land mine
|
фугас
|
mine : мина
|
landowner
|
аграрий, землевладелец
|
holder (a person who holds something) : обладатель (человек, который что-то держит)
|
landscape
|
ландшафт (рельеф)
|
relief : рельеф
|
landscape
|
пейзаж, ландшафт (картина)
|
picture : картина
|
landscape architecture
|
ландшафтная архитектура
|
fine arts : изобразительное искусство
|
landscape painter
|
пейзажист
|
artist : художник, живописец
|
landscaping
|
озеленение
|
gardening : садоводство, плодоводство
|
landscapist
|
пейзажист
|
artist : художник, живописец
|
land site
|
земельный участок
|
piece of land : кусок земли
|
landslide
|
оползень
|
slide : скольжение
|
lane
|
полоса движения (четко определенная дорожка или путь; например, для пловцов или полос движения)
|
path : путь (путь, специально предназначенный для конкретного использования)
|
langa
|
лянга (кусочек овчины, прикрепляемый к какой-л. тяжести)
|
flap : лоскут
|
Langobard
|
лангобард
|
European : европеец
|
language
|
язык
|
communication : коммуникация, общение, сношение
|
language system
|
языковая система
|
system : система
|
language unit
|
языковая единица
|
component : компонент (отношение)
|
languet
|
лангет
|
steak : стейк
|
languor (a feeling of lack of interest or energy)
|
томность (чувство отсутствия интереса или энергии)
|
apathy : апатия
|
langur
|
лангур
|
Old World monkey : Обезьяны Старого Света, узконосые
|
lankiness
|
долговязость
|
physique : телосложение, габитус, конституция
|
lanolin
|
ланолин
|
animal oil : животное масло
|
lansoprazole
|
лансопразол
|
acid : кислота
|
lantana
|
лантана
|
poisonous plant : ядовитое растение
|
lanthanum
|
лантан
|
metal : металл
|
Laotian
|
лаосец
|
Asian : азиат
|
lap
|
колено
|
limb : конечность
|
laparocele
|
брюшная грыжа
|
hernia : грыжа
|
lapdog (a dog small and tame enough to be held in the lap)
|
болонка (собака маленькая и достаточно ручная, чтобы ее можно было держать на коленях)
|
dog : собака
|
lapel (lap at the front of a coat; continuation of the coat collar)
|
лацкан (напуск спереди пальто; продолжение воротника пальто)
|
overlap (a flap that lies over another part) : нахлест, нахлестка (лоскут, который лежит поверх другой части)
|
lapidary
|
гранильщик
|
expert : эксперт
|
lapta
|
лапта
|
child's game : детская игра
|
lapwing
|
чибис, пигалица
|
plover : зуёк
|
larceny
|
хищение, похищение
|
felony (a serious crime (such as murder or arson)) : фелония, уголовное преступление (серьезное преступление (например, убийство или поджог))
|
larch
|
лиственница
|
conifer : хвойное дерево
|
lard
|
смалец (Вытопленное сало)
|
lard : сало
|
lard
|
сало
|
edible fat : пищевой жир
|
large coach
|
рыдван (большая карета для дальних поездок, в которую впрягалось несколько лошадей)
|
coach : карета (повозка, запряженная четырьмя лошадьми с одним возницей)
|
large detachable lock
|
большой разъёмный замок
|
lock (a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed) : замок (застежка, прикрепленная к двери или ящику, чтобы она была надежно закрыта)
|
large earthenware pot
|
корчага
|
pot : горшок
|
large felt mat
|
кошма
|
felt : войлок
|
large indoor market
|
большой крытый рынок
|
mart : рынок
|
large integer (an integer equal to or greater than ten)
|
большое целое число (целое число, равное или больше десяти)
|
integer (any of the natural numbers (positive or negative) or zero) : целое число (любое из натуральных чисел (положительное или отрицательное) или ноль)
|
large intestine
|
толстая кишка
|
bowel : кишечник, кишка
|
largeness
|
крупность
|
size : размер
|
large scales
|
большие весы
|
scale : весы
|
large spider
|
крупный паук
|
spider : паук
|
large whip snake
|
желтобрюх, желтобрюхий полоз
|
whip snake : полоз
|
lari
|
лари (денежная единица)
|
Georgian monetary unit : денежная единица Грузии
|
larid
|
лари (птица)
|
coastal diving bird : прибрежные ныряющие птицы
|
Larissa
|
Лариса
|
Russian female name : русское женское имя
|