lambda
|
лямбда
|
letter : буква
|
lambdacism
|
лямбдацизм
|
speech defect : дефект речи
|
lambert
|
ламберт
|
illumination unit : единица освещённости
|
lambing
|
окот
|
birth (the process of giving birth) : рождение (процесс родов)
|
lambrequin
|
ламбрекен
|
decoration : декорация, орнамент, убранство
|
lambs and kids
|
ягнята и козлята
|
sheeps and goats : овцы-козы
|
lambskin
|
мерлушка (шкурка ягнёнка (в возрасте до 2 недель) грубошёрстных пород овец)
|
leather (an animal skin made smooth and flexible by removing the hair and then tanning) : кожа (материал), шкура (кожа животного становится гладкой и гибкой путем удаления волос и последующего дубления)
|
lamb skin
|
ягнячья шкура
|
animal skin (the outer covering of an animal) : шкура (внешний покров животного)
|
lambskin maker
|
мерлушечник
|
skinner : скорняк
|
lame
|
ламе
|
textile : текстиль, ткань
|
lame
|
хромец, хромоножка
|
cripple : калека
|
lame
|
хромые, хромоногие
|
body : группа людей
|
lamellicorn beetle
|
пластинчатоусые жуки
|
beetle : жук
|
lameness (disability of walking due to crippling of the legs or feet)
|
хромота (неспособность ходить из-за искалеченности ног или стоп)
|
disability : неспособность
|
Lamiga
|
Ламига
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Lamik
|
Ламик
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
laminate
|
ламинат
|
lamination : слоистость
|
lamination
|
слоистость
|
construction : конструкция, сооружение
|
lamination
|
напластование, наслаивание
|
creating from raw materials : создание из сырья
|
laminitis
|
воспаление копыта
|
inflammation : воспаление
|
lamp
|
лампа
|
furniture : мебель, обстановка
|
lamp house
|
фонарь
|
housing : корпус (защитное покрытие)
|
lamplighter
|
фонарщик
|
worker : рабочий, работник
|
lampman
|
ламповщик (Рабочий, наблюдавший за исправностью ламп и зажигавший их)
|
worker : рабочий, работник
|
lamprey
|
минога
|
jawless vertebrate : бесчелюстные
|
lampshade
|
абажур
|
protective covering : защитное покрытие
|
lampshade master
|
мастер по абажурам
|
craftsman : мастер
|
lanai
|
ланаи
|
veranda : веранда
|
lance
|
копье (рыболовное), копьё
|
implement : орудие
|
lance-corporal
|
ефрейтор
|
corporal : капрал
|
lancelet
|
ланцетник
|
cephalochordate : бесчерепные, головохордовые
|
lancer ((formerly) a cavalryman armed with a lance)
|
улан ((ранее) кавалерист, вооруженный копьем)
|
cavalryman (a soldier mounted on horseback) : кавалерист (солдат верхом на лошади)
|
lancet
|
ланцет
|
surgical knife : хирургический нож
|
land
|
земля (участок)
|
realty : недвижимость, недвижимое имущество
|
land boundary
|
межа
|
boundary : граница, рубеж
|
land department
|
земельный отдел, земотдел
|
department : ведомство, департамент
|
lander
|
посадочный аппарат
|
spacecraft : космический корабль
|
landing
|
посадка (прибытие)
|
arrival : прибытие
|
landing
|
десант (Военная операция, заключающаяся в высадке войск.)
|
military operation : военная операция
|
landing
|
лестничная площадка
|
platform : платформа
|
landing craft
|
десантный корабль
|
craft : судно
|
landing deck
|
посадочная палуба
|
deck : палуба
|
landing net (a bag-shaped fishnet on a long handle to take a captured fish from the water)
|
рыболовный сачок (сетка в виде мешка на длинной ручке для извлечения пойманной рыбы из воды)
|
fishnet : рыболовная сеть
|
landing party
|
десантный отряд
|
detachment : отряд
|
landing stage
|
дебаркадер
|
platform : перрон
|
landing stage
|
пристань
|
platform : платформа
|
landing stage
|
посадочная площадка
|
platform : платформа
|
landlord
|
лендлорд
|
landowner : аграрий, землевладелец
|
landmark (an anatomical structure used as a point of origin in locating other anatomical structures (as in surgery) or as point from which measurements can be taken)
|
ориентир (анатомическая структура, используемая в качестве исходной точки для определения местоположения других анатомических структур (как в хирургии) или как точка, от которой можно проводить измерения)
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
landmass
|
суша
|
physical object : физический объект, вещь, предмет
|