food, nutrient (any substance that can be metabolized by an organism to give energy and build tissue) : пища, питательное вещество (любое вещество, которое может быть усвоено организмом для получения энергии и построения тканей) food poisoning : пищевое отравление food processor : кухонный комбайн food, solid food (any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink") : пища, твёрдая пища (любое твёрдое вещество (в отличие от жидкости), используемое в качестве источника питания; «еда и питьё») food squad : продотряд (продовольственный отряд) foodstuff, food product (a substance that can be used or prepared for use as food) : пищевой продукт (вещество, которое может быть использовано или приготовлено для использования в качестве пищи)) foolery : дурачество (глупое или бессмысленное поведение) fool, sap, saphead, muggins, tomfool (a person who lacks good judgment) : дурак, глупец, болван, олух (человек, которому не хватает здравого смысла) foot : фут foot : стопа, ступня foot : подножие footage : метраж (Длина кинофильма в метрах) football : футбол football boots : бутсы footboard : подножка footbridge : пешеходный мост footcandle : фут-кандела foot cloths : портянка, портянки footfall (the sound of a step of someone walking) : поступь (звук шагов идущего человека) foothill : предгорье foot, invertebrate foot (any of various organs of locomotion or attachment in invertebrates) : стопа, стопа беспозвоночного (любой из различных органов передвижения или прикрепления у беспозвоночных) foot-lambert : фут-ламберт footlight : рампа footmark : след footmark : след footnote : сноска, примечание footplate : площадка машиниста паровоза foot-pound : футофунт footrace : состязание по ходьбе footstep, pace, step, stride (the distance covered by a step; "he stepped off ten paces from the old tree and began to dig") : шаг (расстояние, покрываемое шагом; «он отошел на десять шагов от старого дерева и начал копать») footwall (the lower wall of an inclined fault) : лежачий бок (нижний бок наклонного разлома) footwear, footgear (covering for a person's feet) : обувь (покрытие для ног человека) foppishness : пижонство forage-cap : пилотка (Форменный головной убор пилота) forager : фуражир (Военнослужащий, назначенный для заготовки фуража) foram, foraminifer : фораминифера force : сила force : сила (физическая) force (a group of people having the power of effective action; "he joined forces with a band of adventurers") : сила (группа людей, обладающих силой эффективных действий; «он объединил силы с группой авантюристов») force majeure (a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events) : форс-мажор (естественная и неизбежная катастрофа, которая прерывает ожидаемый ход событий) force unit : единица силы ford, crossing (a shallow area in a stream that can be forded) : брод, переправа (мелководное место в ручье, которое можно перейти вброд) fore-and-aft sail : косой парус forearm : предплечье forebear : прародитель foreboding : предчувствие forecast : прогноз forecaster : прогнозист (Специалист по прогнозированию) forecaster : предсказатель fore edge, foredge -- (the part of a book that faces inward when the book is shelved; the part opposite the spine) : передний обрез (часть книги, которая обращена внутрь, когда книга стоит на полке; часть, противоположная корешку)