payment document
|
платёжный документ
|
document : документ
|
payment of duty
|
оплата пошлиной
|
payment : оплата
|
pay-phone
|
телефон-автомат
|
telephone : телефон
|
payroll (a list of employees and their salaries)
|
платежная ведомость (список сотрудников и их окладов)
|
register (a book in which names and transactions are listed) : регистр (книга, в которой перечислены имена и операции)
|
pea
|
горох (растение)
|
leguminous plant (an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae) : бобовое растение (прямостоячее или вьющееся растение семейства бобовых)
|
pea
|
горох (плод)
|
legume : боб (овощ), бобы
|
peace
|
мир
|
order : порядок, распорядок
|
peaceableness
|
миролюбие
|
amity : согласие, лад
|
peace document
|
документ о мире
|
document : документ
|
peacekeeper
|
миротворец
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
peace treaty (a treaty to cease hostilities)
|
мирный договор (договор о прекращении военных действий)
|
accord (a written agreement between two states or sovereigns) : договор, пакт, соглашение (письменное соглашение между двумя государствами или суверенами)
|
peach
|
персиковое дерево
|
fruit tree : плодовое дерево
|
peach
|
персик
|
edible fruit : съедобный плод
|
peach orchard
|
персиковый сад
|
orchard : фруктовый сад
|
peacock
|
павлин
|
pheasant : фазан
|
peacock
|
павлиний глаз
|
nymphalid : нимфалиды
|
pea jacket
|
бушлат
|
jacket : куртка
|
peak
|
козырёк, козырек
|
projection : выступ
|
peak
|
вершина, пик, макушка
|
extremum : экстремум
|
peaked cap
|
картуз (легкая фуражка с козырьком)
|
service cap (a cap with a flat circular top and a visor) : фуражка (кепка с плоским круглым верхом и козырьком)
|
peaked cap
|
кепка
|
headdress : головной убор
|
pear
|
грушевое дерево
|
fruit tree : плодовое дерево
|
pear
|
груша
|
edible fruit : съедобный плод
|
pearl
|
жемчуг
|
jewel : драгоценность
|
pearl barley
|
перловка
|
barleycorn : ячменное зерно
|
pear orchard
|
грушевый сад
|
garden : сад, садик (участок земли, на котором выращивают растения)
|
peasantry (the class of peasants)
|
крестьянство (класс крестьян)
|
social class : социальный класс
|
peashrub
|
чилига (Колючий кустарник, вид желтой акации)
|
acacia : акация
|
pea shrub
|
карагана (род кустарников или небольших деревьев семейства бобовых)
|
scrub : кустарник, хворостинник
|
peat
|
торф
|
humate : гумат
|
peat bog
|
торфяник (влажная губчатая почва с разлагающейся растительностью; дренированность хуже, чем у болота; почва непригодна для возделывания, но может быть срезана, высушена и использована в качестве топлива)
|
wetland : заболоченное место
|
pebibit
|
пебибит
|
computer memory unit : единицы памяти вычислительной машины
|
peccary
|
пекари
|
even-toed ungulate : парнокопытные
|
Pecheneg
|
печенег
|
Turki : тюрок
|
Pechorin
|
Печорин
|
surname : фамилия
|
peck
|
пек
|
United States dry unit : Американская единица емкости
|
peck
|
гарнец (мера объема сыпучих тел)
|
measure : мера, мерка
|
pectic acid
|
пектиновая кислота
|
acid : кислота
|
pectin
|
пектин
|
cellulose : целлюлоза
|
pectoral fin
|
грудной плавник
|
fin : плавник
|
pectoral muscle
|
грудная мышца
|
skeletal muscle : скелетная мышца
|
pedagogical institute
|
пединститут
|
institution : институт
|
pedagogue
|
педагог, просвещенец
|
professional : профессионал
|
pedagogy
|
педагогика
|
method : способ, метод, подход
|
pedal
|
педаль
|
lever (a rigid bar pivoted about a fulcrum) : рычаг (жесткий стержень, вращающийся вокруг точки опоры)
|
pedant
|
педант
|
scholar (a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines) : эрудит (ученый человек (особенно в гуманитарных науках); тот, кто в результате длительного обучения достиг мастерства в одной или нескольких дисциплинах)
|
pedantry
|
педантизм
|
ostentation : показуха
|
peddler
|
лоточник, коробейник
|
seller : продавец
|
peddler's box
|
короб коробейника
|
carton : коробка, короб
|
pederast
|
педераст (мужчина, занимающийся сексом (обычно содомией) с мальчиком в качестве пассивного партнера)
|
pervert : извращенец, дегенерат (человек, чье поведение отклоняется от приемлемого, особенно в сексуальном поведении)
|