pistachio trade
|
торговля фисташками
|
selling : продажа, сбыт
|
pistil
|
пестик
|
reproductive structure : репродуктивная структура
|
pistol
|
пистолет
|
firearm : огнестрельное оружие
|
piston
|
поршень
|
mechanical device : механическое устройство
|
piston
|
пистон (поршень)
|
piston : поршень
|
pit
|
яма
|
hollow : углубление, выемка
|
pit
|
шурф (вертикальная горная выработка квадратного или прямоугольного сечения)
|
excavation (a hole in the ground made by excavating) : экскавация, раскопки (отверстие в земле, сделанное при раскопках)
|
pita
|
лаваш
|
flatbread : лепешка, лепёшка
|
pitahaya
|
питахайя
|
edible fruit : съедобный плод
|
pitch
|
дёготь
|
bitumen : битум
|
pitch
|
вар (Состав из варёной смолы с примесями)
|
resin : смола
|
pitchfork
|
вилы
|
hand tool : ручной инструмент
|
pitching
|
качка
|
motion : движение
|
pitchstone
|
смоляной камень
|
volcanic glass : вулканическое стекло
|
pitfall
|
ловушка (трудность)
|
difficulty : сложность, трудность
|
pit (for grain storage)
|
яма (для хранения зерна)
|
pit : яма
|
pit for smoking wooden and leather utensils
|
яма для копчения деревянной и кожаной посуды
|
pit : яма
|
pit for storing milk at the summer house
|
яма для хранения молока на летовке
|
pit : яма
|
Pithecanthropus
|
питекантроп
|
hominid : гоминид
|
pit (the hard inner (usually woody) layer of the pericarp of some fruits (as peaches or plums or cherries or olives) that contains the seed)
|
косточка (твердый внутренний (обычно древесный) слой околоплодника некоторых фруктов (например, персиков, слив, вишни или оливок), который содержит семена)
|
pericarp (the ripened and variously modified walls of a plant ovary) : околоплодник (созревшие и разнообразно видоизмененные стенки завязи растения)
|
pituitary
|
гипофиз
|
endocrine gland : эндокринная железа
|
pit viper
|
ямкоголовые
|
viper : гадюка, випера
|
pity
|
жалость
|
mercifulness : сострадание
|
pivot
|
цевьё (Передняя часть ружейного ложа, на которую укладывается ствол)
|
detail : деталь
|
pizza
|
пицца
|
dish : кушанье
|
pizzeria
|
пиццерия
|
shop : магазин
|
pizzicato
|
пиццикато
|
music : музыка
|
placability
|
отходчивость, незлопамятность
|
ability (the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment) : способность (качество способности действовать; качество, которое позволяет или облегчает достижение или достижение)
|
place
|
место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
point : точка (точное местонахождение чего-либо; пространственно ограниченное место)
|
place at the bend of the river
|
место при излучине реки
|
location : место
|
placebo
|
плацебо (безвредное или инертное лекарство, даваемое в качестве пустышки или контрольной группе в экспериментах по изучению эффективности лекарства)
|
medicament : медикамент
|
place for shoes
|
место для обуви
|
location : место
|
place for swimming
|
место для купания
|
location : место
|
place for walking
|
место, предназначенное для прогулок
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
place mat
|
салфетка под приборы
|
table linen : столовое белье
|
placenta
|
плацента
|
vascular structure : сосудистая структура
|
placental
|
плацентарное животное
|
mammal : млекопитающее
|
place of ablution
|
место омовения
|
location : место
|
place of birth
|
место рождения
|
location : место
|
place of contact
|
место касания
|
location : место
|
place of honor
|
почетное место
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
place of temporary residence in spring
|
место временного проживания весной
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
place of worship
|
место поклонения
|
building : здание, постройка
|
place on the river where water is taken
|
место на реке, где берут воду
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
place overgrown with sagebrush
|
полынник (место, заросшее полынью)
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
placer
|
россыпь
|
alluvium : аллювий
|
place with bad acoustics
|
место с плохой акустикой
|
location : место
|
Placidyl
|
плацидил (легкий седативно-снотворный препарат (торговое название плацидил))
|
sedative-hypnotic drug : седативно-снотворное средство (седативное средство, угнетающее деятельность центральной нервной системы, снижающее тревожность и вызывающее сон)
|
placoderm
|
пластинокожие рыбы, панцирные рыбы
|
aquatic vertebrate : водные позвоночные
|
plafond
|
плафон (абажур в форме полушария)
|
lampshade : абажур
|