|
repetition
|
повторение
|
periodic event (an event that recurs at intervals) : периодическое событие (событие, которое повторяется через определенные промежутки времени)
|
|
repetition multiplied
|
повторение в умноженном виде
|
repetition : повторение
|
|
repetitiveness
|
повторяемость
|
verboseness : многословность
|
|
replacement
|
смена, подмена
|
equivalent : эквивалент
|
|
replantation
|
реплантация (Пластическая операция приживления на прежнем месте отделенного при травме участка ткани, органа или конечности)
|
transplantation : трансплантация
|
|
repletion
|
насыщение
|
fullness (the condition of being filled to capacity) : наполненность (условие полного заполнения)
|
|
replication ((genetics) the process whereby DNA makes a copy of itself before cell division)
|
репликация ((генетика) процесс, посредством которого ДНК создает свою копию перед делением клетки)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
report
|
рапорт
|
report : отчёт
|
|
report
|
сообщение (действие)
|
informing (a speech act that conveys information) : информирование (речевой акт, передающий информацию)
|
|
report
|
репортаж
|
news : новость, весть, известие
|
|
report
|
отчёт
|
document : документ
|
|
report
|
донесение
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов»)
|
|
report card
|
табель
|
information : информация (сообщение)
|
|
reporter
|
репортёр
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
repository
|
могильник
|
sepulcher : гробница
|
|
reprehensible act
|
поступок, достойный порицания
|
act : поступок
|
|
representation
|
представление (деятельность, которая выступает как эквивалент чего-либо или приводит к эквиваленту)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
representation
|
представление
|
creation : создание
|
|
representation
|
представление (мысленное)
|
mental object : ментальный объект
|
|
representational process
|
репрезентативный процесс
|
basic cognitive process : базовый когнитивный процесс
|
|
representative
|
представитель, делегат, выразитель (лицо, представляющее других)
|
mediator : посредник
|
|
representative office
|
представительство
|
agency : агентство
|
|
repression
|
репрессия
|
subjugation : подчинение
|
|
repressor, represser (an agent that represses)
|
репрессор (агент, который подавляет)
|
agent (an active and efficient cause; capable of producing a certain effect; "their research uncovered new disease agents") : агент (активная и действенная причина; способная производить определенный эффект; «их исследования открыли новые возбудители болезней»)
|
|
reprimand
|
выговор
|
criticism : критика
|
|
reprobate
|
негодяй, мерзавец, негодник
|
wrongdoer : правонарушитель
|
|
reproducer
|
репродуктор
|
audio system : аудио система
|
|
reproduction
|
размножение
|
sexual activity : сексуальная активность
|
|
reproduction
|
воспроизведение
|
copying : копирование
|
|
reproduction
|
репродукция
|
copy : копия
|
|
reproduction (the process of generating offspring)
|
воспроизводство (процесс создания потомства)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
reproductive cell, germ cell, sex cell (a spermatozoon or an ovum)
|
репродуктивная клетка, зародышевая клетка, половая клетка (сперматозоид или яйцеклетка)
|
cell ((biology) the basic structural and functional unit of all organisms; they may exist as independent units of life (as in monads) or may form colonies or tissues as in higher plants and animals) : клетка ((биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как монады) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных)
|
|
reproductive organ
|
репродуктивный орган
|
organ : орган (часть тела)
|
|
reproductive structure
|
репродуктивная структура
|
plant organ : орган растения
|
|
reps
|
репс ( Плотная хлопчатобумажная или шёлковая ткань в мелкий рубчик)
|
textile : текстиль, ткань
|
|
reptile
|
пресмыкающееся, рептилия
|
vertebrate : позвоночные
|
|
republic
|
республика
|
political system : политическая система
|
|
republican
|
республиканец
|
proponent : сторонник
|
|
Republican Committee
|
реском, республиканский комитет
|
committee : комитет
|
|
Republican Committee of the Autonomous Republic of Crimea for Interethnic Relations and Deported Citizens
|
Рескомнац (Республиканский комитет Автономной Республики Крым по делам межнациональных отношений и депортированных граждан)
|
Republican Committee : реском, республиканский комитет
|
|
republicanism
|
республиканство
|
ideology : идеология
|
|
reputation
|
репутация
|
honor : почет, почёт
|
|
request
|
запрос
|
request : просьба
|
|
request
|
просьба
|
speech act : речевой акт
|
|
request for help
|
просьба о помощи
|
request : просьба
|
|
Requiem
|
реквием
|
Mass : месса
|
|
requirement
|
требование (обязанность)
|
duty : долг, обязанность
|
|
requisition
|
реквизиция ( Переход владения собственностью в руки государства)
|
confiscation : конфискация
|
|
requyat
|
рекят (элемент намаза)
|
motion : движение
|
|
resale
|
перепродажа
|
selling : продажа, сбыт
|
