silicone, silicone polymer (any of a large class of siloxanes that are unusually stable over a wide range of temperatures; used in lubricants and adhesives and coatings and synthetic rubber and electrical insulation) : силикон, силиконовый полимер (любой из большого класса силоксанов, которые необычайно стабильны в широком диапазоне температур; используются в смазочных материалах, клеях, покрытиях, синтетическом каучуке и электроизоляции) silicon, Si, atomic number 14 (a tetravalent nonmetallic element; next to oxygen it is the most abundant element in the earth's crust; occurs in clay and feldspar and granite and quartz and sand; used as a semiconductor in transistors) : кремний, Si, атомный номер 14 (четырёхвалентный неметаллический элемент; после кислорода это самый распространённый элемент в земной коре; встречается в глине, полевом шпате, граните, кварце и песке; используется как полупроводник в транзисторах) silk : шелк, шёлк Silkin : Силкин silk ribbon with a piece : шёлковая лента с позументом silkscreen : шелкография sill ((geology) a flat (usually horizontal) mass of igneous rock between two layers of older sedimentary rock) : силл ((геология) плоская (обычно горизонтальная) масса магматической породы между двумя слоями более древних осадочных пород) silliness (an impulsive scatterbrained manner) : придурковатость (импульсивная, легкомысленная манера поведения) siloxane (any of a large class of compounds that have alternate silicon and oxygen atoms) : силоксан (любой из большого класса соединений, имеющих чередующиеся атомы кремния и кислорода) silt : ил Siluanov : Силуанов Silurian period : Силурийский период silurid : сомовые siluriform fish : сомообразные silva, sylva (the forest trees growing in a country or region) : сельва (лесные деревья, растущие в стране или регионе) silver : серебро silver bullion : серебро в слитках silver button : серебряная пуговица silver chloride (a chloride used chiefly in the manufacture of photographic emulsions) : хлорид серебра (хлорид, используемый в основном в производстве фотографических эмульсий) silverer : зеркальщик, изготовитель зеркал silverfish : чешуйница silver nitrate (a nitrate used in making photographic emulsions; also used in medicine as a cautery and as a topical antibacterial agent) : нитрат серебра (нитрат, используемый для изготовления фотоэмульсий; также используется в медицине в качестве прижигающего средства и местного антибактериального средства) silver poplar : серебристый тополь silver protein (a colloid preparation of protein (albumin or gelatin) and silver oxide; used in aqueous solution as an antibacterial agent) : протаргол (коллоидный препарат белка (альбумина или желатина) и оксида серебра; используется в водном растворе как антибактериальное средство) silverside : атерина silversmith : серебряник, серебряных дел мастер silver solution : раствор серебра silver thread : серебряная нитка silver weakfish : светлый горбыль silverweed : лапчатка гусиная simal : бомбакс малабарский Simferopol : Симферополь similarity : подобие similarity in rhythms : схожесть в ритмах similarity of order : подобие порядка simmer : закипание simoom : самум simperer (a smiler whose smile is silly and self-conscious and sometimes coy) : жеманник, кривляка (улыбающийся человек, чья улыбка глупая, застенчивая и иногда застенчивая) simple leaf : простой лист simple protein : простой белок simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла) simplicity : простота (наивность) simplicity, simpleness (the quality of being simple or uncompounded; "the simplicity of a crystal") : простота, несложность (качество простоты или несложности; «простота кристалла») simplification : упрощение (акт уменьшения сложности) simulacrum : симулякр simulation : моделирование simulation : симуляция (акт имитации поведения какой-либо ситуации или какого-либо процесса) simulator : имитатор, симулятор simulcast (a broadcast that is carried simultaneously by radio and television (or by FM and AM radio)) : одновременная передача (трансляция, которая ведется одновременно по радио и телевидению (или по радио FM и AM)) simurgh : симург (огромная сказочная птица, вызволяющей людей из беды)