|
lyrebird
|
лирохвост
|
passerine : воробьинообразные
|
|
lyricism
|
лиризм
|
musicianship : музыкальность
|
|
lyricist
|
лирик
|
poet : поэт
|
|
lyricist
|
поэт-песенник
|
writer, author (writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)) : писатель, автор (пишет (книги, рассказы, статьи и т.п.) профессионально (за плату))
|
|
lyrics
|
лирика
|
poetry : поэзия
|
|
lysergic acid (a crystalline acid often used in medical research; obtained from ergotic alkaloids)
|
лизергиновая кислота (кристаллическая кислота, часто используемая в медицинских исследованиях; получаемая из эрготических алкалоидов)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
lysin (any substance (such as an antibody) or agent that can cause lysis)
|
лизин (любое вещество (например, антитело) или агент, который может вызвать лизис)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
|
lysine
|
лизин
|
amino acid, aminoalkanoic acid (organic compounds containing an amino group and a carboxylic acid group; "proteins are composed of various proportions of about 20 common amino acids") : аминокислота, аминоалкановая кислота (органические соединения, содержащие аминогруппу и карбоксильную группу; «белки состоят из различных пропорций около 20 распространённых аминокислот»)
|
|
lysis ((biochemistry) dissolution or destruction of cells such as blood cells or bacteria)
|
лизис ((биохимия) растворение или разрушение клеток, таких как клетки крови или бактерии)
|
dissolution, disintegration (separation into component parts) : дезинтеграция, распад (разделение на составные части)
|
|
lysogenization, lysogenisation (the process by which a bacterium acquires a phage that becomes integrated into its genome)
|
лизогенизация (процесс, посредством которого бактерия приобретает фаг, который интегрируется в ее геном)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
lysogeny
|
лизогения
|
condition (a mode of being or form of existence of a person or thing; "the human condition") : кондиция (способ бытия или форма существования человека или вещи; «состояние человека»)
|
|
Lysol (a clear oily brown solution of cresols in soap; used as an antiseptic and disinfectant)
|
лизол (прозрачный маслянистый коричневый раствор крезолов в мыле; используется как антисептик и дезинфицирующее средство)
|
cresol (any of three poisonous colorless isomeric phenols; derived from coal or wood tar; used as a disinfectant) : крезол, метилфенол (любой из трех ядовитых бесцветных изомерных фенолов; получен из каменноугольной или древесной смолы; используется в качестве дезинфицирующего средства)
|
|
lysosome
|
лизосома
|
organelle (a specialized part of a cell; analogous to an organ) : органелла (особая часть клетки, аналогичная органу)
|
|
Lyudmila
|
Людмила
|
Russian female name : русское женское имя
|
|
Maalox (an antacid)
|
Маалокс (антацид)
|
antacid, gastric antacid, alkalizer, alkaliser, antiacid (an agent that counteracts or neutralizes acidity (especially in the stomach)) : антацид, желудочный антацид, ощелачиватель, (средство, которое противодействует или нейтрализует кислотность (особенно в желудке))
|
|
maar (a flat-bottomed volcanic crater that was formed by an explosion; often filled with water)
|
маар (вулканический кратер с плоским дном, образовавшийся в результате взрыва; часто заполнен водой)
|
volcanic crater, crater (a bowl-shaped geological formation at the top of a volcano) : вулканический кратер, кратер (чашеобразное геологическое образование на вершине вулкана)
|
|
macadam
|
щебень (камень, используемый для покрытия дорог)
|
paving : материал для мостовой (материал, используемый для мощения территории)
|
|
macaque
|
макака
|
Old World monkey : Обезьяны Старого Света, узконосые
|
|
macaroni pudding
|
макаронник (Запеканка из макарон)
|
pudding : пудинг
|
|
Macedonian
|
македонец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
maceration (softening due to soaking or steeping)
|
вымачивание, размачивание, мацерация (размягчение в результате замачивания или настаивания)
|
softening (the process of becoming softer; "refrigeration delayed the softening of the fruit"; "he observed the softening of iron by heat") : размягчение, смягчение (процесс размягчения; «охлаждение замедлило размягчение фруктов»; «он наблюдал размягчение железа под действием тепла»)
