splint : шина (ортопедическое устройство) splint bone : малоберцовая кость splinter : заноза splinter : лучина, щепка, щепа split : раскол (разделение группы на противостоящие фракции) split : шпагат split shift : раздельная смена splitter (a worker who splits fish and removes the backbone) : разделыватель (работник, который разделывает рыбу и удаляет позвоночник) splitting tool : орудие для раскалывания spodumene (a pyroxene mineral consisting of lithium aluminum silicate; a source of lithium) : сподумен (пироксеновый минерал, состоящий из алюмосиликата лития; источник лития) spoilage, spoiling (the process of becoming spoiled) : порча (процесс порчи) spoilage (the amount that has spoiled) : брак, испорченный товар (количество испорченного продукта) spoilsport, killjoy, wet blanket, party pooper (someone who spoils the pleasure of others) : зануда (тот, кто портит другим удовольствие) spoke : спица spokesperson, interpreter, representative, voice (an advocate who represents someone else's policy or purpose; "the meeting was attended by spokespersons for all the major organs of government") : спикер, интерпретатор, представитель, голос (защитник, представляющий чью-либо политику или цели; «на встрече присутствовали представители всех основных органов власти») spondee : спондей spondylarthritis : спондилоартрит sponge : губка sponge cake : бисквит sponge cloth : губчатая ткань sponginess : губчатость spontaneity : самопроизвольность spontaneity : стихийность, спонтанность (качество быть спонтанным и исходить из естественных чувств без принуждения) spontaneous combustion : самовозгорание spoon : ложка spoonbait : блесна spoonbill (wading birds having a long flat bill with a tip like a spoon) : колпица (болотные птицы, имеющие длинный плоский клюв с кончиком, похожим на ложку) spoon for collecting opium : ложка для собирания опия spoon holder : приспособление для подставки ложек spoon player : ложкарь spoon shelf : полка для ложек sporangium (organ containing or producing spores) : спорангий (орган, содержащий или производящий споры) spore : спора sporozoan : споровик sporozoite : спорозоит sporran : спорран (меховой или кожаный мешочек, который носят спереди килта как часть традиционной одежды шотландских горцев) sport : спорт sport (a person known for the way she (or he) behaves when teased or defeated or subjected to trying circumstances; "a good sport"; "a poor sport") : славный малый (человек, известный своим поведением, когда его дразнят, побеждают или подвергают трудным обстоятельствам; «хороший спорт»; «плохой спорт») sporting man (someone who leads a merry existence; especially a gambler on the outcome of sporting events) : жуир, бонвиван (тот, кто ведет веселый образ жизни; особенно игрок, делающий ставки на исход спортивных событий) sport lotto : спортлото (Спортивное лото вид лотереи) sports car : спортивная машина sports club : спортклуб sports day participant : участник спартакиады sports equipment : спортивное оборудование sports festival : спартакиада sports hall : спортзал sports implement : спортинвентарь sports lottery : спортлотерея sportsman : спортсмен sports medicine : спортивная медицина