ricin, ricin toxin (a toxic protein extracted from castor beans; used as a chemical reagent; can be used as a bioweapon; "one milligram of ricin can kill an adult") : рицин, рициновый токсин (токсичный белок, получаемый из семян клещевины; используется как химический реагент; может использоваться как биологическое оружие; «один миллиграмм рицина может убить взрослого человека») rickets : рахит rickshaw : рикша (небольшая двухколесная повозка на одного пассажира, которую тянет один человек) ricochet (a glancing rebound) : рикошет (скользящий отскок) Rida : Рида riddle : грохот (сито) ride : рейд rider (a traveler who actively rides an animal (as a horse or camel)) : всадник (путешественник, который активно ездит верхом на животном (например, на лошади или верблюде)) rider (a traveler who actively rides a vehicle (as a bicycle or motorcycle)) : rider (a traveler who actively rides a vehicle (as a bicycle or motorcycle)) ridge : гряда ridge (a long narrow natural elevation on the floor of the ocean) : хребет (длинная узкая естественная возвышенность на дне океана) ridge (a long narrow natural elevation or striation) : хребет (длинная узкая естественная возвышенность или борозда) ridge (any long raised strip) : гребень (любая длинная приподнятая полоса) ridger : запашник ridge, ridgeline (a long narrow range of hills) : гряда, гребень (длинная узкая гряда холмов) riding : верховая езда riding animal : верховое животное, животное для верховой езды riding-breeches : галифе riding equipment : снаряжение для верховой езды Rifat : Рифат Rifkat : Рифкат Rifkatov : Рифкатов Rifkatova : Рифкатова rifle : винтовка rifle butt : приклад rifle grenade : винтовочная граната rifleman : ружейник rifleman : стрелок-пехотинец rifle range : стрельбище Rifmir : Рифмир riga : рига (овин на северо западе России и в Прибалтике.) Rigat : Ригат rigger : такелажник right : право right direction : верное направление righteousness : праведность righteous person : праведник right-hander, right hander, righthander (a person who uses the right hand more skillfully than the left) : правша (человек, который владеет правой рукой более умело, чем левой) rightism : правизм rightist : правый right of choice : право выбора right of ownership : право на собственность right side : правая сторона right tackle : правый полузащитник rigorism : ригоризм, ригористичность rigorist : ригорист rigor mortis (muscular stiffening that begins 2 to 4 hours after death and last for about 4 days) : трупное окоченение (мышечное напряжение, которое начинается через 2–4 часа после смерти и длится около 4 дней) Rijaz : Рияз Rijazitdin : Риязитдин Rijazitdinov : Риязитдинов