|
|
machete
|
мачете
|
knife : боевой нож
|
|
Machiavellian (a follower of Machiavelli's principles)
|
макиавеллист, макиавеллианец (последователь принципов Макиавелли)
|
follower (a person who accepts the leadership of another) : последователь (человек, который принимает лидерство другого)
|
|
Machiavellianism (the political doctrine of Machiavelli: any means (however unscrupulous) can be used by a ruler in order to create and maintain his autocratic government)
|
макиавеллизм (Политическая доктрина Макиавелли: любые средства (хотя и недобросовестные) могут использоваться правителем для создания и поддержания своего автократического правительства)
|
autocracy : автократия, самодержавие
|
|
machination
|
махинация
|
plot : заговор
|
|
machine
|
машина
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
machine -- (an efficient person; "the boxer was a magnificent fighting machine")
|
машина (эффективный человек; «боксер был великолепной боевой машиной»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
machine gun
|
пулемет, пулемёт
|
automatic firearm : автоматическое огнестрельное оружие
|
|
machinegun cart
|
тачанка
|
buckboard : повозка
|
|
machine-gunner
|
пулемётчик, пулеметчик
|
serviceman (someone who serves in the armed forces; a member of a military force) : военнослужащий, военный (someone who serves in the armed forces; a member of a military force)
|
|
machine gunner position
|
должность пулемётчика
|
position : должность
|
|
machine operator
|
механизатор
|
specialist, specializer, specialiser (an expert who is devoted to one occupation or branch of learning) : специалист, узкий специалист (эксперт, посвятивший себя одной профессии или отрасли знаний)
|
|
machinery
|
машинное оборудование
|
machine : машина
|
|
machinery (a system of means and activities whereby a social institution functions; "the complex machinery of negotiation"; "the machinery of command labored and brought forth an order")
|
машина (система средств и видов деятельности, посредством которых функционирует социальный институт; «сложная машина переговоров»; «машина управления работала и приводила в исполнение приказ»)
|
system, scheme (a group of independent but interrelated elements comprising a unified whole; "a vast system of production and distribution and consumption keep the country going") : система, схема (группа независимых, но взаимосвязанных элементов, составляющих единое целое; «обширная система производства, распределения и потребления обеспечивает функционирование страны»)
|
|
machine shop
|
механический цех
|
workshop : мастерская
|
|
machine tool
|
станок
|
machine : машина
|
|
machine worker
|
станочник
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
machinist
|
механик
|
artisan : ремесленник
|
|
machism
|
махизм
|
empiriocriticism : эмпириокритицизм
|
|
Machist
|
махист (Приверженец махизма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
|
macho (a male exhibiting or characterized by machismo)
|
мачо (мужчина, проявляющий или характеризующийся мачизмом)
|
male, male person (a person who belongs to the sex that cannot have babies) : мужчина, лицо мужского пола (человек, принадлежащий к полу, который не может иметь детей)
|
|
mackerel
|
скумбрия
|
scombroid : скумбриевые
|
|
mackinaw, Mackinaw blanket (a thick plaid blanket formerly used in the northwestern United States)
|
макино, одеяло макино (толстое клетчатое одеяло, которое раньше использовалось на северо-западе США)
|
blanket, cover (bedding that keeps a person warm in bed; "he pulled the covers over his head and went to sleep") : одеяло, покрывало (постельное белье, сохраняющее тепло в постели; «он натянул одеяло на голову и уснул»)
|
|
mackintosh
|
макинтош
|
raincoat : дождевик
|
|
macrame
|
макраме
|
lace : кружево (ткань)
|
|
macrencephaly
|
макренцефалия
|
abnormality : ненормальность
|
|
macrobiotics
|
макробиотика
|
dietetics : диетология, диетика, диететика
|
|
macrocephal
|
макроцефал (Человек с искусственно удлиненной головой)
|
person : человек, особа
|
|
macrocephaly
|
макроцефалия, мегацефалия, мегалоцефалия
|
abnormality : ненормальность
|
|
macroclimate
|
макроклимат (климат крупных территорий и акваторий)
|
climate : климат
|