|
phosphor (a synthetic substance that is fluorescent or phosphorescent; used to coat the screens of cathode ray tubes)
|
люминофор (синтетическое вещество, обладающее флуоресценцией или фосфоресцирующее действие; используется для покрытия экранов электронно-лучевых трубок)
|
synthetic, synthetic substance (a compound made artificially by chemical reactions) : синтетическое вещество, синтетика (соединение, созданное искусственно путем химических реакций)
|
|
phosphorescence (a fluorescence that persists after the bombarding radiation has ceased)
|
фосфоресценция (флуоресценция, которая сохраняется после прекращения бомбардирующего излучения)
|
fluorescence (light emitted during absorption of radiation of some other (invisible) wavelength) : флуоресценция (свет, излучаемый при поглощении излучения какой-то другой (невидимой) длины волны)
|
|
phosphoric luster of the sea
|
фосфорический блеск моря
|
gloss : блеск, глянец
|
|
phosphorite
|
фосфорит
|
apatite (a common complex mineral consisting of calcium fluoride phosphate or calcium chloride phosphate; a source of phosphorus) : апатит (распространённый сложный минерал, состоящий из фторида фосфата кальция или хлорида фосфата кальция; источник фосфора)
|
|
phosphorus, P, atomic number 15 (a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms)
|
фосфор, P, атомный номер 15 (многовалентный неметаллический элемент семейства азота, который обычно встречается в неорганических фосфатных породах и в виде органических фосфатов во всех живых клетках; обладает высокой реакционной способностью и встречается в нескольких аллотропных формах)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
phot
|
фот
|
illumination unit : единица освещённости
|
|
photo advertising
|
фотореклама
|
advertisement : реклама
|
|
photocathode
|
фотокатод
|
cathode : катод
|
|
photochemical reaction
|
фотохимическая реакция
|
chemical reaction, reaction ((chemistry) a process in which one or more substances are changed into others; "there was a chemical reaction of the lime with the ground water") : химическая реакция, реакция ((химия) процесс, в котором одно или несколько веществ превращаются в другие; «произошла химическая реакция извести с грунтовыми водами»)
|
|
photochemistry
|
фотохимия
|
chemistry : химия
|
|
photocomposition
|
фотонабор
|
set (a group of things of the same kind that belong together and are so used; "a set of books"; "a set of golf clubs"; "a set of teeth") : набор, комплект (группа вещей одного рода, которые принадлежат друг к другу и используются таким образом; «набор книг»; «набор клюшек для гольфа»; «набор зубов»)
|
|
photoconductivity
|
фотопроводимость
|
electrical conduction : электропроводность
|
|
photocopier
|
фотокопировальное устройство
|
copier : копировальный аппарат, дупликатор
|
|
photocopy
|
фотокопия, ксерокопия (фотокопия письменного или печатного или графического произведения)
|
copy : копия
|
|
photo correspondence
|
фотокорреспонденция
|
correspondence (communication by the exchange of letters) : переписка, корреспонденция (общение путем обмена письмами)
|
|
photocurrent
|
фототок (фотоэлектронная эмиссия)
|
discharge, emission (a substance that is emitted or released) : выброс, эмиссия (вещество, которое выбрасывается или выделяется)
|
|
photoelectric cell
|
фотоэлемент
|
transducer : преобразователь
|
|
photoelectron
|
фотоэлектрон (электрон, испускаемый атомом или молекулой падающим фотоном)
|
electron : электрон (элементарная частица с отрицательным зарядом)
|
|
photo-exhibition
|
фотовыставка
|
exhibition, exposition, expo (a collection of things (goods or works of art etc.) for public display) : выставка, экспозиция, экспо (собрание вещей (товаров или произведений искусства и т. п.) для публичного показа)
|
|
photo exposition
|
фотоэкспозиция
|
exposition : экспозиция
|
|
photoflood
|
фотолампа
|
light source : источник света
|
|
photogenesis
|
фотогенез (способность бактерий, грибов, растений и животных излучать свет)
|
capability : способность (возможность)
|
|
photogenicy
|
фотогеничность (оценка наличия внешних данных, благоприятных для воспроизведения на киноэкране или фотографии)
|
appraisal : оценка (классификация)
|
|
photogoods
|
фототовар
|
commodity, trade good, good (articles of commerce) : товар, предмет торговли (товары)
