|
body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
|
seven-spot
|
семёрка
|
spot : очко
|
seventh
|
септима
|
musical interval : музыкальный интервал
|
seventh anniversary
|
семилетие
|
term (a limited period of time) : срок (ограниченный период времени)
|
seven wonders of the world
|
семь чудес света
|
monument : памятник, монумент, мемориал (сооружение, воздвигнутое в память о лицах или событиях)
|
severe acute respiratory syndrome
|
острое респираторное заболевание
|
respiratory disease : респираторное заболевание
|
severeness
|
суровость
|
intensity : интенсивность
|
sevruga
|
севрюга
|
sturgeon : осетр
|
sewage drain pipe
|
труба для стока нечистот
|
pipe : труба
|
sewage system
|
канализация
|
facility : объект
|
sewer
|
швея, швец
|
needleworker : рукодельница
|
sewer gas
|
канализационный газ
|
gas (a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely) : газ (жидкость в газообразном состоянии, не имеющая независимой формы и объема и способная расширяться бесконечно)
|
sewing
|
шитье, шитьё
|
needlework : рукоделие
|
sex
|
пол
|
category : категория
|
sex act
|
половой акт, совокупление, коитус, соитие
|
sexual activity : сексуальная активность
|
sex (activities associated with sexual intercourse)
|
секс (действия, связанные с половым актом)
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
sex cell
|
половая клетка (сперматозоид или яйцеклетка; клетка, отвечающая за передачу ДНК следующему поколению)
|
cell ((biology) the basic structural and functional unit of all organisms; they may exist as independent units of life (as in monads) or may form colonies or tissues as in higher plants and animals) : клетка ((биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как монады) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных)
|
sex chromosome
|
половая хромосома
|
chromosome : хромосома
|
sex drive
|
половое влечение
|
drive : физиологическая потребность
|
sex gland
|
половая железа
|
endocrine gland : эндокринная железа
|
sexism
|
сексизм
|
discrimination : дискриминация
|
sexist
|
сексист
|
zealot : фанатик (ярый и даже воинствующий сторонник чего-либо)
|
sexologist
|
сексолог
|
physician : врач, доктор
|
sexology
|
сексология
|
science : наука
|
sextant
|
секстант
|
angular unit : угловая единица
|
sextant
|
секстант
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
sextet
|
секстет
|
musical composition : музыкальное произведение
|
sextet
|
секстет
|
set : набор, комплект
|
sexton
|
ризничий
|
church officer : церковный служащий
|
sexton
|
кладбищенский сторож
|
custodian : сторож
|