|
meadow cultivation
|
луговодство ( отрасль растениеводства)
|
crop production : растениеводство
|
|
meadowgrass (any of various grasses that thrive in the presence of abundant moisture)
|
мятлик (любая трава, которая хорошо себя чувствует при наличии обильной влаги)
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
meadow lizard
|
луговая ящерица
|
lizard : ящерица
|
|
meadow parsnip
|
пастернак луговой
|
parsnip : пастернак (растение)
|
|
meadow pipit
|
луговой конек
|
wagtail : трясогузка
|
|
meadow rue
|
василистник
|
wildflower : дикорастущий цветок
|
|
meadowsweet bush
|
кустарник таволги
|
scrub : кустарник, хворостинник
|
|
meal (any of the occasions for eating food that occur by custom or habit at more or less fixed times)
|
прием пищи (любой из случаев приема пищи, возникающий по обычаю или привычке в более или менее определенное время)
|
occasion (the time of a particular event) : событие (время конкретного события)
|
|
meal (coarsely ground foodstuff; especially seeds of various cereal grasses or pulse)
|
мука (крупноизмельченный пищевой продукт; особенно семена различных злаковых трав или бобовых)
|
foodstuff, food product (a substance that can be used or prepared for use as food) : пищевой продукт (вещество, которое может быть использовано или приготовлено для использования в качестве пищи))
|
|
mealiness
|
мучнистость
|
friability : рассыпчатость
|
|
meal, repast (the food served and eaten at one time)
|
еда, трапеза (еда, подаваемая и съедаемая одновременно)
|
nutriment, nourishment, nutrition, sustenance, aliment, alimentation, victuals (a source of materials to nourish the body) : питательное вещество, питание, пропитание, провизия (источник материалов для питания тела)
|
|
meander
|
меандр
|
curve : кривая
|
|
meanie
|
скупердяй, жадина
|
oppressor : усмиритель, угнетатель, притеснитель
|
|
meaningfulness
|
осмысленность
|
importance : значительность, значимость, важность
|
|
meaninglessness
|
бессмысленность
|
insignificance : незначительность
|
|
meaning, significance, signification, import (the message that is intended or expressed or signified; "what is the meaning of this sentence"; "the significance of a red traffic light"; "the signification of Chinese characters"; "the import of his announcement was ambiguous")
|
значение, значимость, обозначение (сообщение, которое подразумевается, выражается или обозначается; «в чём смысл этого предложения»; «значение красного сигнала светофора»; «значение китайских иероглифов»; «смысл его заявления был двусмысленным»)
|
message, content, subject matter, substance (what a communication that is about something is about) : сообщение, содержание, предмет, сущность (о чем идет речь в сообщении о чем-либо)
|
|
meanness
|
низость, подлость
|
malevolence : злорадство, злопыхательство
|
|
mean time, mean solar time ((astronomy) time based on the motion of the mean sun (an imaginary sun moving uniformly along the celestial equator))
|
среднее время, среднее солнечное время ((астрономическое) время, основанное на движении среднего солнца (воображаемого солнца, равномерно движущегося вдоль небесного экватора))
|
time unit, unit of time (a unit for measuring time periods) : единица времени (единица измерения промежутков времени)
|
|
measles
|
корь
|
communicable disease : заразная болезнь
|
|
measure
|
мероприятие
|
maneuver : маневр, манёвр
|
|
measure and degree
|
мера и степень
|
quantity : количество, численность
|
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule)
|
измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
measure of length equal to the width of the palm
|
мера длины, равная ширине ладони
|
measure and degree : мера и степень
|
|
measure, quantity, amount (how much there is of something that you can quantify)
|
мера, количество, сумма (сколько чего-либо можно измерить)
|
abstraction (a general concept formed by extracting common features from specific examples) : абстракция (общая концепция, сформированная путем извлечения общих черт из конкретных примеров)
|
|
measurer (a person who makes measurements)
|
измеритель (человек, который делает измерения)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
measuring instrument
|
измерительный инструмент
|
instrument : инструмент (устройство)
|
|
measuring instrument supervisor
|
контролёр измерительных приборов
|
checker : контролер, контролёр
|
|
measuring stick
|
измерительная палочка
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
meat baked in dough
|
мясо, запечённое в тесте
|
meat (the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food) : мясо (мясо животных (включая рыб, птиц и улиток), употребляемое в пищу)
|
|
meatball
|
фрикаделька
|
dish (a particular item of prepared food; "she prepared a special dish for dinner") : кушанье (определенный предмет готовой еды; «она приготовила особое блюдо на ужин»)
|
|
meat dish
|
мясное блюдо
|
course (part of a meal served at one time; "she prepared a three course meal") : блюдо (часть обеда, подаваемого за один раз; «она приготовила обед из трех блюд»)
|
|
meat grinder
|
мясорубка
|
mill : мельница
|
|
meat hanging pole
|
шест для подвешивания мяса
|
pole : жердь, шест
|
|
meat loaf
|
рулет
|
dish (a particular item of prepared food; "she prepared a special dish for dinner") : кушанье (определенный предмет готовой еды; «она приготовила особое блюдо на ужин»)
|
|
meat purveyance
|
мясозаготовка
|
|
|
meat (the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food)
|
мясо (мясо животных (включая рыб, птиц и улиток), употребляемое в пищу)
|
food (any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink") : пища (любое твердое вещество (в отличие от жидкости), которое используется в качестве источника питания; «еда и питье»)
|
|
mebibit
|
мебибит
|
computer memory unit : единицы памяти вычислительной машины
|
|
Mecca
|
Мекка
|
oikonym : ойконим
|
|
mechanical brush
|
механическая щетка
|
brush : щетка, щётка
|
|
mechanical device
|
механическое устройство
|
mechanism : механизм
|
|
mechanical energy
|
механическая энергия
|
energy : энергия
|
|
mechanical engineer (a person trained to design and construct machines)
|
инженер-механик (человек, обученный проектированию и конструированию машин)
|
engineer, applied scientist, technologist (a person who uses scientific knowledge to solve practical problems) : инженер, прикладной учёный, технолог (человек, который использует научные знания для решения практических задач)
|
|
mechanical engineering
|
машиностроение
|
engineering : инжиниринг
|
|
mechanical mixture (a mixture whose components can be separated by mechanical means)
|
механическая смесь (смесь, компоненты которой можно разделить механическим способом)
|
mixture ((chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with : смесь ((химия) вещество, состоящее из двух или более веществ, смешанных вместе (не в фиксированных пропорциях и не с химической связью))
|
|
mechanicalness
|
машинальность, механичность
|
unconsciousness (a state lacking normal awareness of the self or environment) : бессознательность (состояние отсутствия нормального осознания себя или окружающей среды)
|
|
mechanical pen
|
авторучка
|
pen : ручка
|
|
mechanical phenomenon
|
механическое явление
|
physical phenomenon (a natural phenomenon involving the physics of matter and energy) : физическое явление (естественное явление, связанное с физикой материи и энергии)
|
|
mechanical system
|
механическая система
|
system (a group of physiologically or anatomically related organs or parts; "the body has a system of organs for digestion") : система (группа физиологически или анатомически связанных органов или частей; «тело имеет систему органов пищеварения»)
|
|
mechanics
|
механика
|
physics : физика
|
|
mechanism
|
механицизм
|
philosophical doctrine : философское учение
|