|
graphology
|
графология
|
discipline : дисциплина, предмет
|
|
graphomania
|
графомания (Болезненная страсть к писательству)
|
mania : мания
|
|
graphomaniac
|
графоман (тот, кто страдает графоманией)
|
maniac : маньяк
|
|
graphometer
|
графометр
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
graph paper (paper that has lines to permit drawing graphs)
|
миллиметровка, миллиметровая бумага (бумага с линиями, позволяющими рисовать графики)
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
grappa
|
граппа
|
brandy : бренди
|
|
grasping
|
захватывание
|
control : контроль (деятельность по управлению или установлению контроля над чем-либо)
|
|
grasshopper
|
кузнечик
|
orthopterous insect : прямокрылые
|
|
grassland
|
пастбище, выгон
|
piece of land : кусок земли
|
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay)
|
трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
gramineous plant : злак, злаковое растение
|
|
grass pea
|
чина посевная
|
vetchling : чина
|
|
grass snake
|
уж
|
colubrid : ужеобразные, ужовые
|
|
grassy place
|
место, поросшее травой
|
location : место
|
|
grate
|
решетка, решётка
|
barrier : барьер
|
|
grater
|
терка, тёрка
|
kitchen utensil : кухонная принадлежность
|
|
gratification
|
удовлетворение
|
spirit : настроение
|
|
gratuitous help
|
безвозмездная помощь
|
help : помощь, содействие
|
|
grave
|
могила
|
death (the absence of life or state of being dead; "he seemed more content in death than he had ever been in life") : смерть (отсутствие жизни или состояние мёртвости; «казалось, он был более доволен смертью, чем когда-либо был доволен жизнью»)
|
|
grave block
|
надмогильный сруб
|
block house : сруб
|
|
grave cross
|
намогильный крест
|
cross : крест
|
|
gravedigger
|
могильщик
|
laborer : разнорабочий
|
|
gravel
|
гравий
|
rock, stone (material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust; "that mountain is solid rock"; "stone is abundant in New England and there are many quarries") : камень (материал, состоящий из совокупности минералов, подобных тем, что составляют земную кору; «эта гора — сплошная скала»; «в Новой Англии много камня, и там много карьеров»)
|
|
gravestone
|
надгробный камень
|
stone : камень (строительный материал)
|
|
gravimeter
|
гравиметр (Прибор для измерения ускорения силы тяжести.)
|
gauge : измерительный прибор
|
|
gravitating
|
притягивание
|
influence (one having power to influence another; "she was the most important influence in my life"; "he was a bad influence on the children") : влияние (один имеет власть влиять на другого; «она оказала самое важное влияние в моей жизни»; «он оказал плохое влияние на детей»)
|
|
gravitation
|
гравитация, тяготение
|
attractive force (the force by which one object attracts another) : сила притяжения, притяжение (сила, с которой один объект притягивает другой)
|
|
gravity flow
|
самотёк, самотек (Течение жидкости или сыпучих тел, совершающееся силой собственной тяжести, по уклону)
|
stream : течение
|
|
gravy boat
|
соусник
|
crockery : глиняная посуда
|
|
gray
|
грэй
|
radioactivity unit : единица радиоактивности
|
|
gray and white cow
|
корова серо-белой масти
|
cow : корова
|
|
gray-haired old man
|
седовласый старичок
|
old man : старик
|
|
gray-haired old woman
|
седовласая старуха
|
old woman : старуха
|
|
gray heron
|
серая цапля
|
heron : цапля
|
|
grayish color
|
сероватость, сероватый цвет
|
color : цвет
|
|
grayling
|
хариус
|
soft-finned fish : трескообразные
|
|
gray matter (greyish nervous tissue containing cell bodies as well as fibers; forms the cerebral cortex consisting of unmyelinated neurons)
|
серое вещество (сероватая нервная ткань, содержащая тела клеток, а также волокна; образует кору головного мозга, состоящую из немиелинизированных нейронов)
|
nervous tissue : нервная ткань
|
|
gray mullet
|
остронос
|
mullet : кефаль (обитатели морских глубин, тепловодные рыбы с двумя усами на подбородке)
|
|
grayness
|
серость
|
achromatic color : ахроматический цвет
|
|
gray parrot
|
жако
|
parrot : попугай
|
|
gray partridge
|
серая куропатка
|
partridge : куропатка
|
|
graze
|
царапина
|
abrasion : ссадина
|
|
grease
|
мокрец, подсед, мокрый лишай
|
lichen : лишай
|
|
greasebox
|
букса (металлическая коробка над осью вагона или паровоза, в которую наливают мазь)
|
butter dish : масленка
|
|
grease cup
|
тавотница ( специального устройства масленка для тавота)
|
butter dish : масленка
|
|
grease gun
|
шприц (насос)
|
pump : помпа, насос
|
|
greaseproof paper (paper that is impermeable to oil or grease; used in cooking)
|
жиронепроницаемая бумага, жиростойкая бумага (бумага, непроницаемая для масла или жира; используется в кулинарии)
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
greasiness
|
жирность, сальность, засаленность, маслянистость
|
plenty : обилие, изобилие, благодать
|
|
great ape
|
большая человекообразная обезьяна
|
ape : человекообразная обезьяна
|
|
great (a person who has achieved distinction and honor in some field; "he is one of the greats of American music")
|
великий человек (человек, добившийся выдающихся успехов и почестей в какой-либо области; «он один из величайших деятелей американской музыки»)
|
achiever, winner, success, succeeder (a person with a record of successes; "his son would never be the achiever that his father was"; "only winners need apply"; "if you want to be a success you have to dress like a success") : человек, добившийся успеха, победитель, преуспевающий человек (человек, добившийся успеха; «его сын никогда не достигнет таких же успехов, как его отец»; «заявки подаются только победителям»; «если хочешь добиться успеха, нужно одеваться как преуспевающий человек»)
|
|
great circle (a circular line on the surface of a sphere formed by intersecting it with a plane passing through the center)
|
большой круг (окружность на поверхности сферы, образованная ее пересечением с плоскостью, проходящей через центр)
|
line (a spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent) : линия (пространственное местоположение, определяемое реальной или воображаемой одномерной протяженностью)
|