individualization (discriminating the individual from the generic group or species)
|
индивидуализация (выделение особи из родовой группы или вида)
|
secernment : различение
|
indivisibility
|
неделимость, нераздельность
|
unity : единство
|
Indo-Aryan
|
индоарийский (ветвь индоиранской семьи языков)
|
Indo-Iranian language : индоиранский язык (ветвь индоевропейской семьи языков, включающая индийскую и иранскую языковые группы)
|
Indo-European
|
Индоевропейский язык
|
tongue : язык
|
Indo-Iranian language
|
индоиранский язык (ветвь индоевропейской семьи языков, включающая индийскую и иранскую языковые группы)
|
Indo-European : Индоевропейский язык
|
indolence
|
праздность
|
inactiveness : бездеятельность, апатичность
|
Indonesian
|
индонезиец
|
Asian : азиат
|
indoor drain
|
крытый водосток
|
drain (a pipe through which liquid is carried away) : сток, водосток, водосточная труба, сточная труба (труба, по которой уносится жидкость)
|
inductance (an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current)
|
индуктивность (электрическое явление, при котором электродвижущая сила (ЭДС) создается в замкнутой цепи за счет изменения протекания тока)
|
electrical phenomenon : электрическое явление
|
inductance unit
|
единица индуктивности
|
electromagnetic unit : электромагнитная единица
|
induction (an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current)
|
индукция (электрическое явление, при котором электродвижущая сила (ЭДС) создается в замкнутой цепи за счет изменения протекания тока)
|
electrical phenomenon : электрическое явление
|
induction (reasoning from detailed facts to general principles)
|
индукция (рассуждение от подробных фактов к общим принципам)
|
colligation : коллигация
|
inductor
|
индуктор
|
electrical device : электрическое устройство
|
indulgence
|
снисхождение, снисходительность, потворство
|
indiscipline : недисциплинированность
|
indulgence
|
индульгенция
|
absolution : отпущение грехов
|
industrial and financial plan
|
промфинплан
|
financial plan : финплан
|
industrial combine
|
промкомбинат, промышленный комбинат
|
enterprise : предприятие
|
industrial engineering
|
промышленная инженерия
|
engineering : инжиниринг
|
industrialism
|
индустриализм
|
economic system : экономическая система
|
industrialist
|
промышленник
|
businessman : бизнесмен, коммерсант
|
industrialization
|
индустриализация
|
industry : индустрия, промышленность, производство
|
industrial park (a tract of land at a distance from city center that is designed for a cluster of businesses and factories)
|
технопарк (участок земли на удалении от центра города, предназначенный для кластера предприятий и заводов)
|
piece of land : кусок земли
|
industrial truck
|
автотележка, автокар
|
wheeled vehicle : колесный транспорт
|
industriousness
|
трудолюбие
|
determination : решимость, решительность
|
industry
|
индустрия, промышленность, производство
|
business enterprise : предпринимательство (деятельность по предоставлению товаров и услуг, связанная с финансово-коммерческими и производственными аспектами)
|
inebriation
|
опьянение
|
temporary state : временное состояние
|
ineffectiveness
|
неэффективность
|
powerlessness : бессилие
|
inefficacy
|
безуспешность
|
ineffectiveness : неэффективность
|
inelegance
|
неэлегантность (качество отсутствия утонченности и хорошего вкуса)
|
quality : качество
|
ineluctability
|
неотвратимость, неизбежность
|
certainty : уверенность
|
ineptitude (unskillfulness resulting from a lack of training)
|
неумелость, непроворность, нерасторопность (неумелость в результате отсутствия подготовки)
|
unskillfulness (a lack of cognitive skill) : неумение (отсутствие когнитивных навыков)
|
inequality
|
неравенство
|
difference : различие
|
inertia
|
инерция
|
mechanical phenomenon : механическое явление
|
inertness
|
инертность
|
immobility : неподвижность
|
inexpediency (the quality of being unsuited to the end in view)
|
нецелесообразность (качество несоответствия поставленной цели)
|
disadvantage (the quality of having an inferior or less favorable position) : неблагоприятное положение (качество худшего или менее благоприятного положения)
|
inexperience
|
неопытность
|
ignorance : незнание, невежество
|
infancy
|
младенчество
|
time of life : время жизни
|
infant
|
младенец
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
infanticide
|
детоубийца
|
killer : убийца
|
infantilism (an abnormal condition in which an older child or adult retains infantile characteristics)
|
инфантильность, инфантилизм (аномальное состояние, при котором ребенок старшего возраста или взрослый сохраняет инфантильные черты)
|
abnormality : ненормальность
|
infant prodigy
|
вундеркинд
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
infantry
|
пехота
|
army unit : армейское подразделение
|
infantryman (fights on foot with small arms)
|
пехотинец (боец в пешем порядке со стрелковым оружием)
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
infarct
|
инфаркт
|
pathology : патология (ненормальное состояние)
|
infection
|
инфекция
|
ill health : плохое здоровье
|
infectious disease
|
инфекционное заболевание
|
communicable disease : заразная болезнь
|
infectious mononucleosis
|
инфекционный мононуклеоз
|
communicable disease : заразная болезнь
|
inference
|
умозаключение
|
reasoning : рассуждение
|
inferiority (an inferior quality)
|
некачественность (низшее качество)
|
quality : качество
|
infestation
|
заражение
|
fullness (the condition of being filled to capacity) : наполненность (условие полного заполнения)
|