|
|
photograph
|
фотография
|
representation : представление
|
|
photograph album
|
фотоальбом
|
album : альбом
|
|
photographer
|
фотограф
|
painter (an artist who paints) : художник (художник, который пишет картины)
|
|
photographic camera
|
фотоаппарат, фотокамера
|
photographic equipment : фотографическое оборудование
|
|
photographic enlarger
|
фотоувеличитель
|
enlarger : увеличитель
|
|
photographic equipment
|
фотографическое оборудование
|
equipment : техника, оборудование, аппаратура
|
|
photographic film
|
фотопленка, фотоплёнка
|
photographic material : фотоматериал
|
|
photographic material
|
фотоматериал
|
photographic equipment : фотографическое оборудование
|
|
photographic paper (light-sensitive paper on which photograph can be printed)
|
фотобумага (светочувствительная бумага, на которой можно печатать фотографии)
|
photographic equipment : фотографическое оборудование
|
|
photographic plate (a flat sheet of metal or glass on which a photographic image can be recorded)
|
фотопластинка (плоский лист металла или стекла, на который можно записать фотографическое изображение)
|
sheet, flat solid (a flat artifact that is thin relative to its length and width) : лист, плоское твердое тело (плоский артефакт, тонкий по отношению к своей длине и ширине)
|
|
photographic studio
|
фотоателье, фотосалон (Ателье, где производят фотосъёмку и изготовляют фотографии)
|
atelier : ателье
|
|
photograph library
|
фототека (систематизированнео собрание фотографий или негативов)
|
library : библиотека (депозитарий)
|
|
photography
|
фотографирование
|
picturing : изображение (процесс)
|
|
photography club
|
фотокружок
|
set, circle, band, lot (an unofficial association of people or groups; "the smart set goes there"; "they were an angry lot") : кружок, банда (неофициальное объединение людей или групп)
|
|
photography (the process of producing images of objects on photosensitive surfaces)
|
фотографирование (процесс получения изображений объектов на светочувствительных поверхностях)
|
process, physical process (a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states; "events now in process") : процесс, физический процесс (устойчивое явление или явление, характеризующееся постепенными изменениями через ряд состояний; «события в процессе»)
|
|
photogravure
|
фотогравюра
|
print : эстамп, гравюра
|
|
photo information
|
фотоинформация
|
information (knowledge acquired through study or experience or instruction) : информация (знания, приобретенные посредством изучения, опыта или обучения)
|
|
photolaboratory
|
фотолаборатория (комната, в которой проявляются фотографии)
|
room : комната, помещение
|
|
photolithograph
|
фотолитография
|
lithograph : литография
|
|
photolithography
|
фотолитография (планографический процесс печати с использованием пластин, сделанных из фотографического изображения)
|
lithography : литография (метод планографической печати с поверхности металла или камня)
|
|
photomechanics
|
фотомеханика
|
technique : техника (метод)
|
|
photomechanics, photoplatemaking -- (the process whereby printing surfaces (plates or cylinders) are produced by photographic methods; "photomechanics revolutionized the practice of printing")
|
фотомеханика, изготовление фотопластин (процесс, при котором печатные поверхности (формы или цилиндры) изготавливаются фотографическим способом; «фотомеханика произвела революцию в практике печати»)
|
photography (the process of producing images of objects on photosensitive surfaces) : фотографирование (процесс получения изображений объектов на светочувствительных поверхностях)
|
|
photometer
|
фотометр (измерительный прибор для измерения силы света источника путем сравнения его (визуально или фотоэлектрически) с эталонным источником)
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
photometrist, photometrician (someone who practices photometry)
|
фотометрист, фотометрист (тот, кто занимается фотометрией)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
photometry
|
фотометрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
|
photomicrograph (a photograph taken with the help of a microscope)
|
микрофотография (фотография, сделанная с помощью микроскопа)
|
photograph : фотография
|