greenhorn
|
молокосос
|
novice : новичок
|
greenhouse
|
теплица
|
greenhouse : оранжерея
|
greenhouse
|
оранжерея
|
building : здание, постройка
|
greenhouse cultivation
|
парниковое хозяйство
|
producing department : производственное подразделение
|
greenhouse effect
|
парниковый эффект
|
atmospheric phenomenon : атмосферное явление
|
greenhouse facility
|
тепличное хозяйство
|
producing department : производственное подразделение
|
greenhouse gas
|
парниковый газ
|
gas : газ (жидкость в газообразном состоянии)
|
greenhouse worker
|
работник теплицы
|
worker : рабочий, работник
|
greenhouse worker
|
работник парника
|
worker : рабочий, работник
|
greenling
|
терпуг
|
scorpaenoid : скорпенообразные
|
greenness
|
зелёность
|
chromatic color : хроматический цвет
|
green peach aphid
|
персиковая тля
|
plant louse : тля, растительная вошь
|
greens
|
зелень, листовые овощи
|
veggie : овощ (плод)
|
green tea
|
зеленый чай
|
tea : чай
|
greeting
|
привет, приветствие
|
acknowledgment : подтверждение
|
gregarine
|
грегарина
|
sporozoan : споровик
|
Gregorian calendar month
|
Григорианский календарный месяц
|
calendar month : календарный месяц
|
grenade
|
граната
|
bomb : бомба
|
grenade launcher
|
гранатомет, гранатомёт
|
launche : пусковая установка
|
Grenadian (a native or inhabitant of Grenada)
|
гренадец (уроженец или житель Гренады)
|
West Indian (a native or inhabitant of the West Indies) : уроженец Вест-Индии (уроженец или житель Вест-Индии)
|
grenadier
|
гренадер
|
infantryman (fights on foot with small arms) : пехотинец (боец в пешем порядке со стрелковым оружием)
|
grenadier (an infantryman equipped with grenades)
|
гранатомётчик, гранатометчик (пехотинец, вооруженный гранатометом)
|
infantryman (fights on foot with small arms) : пехотинец (боец в пешем порядке со стрелковым оружием)
|
grenadine
|
гренадин
|
syrup : сироп
|
grey hair
|
седина
|
hair : волос, волосы, волосок
|
grey-hen
|
тетёрка, тетерка (Самка тетерева)
|
female : самка
|
greyhound (a tall slender dog of an ancient breed noted for swiftness and keen sight; used as a racing dog)
|
борзая (высокая стройная собака древней породы, отличавшаяся быстротой и острым зрением; использовалась как гончая собака)
|
hound (any of several breeds of dog used for hunting typically having large drooping ears) : гончая (любая из нескольких пород собак, используемых для охоты, обычно с большими висячими ушами)
|
grey market
|
серый рынок
|
market : рынок (коммерческая деятельность)
|
grid
|
сетка
|
electrode : электрод
|
gridiron
|
футбольное поле
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
grief
|
горе
|
sorrow : скорбь
|
Grigory
|
Григорий
|
Russian male name : русское мужское имя
|
grillage
|
ростверк (часть фундамента сооружения)
|
foundation : фундамент
|
grillroom
|
гриль-бар
|
restaurant : ресторан
|
grimace
|
гримаса
|
facial expression : выражение лица
|
grind
|
измельчение
|
crush : раздавливание
|
grind
|
измельчение
|
crush : раздавливание
|
grinder
|
точильщик
|
artisan : ремесленник
|
grinder
|
шлифовальный станок
|
machine tool : станок
|
grinding
|
скрежет
|
noise (sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)) : шум (звук любого рода (особенно неразборчивый или диссонирующий звук))
|
grinding
|
шлифовка
|
trimming : отделка
|
grindstone
|
точильный камень
|
stone : камень (строительный материал)
|
Grinenko
|
Гриненко
|
surname : фамилия
|
gringo
|
гринго
|
foreigner : иностранец, чужеземец
|
grip
|
сцепление (трение между телом и поверхностью, по которой оно движется (как между автомобильной шиной и дорогой))
|
friction : трение (сопротивление, возникающее, когда одно тело движется в контакте с другим)
|
grippe
|
грипп
|
communicable disease : заразная болезнь
|
grisaille
|
гризайль
|
chiaroscuro : чиароскуро
|
grison
|
гризон
|
musteline : куньи
|
grizzly
|
гризли
|
bear : медведь
|
groan
|
стон
|
vocalization : вокализация
|
grocer
|
бакалейщик
|
merchant : торговец
|