|
lubber
|
увалень
|
clumsy person (a person with poor motor coordination) : неуклюжий человек (человек с плохой координацией движений)
|
|
lubricant
|
смазка, лубрикант
|
substance : субстанция
|
|
lubricant for lubricating the teats of a cow during milking
|
смазка для смазывания сосков коровы при доении
|
lubricant : смазка, лубрикант
|
|
luciferin
|
люциферин
|
animal pigment : пигмент животного происхождения
|
|
luck
|
фарт
|
luck : удача
|
|
luck
|
удача
|
phenomenon : явление
|
|
luckiness
|
удачливость
|
destiny : участь
|
|
lucky coincidence
|
счастливое стечение обстоятельств
|
success : успех, удача
|
|
lucky moment
|
удачный момент
|
time (a suitable moment) : время (подходящий момент)
|
|
luda
|
луда, полуда ( Сплав олова со свинцом, употр. для лужения)
|
alloy : сплав
|
|
Luddite
|
луддит (противник прогресса)
|
antagonist : антагонист
|
|
Ludwig
|
Людвиг
|
male name : мужское имя
|
|
luggage
|
багаж
|
case : кейс, футляр
|
|
lugworm
|
пескожил
|
polychaete : многощетинковый червь, полихета
|
|
Luhansk
|
Луганск
|
oikonym : ойконим
|
|
Luisa
|
Луиза
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Lukman
|
Лукман
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Lukmanov
|
Лукманов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Lukmanova
|
Лукманова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
lullaby
|
колыбельная, колыбельная песня
|
song : песня
|
|
lumbago
|
люмбаго
|
backache : боль в спине
|
|
lumbar vertebra
|
поясничный позвонок
|
vertebra : позвонок
|
|
lumber
|
лесоматериал
|
building material : строительный материал
|
|
lumberman
|
дровосек, лесоруб
|
laborer : разнорабочий
|
|
lumbermill
|
лесопилка
|
factory : завод
|
|
lumber room
|
чулан
|
storeroom : кладовая, кладовка
|
|
lumberyard
|
лесной склад
|
workplace : рабочее место
|
|
lumen
|
люмен
|
luminous flux unit : единица светового потока
|
|
luminal
|
люминал (барбитурат длительного действия, используемый в качестве седативного средства)
|
barbiturate : барбитурат (органическое соединение, обладающее сильным снотворным действием; передозировка может привести к летальному исходу)
|
|
luminance unit
|
единица яркости
|
light unit : световая единица
|
|
luminary
|
светило
|
celebrity : знаменитость, звезда
|
|
luminescence
|
люминесценция
|
visible radiation : видимое излучение
|
|
luminism
|
люминизм, луминизм
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
|
luminosity (the quality of being luminous; emitting or reflecting light)
|
светимость (качество свечения; излучать или отражать свет)
|
physical property : физическое свойство
|
|
luminous flux unit
|
единица светового потока
|
light unit : световая единица
|
|
lumma
|
лумма
|
Armenian monetary unit : денежная единица Армении
|
|
lumpenproletariat
|
люмпен-пролетариат, люмпенпролетариат
|
proletariate : пролетариат
|
|
lump in milk
|
комочек в молоке
|
clod : ком, комок
|
|
lump of dried mud
|
комок засохшей грязи
|
clod : ком, комок
|
|
lump sugar
|
рафинад (рафинированный сахар, сформованный в прямоугольную форму, удобную для разовой порции)
|
sugar : сахар
|
|
lunar caustic (silver nitrate fused into sticks and formerly used as a caustic)
|
ляпис (нитрат серебра, расплавленный в палочки и ранее использовавшийся в качестве каустика)
|
silver nitrate (a nitrate used in making photographic emulsions; also used in medicine as a cautery and as a topical antibacterial agent) : нитрат серебра (нитрат, используемый для изготовления фотоэмульсий; также используется в медицине в качестве прижигающего средства и местного антибактериального средства)
|
|
lunar eclipse
|
лунное затмение
|
eclipse : затмение
|
|
Lunaria (small genus of European herbs: honesty)
|
лунник
|
dilleniid dicot genus : род дидольных двудольных
|
|
lunar month
|
лунный месяц
|
month : месяц
|
|
lunatic
|
лунатик
|
madman : сумасшедший, безумец
|
|
lunch
|
ланч, ленч, обед
|
repast : трапеза
|
|
lunchroom
|
закусочная
|
restaurant : ресторан
|
|
lung
|
лёгкое, легкое, легкие, лёгкие
|
respiratory organ : орган дыхания
|
|
lungfish
|
двоякодышащая
|
bony fish : костные рыбы
|
|
lungwort
|
медуница
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
